x

Main chapters

  1. LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud - Quick start guide
  3. LimeSurvey CE - Installation
  4. How to design a good survey (Guide)
  5. Getting started
  6. LimeSurvey configuration
  7. Introduction - Surveys
  8. View survey settings
  9. View survey menu
  10. View survey structure
  11. Introduction - Questions
  12. Introduction - Question Groups
  13. Introduction - Surveys - Management
  14. Survey toolbar options
  15. Multilingual survey
  16. Quick start guide - ExpressionScript
  17. Advanced features
  18. General FAQ
  19. Troubleshooting
  20. Workarounds
  21. License
  22. Version change log
  23. Plugins - Advanced
 Actions

LimeSurvey Manual/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

D inoue (talk | contribs)
No edit summary
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(35 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
<span style=''>このマニュアルは Wiki です。LimeSurvey.org アカウントでログインするだけで編集をはじめられます。</span>
<span style=''>このマニュアルは Wiki です。LimeSurvey.org アカウントでログインするだけで編集をはじめられます。</span>
</div>
</div>
<span id="General"></span>
=全般=
=全般=


Line 10: Line 11:
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
主な章:
主な章:
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE]]
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE の比較]]
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
#[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey CE - インストール]]
#[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey CE - インストール]]
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
#[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|入門]]
#[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|最初のステップ]]
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 構成]]
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey の構成]]
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - アンケート]]
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート - はじめに]]
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの設定を表示する]]
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの設定を表示する]]
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートメニューを見る]]
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートメニューを見る]]
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの構成を表示する]]
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの構成を表示する]]
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問]]
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|質問 - はじめに]]
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問グループ]]
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問グループ]]
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - アンケート - 管理]]
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - アンケート - 管理]]
Line 35: Line 36:
</div></div>  
</div></div>  


[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] でユーザーは直感的で強力なオンライン フォームやアンケートをすばやく作成できます。中小企業から大企業まで幅広く対応しています。この調査ソフトウェア、[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] は、回答者が自分で回答できるようガイドを行います。このマニュアルでは、アプリケーションを自社のサーバーにインストールする方法(私たちはフルサポートを提供するためにクラウド版を強くお勧めしますが)、インストールした[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey]の管理方法、またアンケート作成者、管理者、およびレポート作成担当のユーザーへのサポートについて説明します。
[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] でユーザーは直感的で強力なオンライン フォームやアンケートをすばやく作成できます。中小企業から大企業まで幅広く対応しています。この調査ソフトウェア、[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] は、回答者が自分で回答できるようガイドを行います。このマニュアルでは、アプリケーションを自社のサーバーにインストールする方法(私たちはフルサポートを提供するためにクラウド版を強くお勧めしますが)、インストールした [https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] の管理方法、またアンケート作成者、管理者、およびレポート作成担当のユーザーへのサポートについて説明します。


過去数年間で開発を大幅に強化し、多くの新機能や変更を加えました。ここで強調している機能の利用にあたっては、[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] の [https://community.limesurvey.org/downloads/ latest version] にアップグレードしていることを確認してください。Web バージョンを使用したい場合は、ダウンロードをスキップしてください。
過去数年間で開発を大幅に強化し、多くの新機能や変更を加えました。ここで強調している機能の利用にあたっては、[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] の[https://community.limesurvey.org/downloads/ 最新バージョン]にアップグレードしていることを確認してください。Web バージョンを使用したい場合は、ダウンロードをスキップしてください。


マニュアルの主な章は右側のボックスにあります。このページをさらに下にスクロールすると完全な目次を確認できますので、興味のある話題に直接移動することもできます。
マニュアルの主な章は右側のボックスにあります。このページをさらに下にスクロールすると完全な目次を確認できますので、興味のある話題に直接移動することもできます。


何かお困りの場合は、「検索ボックス」(Wiki の右上隅)、[[一般的な FAQ]]、および [[回避策]] リストが役に立ちます。コミュニティーのお手伝いが必要な場合は、私たちの [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion forums] に参加し、 [irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC channel] をチェックしてください。
何かお困りの場合は、「検索ボックス」(Wiki の右上隅)、[[General FAQ/ja|よくある質問]]、および[[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]]リストが役に立ちます。コミュニティーのお手伝いが必要な場合は、私たちの [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion フォーラム]に参加し、[irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC チャンネル]をチェックしてください。


[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] はオープンソースのフリーソフトウェア アプリケーションであることをお忘れなく。何かが足りない、または間違っていると気づきましたか? それなら改善するのを手伝ってください。このドキュメントは、Wiki です。あなた、そして他のだれでもが編集できます。もしくは、[https://donate.limesurvey.org 寄付] 、または[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}}/pricing 価格設定] ページから Basic、Expert、Enterprise プランを購入していただくことで、日々変化を起こそうとがんばっている中核開発グループへのサポートへの協力となります。
[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] はオープンソースのフリーソフトウェア アプリケーションであることをお忘れなく。何かが足りない、または間違っていると気づきましたか? それなら改善するのを手伝ってください。このドキュメントは、Wiki です。あなた、そして他のだれでもが編集できます。もしくは、[https://donate.limesurvey.org 寄付]するか、[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}}/pricing 価格設定] ページから Basic・Expert・Enterprise のいずれかのプランをご購入いただくことで、日々変化を起こそうとがんばっている中核開発グループへのサポート・支援となります。


= マニュアル - 目次 =
<span id="Manual_-_Table_of_Contents"></span>
= マニュアル - もくじ =


<!--T:9-->
<!--T:9-->
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE の比較]]
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE の比較]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need?/{{PAGELANGUAGE}}|私が必要なものは何?]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|私が必要なものは何?]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Introduction - What is LimeSurvey?/{{PAGELANGUAGE}}|ライムサーベイとは何ですか?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|LimeSurvey とは?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Create a free LimeSurvey account/{{PAGELANGUAGE}}|無料の LimeSurvey アカウントを作成する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|無料の LimeSurvey アカウントを作成する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Setting up your survey site/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートサイトの設定]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|アンケートサイトの設定]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Start using LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey の使用を開始する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|LimeSurvey の使用を開始する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Other LimeSurvey features - Advanced Users/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey のその他の機能]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|LimeSurvey のその他の機能]]


*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|インストール - LimeSurvey CE]]
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|インストール - LimeSurvey CE]]
Line 66: Line 68:
***[[Installation security hints/{{PAGELANGUAGE}}|インストールのセキュリティに関するヒント]]
***[[Installation security hints/{{PAGELANGUAGE}}|インストールのセキュリティに関するヒント]]
***[[Localization]]
***[[Localization]]
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|優れたアンケートを設計する方法 (ガイド)]]
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
*[[Getting Started]]
*[[Getting Started]]
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|初回ログイン]]
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|初回ログイン]]
Line 92: Line 94:
***[[ComfortUpdate/{{PAGELANGUAGE}}|コンフォートアップデート]]
***[[ComfortUpdate/{{PAGELANGUAGE}}|コンフォートアップデート]]


*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - アンケート]]
*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート - はじめに]]
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|全般的]]
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|全般的]]
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート]]
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート]]
Line 111: Line 113:
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|一般設定]]
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|一般設定]]
**[[Text elements/{{PAGELANGUAGE}}|テキスト要素]]
**[[Text elements/{{PAGELANGUAGE}}|テキスト要素]]
**[[Data policy settings/{{PAGELANGUAGE}}|=データポリシー設定=]]
**[[Data policy settings/{{PAGELANGUAGE}}|データポリシー設定]]
**[[Theme options/{{PAGELANGUAGE}}|テーマのオプション]]
**[[Theme options/{{PAGELANGUAGE}}|テーマのオプション]]
**[[Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|プレゼンテーション]]
**[[Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|プレゼンテーション]]
Line 139: Line 141:
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問と質問グループの並べ替え]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問と質問グループの並べ替え]]
*[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問]]
*[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|質問 - はじめに]]
**[[Question types/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類]]
**[[Question types/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類]]
***[[Question type - Array/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列]]
***[[Question type - Array/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列]]
Line 249: Line 251:
**[[REST API]]
**[[REST API]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|データ暗号化]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|データ暗号化]]
**[[Custom translation|Custom translation]]
*[[Data protection|データ保護]]
**[[Data protection#Cookies|クッキー]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|一般的な FAQ]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|一般的な FAQ]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|トラブルシューティング]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|トラブルシューティング]]
Line 263: Line 268:




=LimeSurvey開発=
<span id="LimeSurvey_Development"></span>
=LimeSurvey 開発=
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|バージョンガイド]] - バージョン番号付けに関する短いガイド
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|バージョンガイド]] - バージョン番号付けに関する短いガイド
*[[Development overview|開発概要]] - LimeSurvey 開発に関する一般ページ
*[[Development overview|開発概要]] - LimeSurvey 開発に関する一般ページ
Line 270: Line 276:




=ライム調査の翻訳=
<span id="Translating_LimeSurvey"></span>
=LimeSurvey の翻訳=


「新しい翻訳を追加」または「翻訳を修正」したい場合は、次の手順に従ってください。
’’’新しい翻訳を追加’’’または’’’翻訳を修正’’’したい場合は、次の手順に従ってください。
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurveyの翻訳方法]]
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurveyの翻訳方法]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 手動翻訳 - 概要]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey マニュアル翻訳 - 概要]]


<span id="Semester_of_Code_Participation"></span>
=コード参加の学期=
=コード参加の学期=


*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|コード 2014 学期]]
*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|コード 2014 学期]]


<span id="Google_Summer_of_Code_/_Code-In_Participation"></span>
=Google Summer of Code / コードインへの参加=
=Google Summer of Code / コードインへの参加=
*[[Project ideas for GSoC 2015|GSoC 2015 のプロジェクトのアイデア]]
*[[Project ideas for GSoC 2015|GSoC 2015 のプロジェクトのアイデア]]

Latest revision as of 21:05, 15 August 2024

このマニュアルの更新にご協力ください。
このマニュアルは Wiki です。LimeSurvey.org アカウントでログインするだけで編集をはじめられます。

全般

LimeSurvey でユーザーは直感的で強力なオンライン フォームやアンケートをすばやく作成できます。中小企業から大企業まで幅広く対応しています。この調査ソフトウェア、LimeSurvey は、回答者が自分で回答できるようガイドを行います。このマニュアルでは、アプリケーションを自社のサーバーにインストールする方法(私たちはフルサポートを提供するためにクラウド版を強くお勧めしますが)、インストールした LimeSurvey の管理方法、またアンケート作成者、管理者、およびレポート作成担当のユーザーへのサポートについて説明します。

過去数年間で開発を大幅に強化し、多くの新機能や変更を加えました。ここで強調している機能の利用にあたっては、LimeSurvey最新バージョンにアップグレードしていることを確認してください。Web バージョンを使用したい場合は、ダウンロードをスキップしてください。

マニュアルの主な章は右側のボックスにあります。このページをさらに下にスクロールすると完全な目次を確認できますので、興味のある話題に直接移動することもできます。

何かお困りの場合は、「検索ボックス」(Wiki の右上隅)、よくある質問、および技術的問題の回避策リストが役に立ちます。コミュニティーのお手伝いが必要な場合は、私たちの discussion フォーラムに参加し、IRC チャンネルをチェックしてください。

LimeSurvey はオープンソースのフリーソフトウェア アプリケーションであることをお忘れなく。何かが足りない、または間違っていると気づきましたか? それなら改善するのを手伝ってください。このドキュメントは、Wiki です。あなた、そして他のだれでもが編集できます。もしくは、寄付するか、価格設定 ページから Basic・Expert・Enterprise のいずれかのプランをご購入いただくことで、日々変化を起こそうとがんばっている中核開発グループへのサポート・支援となります。

マニュアル - もくじ


LimeSurvey 開発


LimeSurvey の翻訳

’’’新しい翻訳を追加’’’または’’’翻訳を修正’’’したい場合は、次の手順に従ってください。

コード参加の学期

Google Summer of Code / コードインへの参加