x

Hovedkapitler

  1. LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud - Hurtig startguide
  3. LimeSurvey CE - Installation
  4. Sådan designes en god undersøgelse (guide)
  5. Kom godt i gang
  6. LimeSurvey konfiguration
  7. Introduktion - Undersøgelser
  8. Se undersøgelsesindstillinger
  9. Se undersøgelsesmenuen
  10. Se undersøgelsens struktur
  11. Introduktion - Spørgsmål
  12. Introduktion - Spørgegrupper
  13. Introduktion - Undersøgelser - Ledelse
  14. Indstillinger for undersøgelsesværktøjslinje
  15. Flersproget undersøgelse
  16. Hurtig startguide - ExpressionScript
  17. Avancerede egenskaber
  18. Generelle FAQ
  19. Fejlfinding
  20. Løsninger
  21. Licens
  22. Versionsændringslog
  23. Plugins - Avanceret
 Actions

Central Participant Database/da: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

Maren.fritz (talk | contribs)
197,598 edits
Created page with "Central deltagerdatabase"
 
Maren.fritz (talk | contribs)
197,598 edits
Created page with "Yderligere (teknisk) information er tilgængelig i wikien Central deltagerdatabase (Brugerpanel) Udvikling."
 
(70 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
__TOC__
__TOC__


=Introduction=
=Introduktion=


To access this feature: '''Configuration''' -> '''Central Participant Database''':
Sådan får du adgang til denne funktion: '''Konfiguration''' -> '''Central deltagerdatabase''':




Line 10: Line 10:




This feature allows the administrator to store the participant information in a central table that is independent of any survey participants table. Its major advantages are:
Denne funktion gør det muligt for administratoren at gemme deltageroplysningerne i en central tabel, der er uafhængig af enhver tabel med deltagere i undersøgelsen. Dens største fordele er:
* The central table acts as a backup. If a user creates a new survey, they will not have to export its participants to a CSV file and then import them back into a new survey.
* Den centrale tabel fungerer som backup. Hvis en bruger opretter en ny undersøgelse, behøver de ikke at eksportere sine deltagere til en CSV-fil og derefter importere dem tilbage til en ny undersøgelse.
* Users need only to add the participants to the central table. Then, the same participants can be added to as many surveys as the user wants.
* Brugere behøver kun at tilføje deltagerne til den centrale tabel. Derefter kan de samme deltagere føjes til så mange undersøgelser, som brugeren ønsker.
* In case multiple users have access to a LimeSurvey installation, its owner(s) can choose to share their participants with other users and also set access rights for the shared users.
* Hvis flere brugere har adgang til en LimeSurvey-installation, kan dens ejer(e) vælge at dele deres deltagere med andre brugere og også indstille adgang rettigheder for de delte brugere.


You may also find in your LimeSurvey installation an advanced [[Central Participant Database#Attributes|attribute control]] and several other features.
Du kan også finde en avanceret [[Central Deltager Database#Attributter|attributkontrol]] og flere andre funktioner i din LimeSurvey-installation.


=The participants panel management tools=
=Deltagerpanelets ledelsesværktøjer=


The following options are available:
Følgende muligheder er tilgængelige:




Line 26: Line 26:




*[[Central Participant Database#Display CPDB participants|Display CPDB (Central Participant Database) participants]]  
*[[Central deltagerdatabase#Vis CPDB-deltagere|Vis CPDB-deltagere (Central Deltagerdatabase)]]  
*[[Central Participant Database#Info|Info]]
*[[Central deltagerdatabase#Info|Info]]
*[[Central Participant Database#Import|Import]]
*[[Central deltagerdatabase#Import|Import] ]
*[[Central Participant Database#Blacklist settings|Blacklist settings]]
*[[Central deltagerdatabase#Sortlisteindstillinger|Sortlisteindstillinger]]
*[[Central Participant Database#Attributes|Attributes]]
*[[Central deltagerdatabase#Attributter|Attributter]]
*[[Central Participant Database#Share panel|Share panel]]
*[[Central deltagerdatabase#Delpanel|Del panel]]  
*[[Central_Participant_Database#Export_participants|Export all participants]]
*[[Central_Participant_Database#Export_participants|Eksporter alle deltagere]]


== Display CPDB participants ==
== Vis CPDB-deltagere ==


This is the main component of this panel. The majority of options can be accessed from here, such as adding, deleting, exporting, adding participants to surveys, etc.
Dette er hovedkomponenten i dette panel. De fleste muligheder kan tilgås herfra, såsom tilføjelse, sletning, eksport, tilføjelse af deltagere til undersøgelser osv.


Five options are available in the '''Action''' column for every participant listed in the table:
Fem muligheder er tilgængelige i kolonnen '''Handling''' for hver deltager, der er angivet i tabellen:




Line 44: Line 44:




*[[Central Participant Database#Edit participant|Edit this participant]]
*[[Central deltagerdatabase#Rediger deltager|Rediger denne deltager]]
*[[Central Participant Database#Delete participant|Delete this participant]]
*[[Central deltagerdatabase#Slet deltager|Slet denne deltager]]
*[[Central Participant Database#Share participant|Share this participant]]
*[[Central deltagerdatabase#Del deltager|Del denne deltager] ]
*[[Central Participant Database#List active surveys|List active surveys]]
*[[Central deltagerdatabase#List aktive undersøgelser|List aktive undersøgelser]]
*[[Central Participant Database#Add participant to survey|Add participant to survey]]
*[[Central deltagerdatabase#Tilføj deltager til undersøgelse|Tilføj deltager til undersøgelse]]




{{Box|Before accessing the options mentioned above, you must have users listed in your database. To create them, click the '''[[Central Participant Database#Add participant|Add new participant]]''' button, located in the upper-right part of the window.}}
{{Box|Før du får adgang til de ovennævnte muligheder, skal du have brugere opført i din database. For at oprette dem skal du klikke på knappen '''[[Central deltagerdatabase#Tilføj deltager|Tilføj ny deltager]]''', som er placeret i den øverste højre del af vinduet.}}


===Add participant===
===Tilføj deltager===


Click the '''Add new participant''' button located in the upper-right part of the window: [[File:Add new participat CPDB.png]].
Klik på knappen '''Tilføj ny deltager''' i øverste højre del af vinduet: [[File:Tilføj ny deltager CPDB.png]].


A dialog box with the following basic attributes will then appear:  
En dialogboks med følgende grundlæggende attributter vises derefter:  




Line 63: Line 63:




*'''First name'''
*'''Fornavn'''
*'''Last name'''
*'''Efternavn'''
*'''E-mail'''
*'''E-mail'''
*'''Blacklist user'''
*'''Blacklist-bruger'''
*'''Owner''': Any user of LimeSurvey defined in the [[Manage_users#User_management|user control management page]] can be an owner.
* '''Ejer''': Enhver bruger af LimeSurvey, der er defineret på [[Manage_users#User_management|brugerkontroladministrationssiden]] kan være en ejer.


{{Box|'''Custom attributes''' can be added. For further details, see the [[Central Participant Database#Attributes|attributes]] and [[Central Participant Database#Examples|examples]] sections.}}
{{Box|'''Tilpassede attributter''' kan tilføjes. For yderligere detaljer, se [[Central deltagerdatabase#Attributter|attributter]] og [[Central deltagerdatabase#Eksempler|eksempler]].}}


===Edit participant===
===Rediger deltager===


To edit the basic and/or custom attributes of a participant, click the first button (from left to right) located in the '''Action''' column ([[File:Edit participant CPDB.png]]). A window with all the available attributes will be displayed.
For at redigere de grundlæggende og/eller brugerdefinerede attributter for en deltager, skal du klikke på den første knap (fra venstre mod højre) i kolonnen '''Handling''' ([[File:Rediger deltager CPDB.png]]). Et vindue med alle de tilgængelige attributter vil blive vist.


===Delete participant===
===Slet deltager===


You can easily delete one or multiple participants:
Du kan nemt slette en eller flere deltagere:
* If you want to delete one participant, go to the row where the respective participant is located and click the red bin button: [[File:Delete participant CPDB.png]].
* Hvis du ønsker at slette en deltager, skal du gå til rækken, hvor den respektive deltager befinder sig, og klikke på den røde bin-knap: [[File:Slet deltager CPDB.png]].  
* If you want to delete two or more participants, click the '''Selected participant(s)...''' button (under the last row, below the '''Action''' column) after you selected the corresponding entries: [[File:Select participants CPDB.png]]. Then, click the delete option.  
* Hvis du vil slette to eller flere deltagere, skal du klikke på knappen '''Valgte deltagere...''' (under den sidste række, under kolonnen '''Handling'''), efter du valgte de tilsvarende poster: [[Fil:Vælg deltagere CPDB.png]]. Klik derefter på sletningsindstillingen.  


When you delete the participant(s), three options are available to you:
Når du sletter deltagerne, er der tre muligheder for dig:




Line 87: Line 87:




1) '''Delete only from the central panel''': The first option deletes the participant from the central participant database only. If the participant is in any survey participants table, they will not be removed.
1) '''Slet kun fra centralpanelet''': Den første mulighed sletter kun deltageren fra den centrale deltagerdatabase. Hvis deltageren er i en tabel med deltagere i undersøgelsen, vil de ikke blive fjernet.


2) '''Delete from the central panel and associated surveys''': The second option deletes the participant from central panel and from the surveys where they have been added to, but their responses are not deleted.
2) '''Slet fra centralpanelet og tilhørende undersøgelser''': Den anden mulighed sletter deltageren fra centralpanelet og fra de undersøgelser, hvor de er blevet tilføjet, men deres svar slettes ikke.


3) '''Delete from central panel, associated surveys and all associated responses''': The third option deletes all traces of that participant from the system, including their responses.
3) '''Slet fra centralpanelet, tilhørende undersøgelser og alle tilknyttede svar''': Den tredje mulighed sletter alle spor fra den pågældende deltager fra systemet, inklusive deres svar.




{{Alert|title=Attention|text=Please note that in all the three scenarios, the links created for the purpose of maintaining a participant's history are also deleted.}}
{{Alert|title=Opmærksomhed|text=Bemærk venligst, at i alle de tre scenarier slettes de links, der er oprettet med det formål at vedligeholde en deltagers historie.}}


===Share participant===
===Del deltager===


This is another important feature of the '''Central Participant Database'''. You can share your participants with other users. You just have to select the participant(s) you want to share and click either the green right-arrow icon ([[File:Share participate CPDB.png]]) or the '''Selected participant(s)...''' button located in the bottom left part of the participants table. A modal box will open which will allow you to select the user with whom you want to share the respective participant(s). You can also set whether the user who shares your participant can edit those participants. If you set it to ''No'', they will get an access denied error when trying to edit the entries of the shared participant.
Dette er en anden vigtig egenskab i den '''Centrale deltagerdatabase'''. Du kan dele dine deltagere med andre brugere. Du skal blot vælge den eller de deltagere, du vil dele, og klikke på enten det grønne ikon med højre pil ([[File:Share deltage CPDB.png]]) eller '''Udvalgte deltagere...' ''-knappen placeret i nederste venstre del af deltagertabellen. En modal boks åbnes, som giver dig mulighed for at vælge den bruger, som du vil dele de respektive deltagere med. Du kan også indstille, om den bruger, der deler din deltager, kan redigere disse deltagere. Hvis du indstiller det til ''Nej'', vil de få en adgang nægtet-fejl, når de forsøger at redigere indtastningerne for den delte deltager.




<center>[[File:shareParticipant.png]]</center>
<center>[[File:shareParticipant.png]]</center>


===List active surveys===
===List aktive undersøgelser===


If you click the next icon ([[File:List active surveys CPDB.png]]), all the active surveys where the respective participant has been added to will be listed.
Hvis du klikker på det næste ikon ([[File:List active surveys CPDB.png]]), vil alle de aktive undersøgelser, hvor den respektive deltager er blevet tilføjet, blive vist på listen.


===Add participant to survey===
===Føj deltager til undersøgelsen===


Adding a participant to a survey can be done by clicking the last icon ([[File:Add participant to survey CPDB.png]]) from the '''Action''' column. If you wish to add more than one participant to a survey, mark them and select the '''Share''' option from the '''Selected participant(s)...''' dialog box (located in the bottom-left part of the central table).
Tilføjelse af en deltager til en undersøgelse kan gøres ved at klikke på det sidste ikon ([[File:Tilføj deltager til undersøgelse CPDB.png]]) fra '''Action''' kolonnen. Hvis du ønsker at tilføje mere end én deltager til en undersøgelse, skal du markere dem og vælge '''Del''' muligheden fra '''Valgte deltager(e)...''' dialogboksen (placeret i bunden- venstre del af det centrale bord).




Line 115: Line 115:




<div class='simplebox'> [[File:help.png]] Please note that if you wish to add participants from the central database to a survey, the respective survey needs to contain a '''survey participants table'''! For further details, please continue reading the following [[Survey participants|wiki section]].</div>
<div class='simplebox'>[[File:help.png]] Bemærk venligst, at hvis du ønsker at tilføje deltagere fra den centrale database til en undersøgelse, skal den respektive undersøgelse indeholde en '''tabel over deltagere i undersøgelsen'''! For yderligere detaljer, fortsæt venligst med at læse følgende [[Undersøgelsesdeltagere|wiki-sektion]].</div>


The title of the dialog box will show you the number of participants that are going to be added to the respective survey. Besides that, there is also a checkbox, that if checked, it will take you to the survey participants table of the survey to which you are adding the participants to.
Titlen på dialogboksen vil vise dig antallet af deltagere, der vil blive tilføjet til den respektive undersøgelse. Udover det, er der også et afkrydsningsfelt, som, hvis det er markeret, vil føre dig til tabellen med deltagere i undersøgelsen, som du tilføjer deltagerne til.


After clicking 'Next', you will be taken to the attribute map page.
Når du har klikket på 'Næste', vil du blive ført til attributkortsiden.


The attribute map page contains four tables and uses an advanced drag-and-drop functionality:
Attributkortsiden indeholder fire tabeller og bruger en avanceret træk-og-slip-funktionalitet:




Line 127: Line 127:




* The first table, ''Unmapped participant attributes'', shows all the attributes that are present in the central participant database. They are currently unmapped - not present in the survey participants table. These unmapped attributes can either be moved into the ''Token attributes to create'' table which creates new attributes in the survey participants table or they can be merged with the existing token attributes by dragging the unmapped attributes into the ''Existing token attributes'' table, besides the existing token attribute you wish to be merged with.  
* Den første tabel, ''Umappede deltagerattributter'', viser alle de attributter, der findes i den centrale deltagerdatabase. De er i øjeblikket ikke kortlagt - ikke til stede i tabellen med deltagere i undersøgelsen. Disse ikke-tilknyttede attributter kan enten flyttes til tabellen ''Token-attributter at oprette'', som opretter nye attributter i undersøgelsens deltagertabellen, eller de kan flettes med de eksisterende token-attributter ved at trække de ikke-tilknyttede attributter ind i ''Eksisterende token-attributter' ' tabel, udover den eksisterende token-attribut, du ønsker at blive flettet med.  


* The second table, ''Token attributes to create'', helps you copy unmapped participant attributes into the survey participants table, creating new columns. Drag the attribute(s) you wish to add to the survey participants table and drop them into the second table. In this way, new columns/attributes will be added to the survey participants table.
* Den anden tabel, ''Token-attributter, der skal oprettes'', hjælper dig med at kopiere ikke-tilknyttede deltagerattributter til tabellen med deltagere i undersøgelsen og oprette nye kolonner. Træk den eller de egenskaber, du ønsker at tilføje til tabellen med deltagere i undersøgelsen, og slip dem i den anden tabel. På denne måde vil nye kolonner/attributter blive tilføjet til tabellen med deltagere i undersøgelsen.


* The third table, ''Existing token attributes'', displays the current attributes existing in the survey participants table. Drop the unmapped attributes here if you wish to copy the data from the unmapped attributes into the one of the existing token attributes (see screenshot below)  
* Den tredje tabel, ''Eksisterende token-attributter'', viser de aktuelle attributter, der findes i tabellen med deltagere i undersøgelsen. Slip de ikke-tilknyttede attributter her, hvis du ønsker at kopiere dataene fra de ikke-tilknyttede attributter til en af de eksisterende token-attributter (se skærmbillede nedenfor)  


* The fourth table, the ''Standard token fields'', displays the standard token fields that can be merged with unmapped participant attributes. The only standard token field from a survey participants table that can be edited is the '''Token''' one. This is important when you wish, for example, to easily copy token codes across different LimeSurvey installations.
* Den fjerde tabel, ''Standard token felter'', viser standard token felter, der kan flettes med ikke-tilknyttede deltagerattributter. Det eneste standard tokenfelt fra en undersøgelsesdeltagertabel, der kan redigeres, er '''Token'''. Dette er vigtigt, når du for eksempel nemt vil kopiere token-koder på tværs af forskellige LimeSurvey-installationer.




Line 139: Line 139:




<div class='simplebox'> [[File:help.png]] You can also overwrite the existing token attribute values from the survey participants table if a participant already exists. Use this option cautiously in order not to lose any important data on survey respondents.</div>
<div class='simplebox'>[[File:help.png]] Du kan også overskrive de eksisterende token-attributværdier fra deltagertabellen i undersøgelsen, hvis der allerede eksisterer en deltager. Brug denne mulighed forsigtigt for ikke at miste vigtige data om respondenterne.</div>




After you have mapped all the attributes, you can click '''Continue'''. After processing the participants, a summary page will be displayed, telling you how many participants were successfully copied. If you have previously asked for redirection, you will be redirected to the survey participants table, otherwise you will be redirected to the CPDB main page.
Når du har kortlagt alle attributterne, kan du klikke på '''Fortsæt'''. Efter bearbejdning af deltagerne vil der blive vist en oversigtsside, der fortæller dig, hvor mange deltagere der blev kopieret. Hvis du tidligere har bedt om omdirigering, vil du blive omdirigeret til tabellen med deltagere i undersøgelsen, ellers vil du blive omdirigeret til CPDB-hovedsiden.




Line 149: Line 149:
==Info==
==Info==


Displays '''CPDB''' stats:
Viser '''CPDB''' statistik:




Line 155: Line 155:




1) ''Total participants in central table'' : The total number of participants located in the central participant database.
1) ''Samlet antal deltagere i central tabel'' : Det samlede antal deltagere placeret i den centrale deltagerdatabase.


2) ''Participants owned by you'' : Shows the total number of participants that have you as a owner. By default, <u>the new participants</u> entered into the central participant database <u>have as owner the user that firstly added them to it</u>.  
2) ''Deltagere ejet af dig'' : Viser det samlede antal deltagere, der har dig som ejer. Som standard har <u>de nye deltagere</u> , der er indtastet i den centrale deltagerdatabase <u>, som ejer den bruger, der først føjede dem til den</u> .  


3) ''Participants shared with you'' : The number of participants that were shared with you by other users.
3) ''Deltagere delt med dig'' : Antallet af deltagere, der blev delt med dig af andre brugere.


4) ''Participants you have shared'' : The number of participants you shared with other users.
4) ''Deltagere, du har delt'' : Antallet af deltagere, du har delt med andre brugere.


5) ''Blacklisted participants'' : The number of blacklisted participants.
5) ''Blacklistede deltagere'' : Antallet af sortlistede deltagere.


6) ''Total attributes in the central table'' : The total number of attributes that can be found in the central table.
6) ''Totale attributter i den centrale tabel'' : Det samlede antal attributter, der kan findes i den centrale tabel.


==Import==
==Import==


If you wish to add participants via the import function, click the Import button that is located on the main toolbar of the '''Central participant database''' page: [[File:importCSV.png]]
Hvis du ønsker at tilføje deltagere via importfunktionen, skal du klikke på knappen Importer, der er placeret på hovedværktøjslinjen på siden '''Central deltagerdatabase''': [[File:importCSV.png]]


The following options are available:
Følgende muligheder er tilgængelige:




Line 177: Line 177:




Please note the text from the box on '''CSV input format''':  
Bemærk venligst teksten fra boksen på '''CSV-inputformat''':  
{{Box|The file should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for OpenOffice and Excel). The first line must contain the field names. The fields can be in any order.  
{{Box|Filen skal være en standard CSV-fil (kommasepareret) med valgfri dobbelte anførselstegn omkring værdier (standard for OpenOffice og Excel) . Den første linje skal indeholde feltnavnene. Felterne kan være i enhver rækkefølge.  
'''Mandatory field''': email
'''Obligatorisk felt''': email
'''Optional fields''': firstname, lastname, blacklisted, language}}
'''Valgfrie felter''': fornavn, efternavn, sortlistet, sprog}}


===Steps to import===
===Trin til at importere===


1) Select a file to import and specify the settings associated with it.
1) Vælg en fil, der skal importeres, og angiv de indstillinger, der er knyttet til den.


2) Map the attributes from the CSV file. Import the attribute data either into an existing attribute from the central participant database or into a new column by creating a new attribute. The newly created attribute will be of text box type - the format can be changed later.
2) Kortlæg attributterne fra CSV-filen. Importer attributdata enten til en eksisterende attribut fra den centrale deltagerdatabase eller til en ny kolonne ved at oprette en ny attribut. Den nyoprettede attribut vil være af tekstbokstype - formatet kan ændres senere.




Line 192: Line 192:




In the screenshot from above, a new attribute called "New Age" will be created. The data from attribute "Sex" was mapped and copied into the existent "Sex" attribute from the central participant database.
I skærmbilledet fra oven vil der blive oprettet en ny attribut kaldet "New Age". Dataene fra attributten "Sex" blev kortlagt og kopieret til den eksisterende "Sex"-attribut fra den centrale deltagerdatabase.


3) Click continue, and wait for the process to be done. At the end, a short summary will be displayed.
3) Klik på Fortsæt, og vent på, at processen er færdig. Til sidst vises en kort oversigt.




Line 200: Line 200:




Clicking ''OK'' will redirect you to the participants screen, showing you the newly imported participants.
Ved at klikke på ''OK'' omdirigeres du til deltagerskærmen og viser dig de nyligt importerede deltagere.


==Blacklist settings==
==Sortlisteindstillinger==


The '''Blacklist settings''' button is available on the main toolbar of the '''Central participant database''' page. Once you click it, the following page will be displayed.
Knappen '''Sortlisteindstillinger''' er tilgængelig på hovedværktøjslinjen på siden '''Central deltagerdatabase'''. Når du klikker på det, vil den følgende side blive vist.




Line 210: Line 210:




The following ''Yes/No'' options are available:
Følgende ''Ja/Nej''-muligheder er tilgængelige:
*'''Blacklist all current surveys for participant once the global field is set''': If set to ''Yes'', the blacklisted participant(s) cannot be added to any survey.
*'''Sortliste alle aktuelle undersøgelser for deltageren, når det globale felt er indstillet''': Hvis indstillet til ''Ja'', sortlistede deltager(e) kan ikke tilføjes til nogen undersøgelse.
*'''Blacklist participant for any new added survey once the global field is set''': If new surveys are created, the respective participant(s) cannot be added to them (if ''Yes'' is picked up). However, they can still be added to those surveys created earlier.
*'''Blacklist-deltager for enhver ny tilføjet undersøgelse, når det globale felt er indstillet''': Hvis der oprettes nye undersøgelser, kan den eller de respektive deltagere ikke føjes til dem (hvis ''Ja'' er afhentet). De kan dog stadig føjes til de undersøgelser, der er oprettet tidligere.
*'''Allow blacklisted participants to be added to a survey''': Even if a participant is blacklisted, they can still be added to a survey.
*'''Tillad sortlistede deltagere at blive tilføjet til en undersøgelse''': Selvom en deltager er sortlistet, kan de stadig føjes til en undersøgelse.
*'''Hide blacklisted participants''': Useful function when you would like to hide participant for a specific amount of time and then make them available for the rest of users with whom those blacklisted participants have been shared with.
*'''Skjul sortlistede deltagere''': Nyttig funktion, når du gerne vil skjule deltager i et bestemt tidsrum og derefter gøre dem tilgængelige for resten af brugere, som de sortlistede deltagere er blevet delt med.
*'''Delete globally blacklisted participants from the database''': If ''Yes'', the blacklisted participants will be deleted from the database.
*'''Slet globalt sortlistede deltagere fra databasen''': Hvis ''Ja'', vil de sortlistede deltagere blive slettet fra databasen.
*'''Allow participant to un-blacklist himself/herself''': If ''Yes'', participants can un-blacklist themselves without the help of a LimeSurvey user.
*'''Tillad deltageren at fjerne sig selv på sortlisten' '': Hvis ''Ja'', kan deltagere fjerne sig selv fra sortlisten uden hjælp fra en LimeSurvey-bruger.


==Attributes==
==Attributter==


To access the '''Attributes management''' panel, click the '''Attributes''' button located on the main toolbar of CPDB main page: [[File:Attributes management icon.png]]
For at få adgang til panelet '''Attributterstyring''' skal du klikke på knappen '''Attributter''' på hovedværktøjslinjen på CPDB-hovedsiden: [[File:Attributterstyring icon.png]]




Line 226: Line 226:




The attribute management facilitates the addition of three types of attributes: ''text box, date, and drop-down list''. To add a new attribute, click t'''Add new attribute''' located in the upper-right part of the window:
Attributstyringen letter tilføjelsen af tre typer attributter: ''tekstboks, dato og rulleliste''. For at tilføje en ny attribut skal du klikke på t'''Tilføj ny attribut''' i den øverste højre del af vinduet:




Line 232: Line 232:




When adding a new attribute, the following options are available:
Når du tilføjer en ny attribut, er følgende muligheder tilgængelige:
*'''Defaultname''': It will be used by LimeSurvey to name the attribute in case no other English name is provided.  
*'''Standardnavn''': Det vil blive brugt af LimeSurvey til at navngive attributten, hvis der ikke er angivet et andet engelsk navn.  
*'''Attribute type''': You can choose either of the attribute types and the associated user interface will be presented to you while editing.
*'''Attributtype''': Du kan vælge en af attributtyperne, og den tilknyttede brugergrænseflade vil blive præsenteret for dig under redigering.
*'''Should this attribute be visible on the panel?''': It can be ''Yes'' or ''No''. This function determines whether the attribute is visible in the CPDB table or not. This can be later edited from the '''Visible''' column that is located in the main attributes table.  
*'''Skal denne attribut være synlig på panelet? ''': Det kan være ''Ja'' eller ''Nej''. Denne funktion bestemmer, om attributten er synlig i CPDB-tabellen eller ej. Dette kan senere redigeres fra kolonnen '''Synlig''', der er placeret i tabellen over hovedattributter.  
*'''Languages''': If you would like LimeSurvey not to use the defaultname as the name of the attribute, type here the desired name. Please note that the attribute management has multilingual support. Click on the plus sign after you have selected the language. A new field will appear below the English/default language.  
*'''Sprog''': Hvis du ønsker, at LimeSurvey ikke skal bruge standardnavnet som navnet på attributten, så skriv det ønskede navn her. Bemærk venligst, at attributhåndteringen har flersproget support. Klik på plustegnet, når du har valgt sproget. Et nyt felt vises under engelsk/standardsproget.  


Once the changes are done, click '''Save'''.
Når ændringerne er udført, skal du klikke på '''Gem'''.


<div class='simplebox'>[[File:help.png]] We recommend tha you write the name of the attribute in the corresponding language box even if you use only one language (the base language). The reason for this is that when you map attributes and you wish to add them to different survey participants table, the '''defaultname''' of the attribute is not displayed in the respective panel - only the name you give in the corresponding language box is shown.</div>
<div class='simplebox'>[[File:help.png]] Vi anbefaler, at du skriver navnet på attributten i den tilsvarende sprogboks, selvom du kun bruger ét sprog (grundsproget). Grunden til dette er, at når du kortlægger attributter, og du ønsker at tilføje dem til forskellige undersøgelsesdeltagere, vises '''standardnavnet''' for attributten ikke i det respektive panel - kun det navn, du giver på det tilsvarende sprog boksen er vist.</div>


In the attributes table, two actions are available (see the ''Action'' column):
I attributtabellen er to handlinger tilgængelige (se kolonnen ''Handling''):


<center>[[File:Action table attribute management.png]]</center>
<center>[[File:Action table attribute management.png]]</center>


If you click the first icon, a dialog box will be displayed. It includes the basic settings of the selected attribute that can be edited according to your needs.
Hvis du klikker på det første ikon, vil en dialogboks blive vist. Det inkluderer de grundlæggende indstillinger for den valgte attribut, som kan redigeres i overensstemmelse med dine behov.


To delete an attribute from the table, click on the red trash button, located next to the edit button. Clicking the delete button will not only delete the attribute, but also the associated values from the CPDB.
For at slette en attribut fra tabellen skal du klikke på den røde papirkurvsknap, der er placeret ved siden af redigeringsknappen. Hvis du klikker på sletknappen, slettes ikke kun attributten, men også de tilknyttede værdier fra CPDB.


== Share panel==
== Del panel==


The share panel shows all the information related to the shared participants. Please note that this panel shows only the shared participants owned by that particular user.
Delingspanelet viser alle oplysninger relateret til de delte deltagere. Bemærk, at dette panel kun viser de delte deltagere, der ejes af den pågældende bruger.




Line 258: Line 258:




This panel shows values like:
Dette panel viser værdier som:


1) ''Last name''
1) ''Efternavn''


2) ''First name''
2) ''Fornavn''


3) ''Email address''
3) ''E-mailadresse''


4) ''Shared by''
4) ''Delt af''


5) ''Owner''
5) ''Ejer''


6) ''Date added''
6) ''Dato tilføjet''


7) ''Can edit?''
7) ''Kan du redigere?''


This information is for viewing/sorting purposes. Only the '''Can Edit''' field is editable for the user. The '''Can edit''' field allows you to determine whether to allow the respective participant to be editable by the user with whom that participant was shared with or not. Clicking on the check box will make an AJAX call and save the changes on the server.
Disse oplysninger er til visning/sorteringsformål. Kun feltet '''Kan redigere''' kan redigeres for brugeren. Feltet '''Kan redigere''' giver dig mulighed for at bestemme, om den respektive deltager skal kunne redigeres af den bruger, som den pågældende deltager blev delt med eller ej. Hvis du klikker på afkrydsningsfeltet, foretages et AJAX-opkald og gemmer ændringerne på serveren.


==Export participants==
==Eksporter deltagere==


The export function is located on the main toolbar of the '''Central participant database''' page: [[File:Export CPDB.png]]
Eksportfunktionen er placeret på hovedværktøjslinjen på siden '''Central deltagerdatabase''': [[File:Export CPDB.png]]


When exporting to CSV, you are presented with a dialog box that asks you to mark the attributes you wish to export.
Når du eksporterer til CSV, bliver du præsenteret for en dialogboks, der beder dig om at markere de attributter, du ønsker at eksportere.


You can export:
Du kan eksportere:


*'' '''None''' of the additional attributes''
*'' '''Ingen''' af de yderligere attributter''


*'' '''All''' the additional attributes''
*'' '''Alle''' de ekstra attributter''


*'' '''Certain''' additional attributes''
*'' '''Visse''' yderligere attributter''




Line 294: Line 294:




The format of the exported file will be CSV.
Formatet på den eksporterede fil vil være CSV.


===Export filtered participants===
===Eksporter filtrerede deltagere===


To export filtered participants, use first the [[Central Participant Database#Search filters|search filters]]. Then. click the checkbox located on the left side of the '''Action''' column (to select all the filtered participants). Then, click the '''Selected participant(s)...''' button located at the bottom-right side of the table and select the export function. In this way, only the '''filtered participants''' will be exported.
For at eksportere filtrerede deltagere skal du først bruge [[Central deltagerdatabase#Søgefiltre|søgefiltre]]. Derefter. klik på afkrydsningsfeltet i venstre side af kolonnen '''Handling''' (for at vælge alle de filtrerede deltagere). Klik derefter på knappen '''Valgte deltagere...''' nederst til højre i tabellen og vælg eksportfunktionen. På denne måde vil kun de '''filtrerede deltagere''' blive eksporteret.


==Search filters==
==Søgefiltre==


If you wish to filter the users from your database, use the search/dropdown boxes located below each column title:  
Hvis du ønsker at filtrere brugerne fra din database, skal du bruge søge-/rullelisten under hver kolonnetitel:  




Line 308: Line 308:




Enter information in the search fields or select from the dropdown lists (when possible) the participants you want to be listed after the filtering process.
Indtast oplysninger i søgefelterne, eller vælg fra dropdown-listerne (når det er muligt) de deltagere, du ønsker skal være opført efter filtreringsprocessen.


=Additional information=
=Yderligere information=


Additional (technical) information is available in the [[Central participants database (User panel) Development]] wiki.
Yderligere (teknisk) information er tilgængelig i wikien [[Central deltagerdatabase (Brugerpanel) Udvikling]].

Latest revision as of 14:54, 2 January 2024

Other languages:

Introduktion

Sådan får du adgang til denne funktion: Konfiguration -> Central deltagerdatabase:



Denne funktion gør det muligt for administratoren at gemme deltageroplysningerne i en central tabel, der er uafhængig af enhver tabel med deltagere i undersøgelsen. Dens største fordele er:

  • Den centrale tabel fungerer som backup. Hvis en bruger opretter en ny undersøgelse, behøver de ikke at eksportere sine deltagere til en CSV-fil og derefter importere dem tilbage til en ny undersøgelse.
  • Brugere behøver kun at tilføje deltagerne til den centrale tabel. Derefter kan de samme deltagere føjes til så mange undersøgelser, som brugeren ønsker.
  • Hvis flere brugere har adgang til en LimeSurvey-installation, kan dens ejer(e) vælge at dele deres deltagere med andre brugere og også indstille adgang rettigheder for de delte brugere.

Du kan også finde en avanceret attributkontrol og flere andre funktioner i din LimeSurvey-installation.

Deltagerpanelets ledelsesværktøjer

Følgende muligheder er tilgængelige:



Vis CPDB-deltagere

Dette er hovedkomponenten i dette panel. De fleste muligheder kan tilgås herfra, såsom tilføjelse, sletning, eksport, tilføjelse af deltagere til undersøgelser osv.

Fem muligheder er tilgængelige i kolonnen Handling for hver deltager, der er angivet i tabellen:




Før du får adgang til de ovennævnte muligheder, skal du have brugere opført i din database. For at oprette dem skal du klikke på knappen Tilføj ny deltager, som er placeret i den øverste højre del af vinduet.


Tilføj deltager

Klik på knappen Tilføj ny deltager i øverste højre del af vinduet: File:Tilføj ny deltager CPDB.png.

En dialogboks med følgende grundlæggende attributter vises derefter:



Tilpassede attributter kan tilføjes. For yderligere detaljer, se attributter og eksempler.


Rediger deltager

For at redigere de grundlæggende og/eller brugerdefinerede attributter for en deltager, skal du klikke på den første knap (fra venstre mod højre) i kolonnen Handling (File:Rediger deltager CPDB.png). Et vindue med alle de tilgængelige attributter vil blive vist.

Slet deltager

Du kan nemt slette en eller flere deltagere:

  • Hvis du ønsker at slette en deltager, skal du gå til rækken, hvor den respektive deltager befinder sig, og klikke på den røde bin-knap: File:Slet deltager CPDB.png.
  • Hvis du vil slette to eller flere deltagere, skal du klikke på knappen Valgte deltagere... (under den sidste række, under kolonnen Handling), efter du valgte de tilsvarende poster: Fil:Vælg deltagere CPDB.png. Klik derefter på sletningsindstillingen.

Når du sletter deltagerne, er der tre muligheder for dig:



1) Slet kun fra centralpanelet: Den første mulighed sletter kun deltageren fra den centrale deltagerdatabase. Hvis deltageren er i en tabel med deltagere i undersøgelsen, vil de ikke blive fjernet.

2) Slet fra centralpanelet og tilhørende undersøgelser: Den anden mulighed sletter deltageren fra centralpanelet og fra de undersøgelser, hvor de er blevet tilføjet, men deres svar slettes ikke.

3) Slet fra centralpanelet, tilhørende undersøgelser og alle tilknyttede svar: Den tredje mulighed sletter alle spor fra den pågældende deltager fra systemet, inklusive deres svar.


  Opmærksomhed : Bemærk venligst, at i alle de tre scenarier slettes de links, der er oprettet med det formål at vedligeholde en deltagers historie.


Del deltager

Dette er en anden vigtig egenskab i den Centrale deltagerdatabase'. Du kan dele dine deltagere med andre brugere. Du skal blot vælge den eller de deltagere, du vil dele, og klikke på enten det grønne ikon med højre pil (File:Share deltage CPDB.png) eller Udvalgte deltagere...' -knappen placeret i nederste venstre del af deltagertabellen. En modal boks åbnes, som giver dig mulighed for at vælge den bruger, som du vil dele de respektive deltagere med. Du kan også indstille, om den bruger, der deler din deltager, kan redigere disse deltagere. Hvis du indstiller det til Nej, vil de få en adgang nægtet-fejl, når de forsøger at redigere indtastningerne for den delte deltager.


List aktive undersøgelser

Hvis du klikker på det næste ikon (), vil alle de aktive undersøgelser, hvor den respektive deltager er blevet tilføjet, blive vist på listen.

Føj deltager til undersøgelsen

Tilføjelse af en deltager til en undersøgelse kan gøres ved at klikke på det sidste ikon (File:Tilføj deltager til undersøgelse CPDB.png) fra Action kolonnen. Hvis du ønsker at tilføje mere end én deltager til en undersøgelse, skal du markere dem og vælge Del muligheden fra Valgte deltager(e)... dialogboksen (placeret i bunden- venstre del af det centrale bord).



Bemærk venligst, at hvis du ønsker at tilføje deltagere fra den centrale database til en undersøgelse, skal den respektive undersøgelse indeholde en tabel over deltagere i undersøgelsen! For yderligere detaljer, fortsæt venligst med at læse følgende wiki-sektion.

Titlen på dialogboksen vil vise dig antallet af deltagere, der vil blive tilføjet til den respektive undersøgelse. Udover det, er der også et afkrydsningsfelt, som, hvis det er markeret, vil føre dig til tabellen med deltagere i undersøgelsen, som du tilføjer deltagerne til.

Når du har klikket på 'Næste', vil du blive ført til attributkortsiden.

Attributkortsiden indeholder fire tabeller og bruger en avanceret træk-og-slip-funktionalitet:



  • Den første tabel, Umappede deltagerattributter, viser alle de attributter, der findes i den centrale deltagerdatabase. De er i øjeblikket ikke kortlagt - ikke til stede i tabellen med deltagere i undersøgelsen. Disse ikke-tilknyttede attributter kan enten flyttes til tabellen Token-attributter at oprette, som opretter nye attributter i undersøgelsens deltagertabellen, eller de kan flettes med de eksisterende token-attributter ved at trække de ikke-tilknyttede attributter ind i Eksisterende token-attributter' ' tabel, udover den eksisterende token-attribut, du ønsker at blive flettet med.
  • Den anden tabel, Token-attributter, der skal oprettes, hjælper dig med at kopiere ikke-tilknyttede deltagerattributter til tabellen med deltagere i undersøgelsen og oprette nye kolonner. Træk den eller de egenskaber, du ønsker at tilføje til tabellen med deltagere i undersøgelsen, og slip dem i den anden tabel. På denne måde vil nye kolonner/attributter blive tilføjet til tabellen med deltagere i undersøgelsen.
  • Den tredje tabel, Eksisterende token-attributter, viser de aktuelle attributter, der findes i tabellen med deltagere i undersøgelsen. Slip de ikke-tilknyttede attributter her, hvis du ønsker at kopiere dataene fra de ikke-tilknyttede attributter til en af de eksisterende token-attributter (se skærmbillede nedenfor)
  • Den fjerde tabel, Standard token felter, viser standard token felter, der kan flettes med ikke-tilknyttede deltagerattributter. Det eneste standard tokenfelt fra en undersøgelsesdeltagertabel, der kan redigeres, er Token. Dette er vigtigt, når du for eksempel nemt vil kopiere token-koder på tværs af forskellige LimeSurvey-installationer.



Du kan også overskrive de eksisterende token-attributværdier fra deltagertabellen i undersøgelsen, hvis der allerede eksisterer en deltager. Brug denne mulighed forsigtigt for ikke at miste vigtige data om respondenterne.


Når du har kortlagt alle attributterne, kan du klikke på Fortsæt. Efter bearbejdning af deltagerne vil der blive vist en oversigtsside, der fortæller dig, hvor mange deltagere der blev kopieret. Hvis du tidligere har bedt om omdirigering, vil du blive omdirigeret til tabellen med deltagere i undersøgelsen, ellers vil du blive omdirigeret til CPDB-hovedsiden.


Info

Viser CPDB statistik:



1) Samlet antal deltagere i central tabel : Det samlede antal deltagere placeret i den centrale deltagerdatabase.

2) Deltagere ejet af dig : Viser det samlede antal deltagere, der har dig som ejer. Som standard har de nye deltagere , der er indtastet i den centrale deltagerdatabase , som ejer den bruger, der først føjede dem til den .

3) Deltagere delt med dig : Antallet af deltagere, der blev delt med dig af andre brugere.

4) Deltagere, du har delt : Antallet af deltagere, du har delt med andre brugere.

5) Blacklistede deltagere : Antallet af sortlistede deltagere.

6) Totale attributter i den centrale tabel : Det samlede antal attributter, der kan findes i den centrale tabel.

Import

Hvis du ønsker at tilføje deltagere via importfunktionen, skal du klikke på knappen Importer, der er placeret på hovedværktøjslinjen på siden Central deltagerdatabase:

Følgende muligheder er tilgængelige:



Bemærk venligst teksten fra boksen på CSV-inputformat:

Filen skal være en standard CSV-fil (kommasepareret) med valgfri dobbelte anførselstegn omkring værdier (standard for OpenOffice og Excel) . Den første linje skal indeholde feltnavnene. Felterne kan være i enhver rækkefølge.

Obligatorisk felt: email

Valgfrie felter: fornavn, efternavn, sortlistet, sprog


Trin til at importere

1) Vælg en fil, der skal importeres, og angiv de indstillinger, der er knyttet til den.

2) Kortlæg attributterne fra CSV-filen. Importer attributdata enten til en eksisterende attribut fra den centrale deltagerdatabase eller til en ny kolonne ved at oprette en ny attribut. Den nyoprettede attribut vil være af tekstbokstype - formatet kan ændres senere.



I skærmbilledet fra oven vil der blive oprettet en ny attribut kaldet "New Age". Dataene fra attributten "Sex" blev kortlagt og kopieret til den eksisterende "Sex"-attribut fra den centrale deltagerdatabase.

3) Klik på Fortsæt, og vent på, at processen er færdig. Til sidst vises en kort oversigt.



Ved at klikke på OK omdirigeres du til deltagerskærmen og viser dig de nyligt importerede deltagere.

Sortlisteindstillinger

Knappen Sortlisteindstillinger er tilgængelig på hovedværktøjslinjen på siden Central deltagerdatabase. Når du klikker på det, vil den følgende side blive vist.



Følgende Ja/Nej-muligheder er tilgængelige:

  • Sortliste alle aktuelle undersøgelser for deltageren, når det globale felt er indstillet: Hvis indstillet til Ja, sortlistede deltager(e) kan ikke tilføjes til nogen undersøgelse.
  • Blacklist-deltager for enhver ny tilføjet undersøgelse, når det globale felt er indstillet: Hvis der oprettes nye undersøgelser, kan den eller de respektive deltagere ikke føjes til dem (hvis Ja er afhentet). De kan dog stadig føjes til de undersøgelser, der er oprettet tidligere.
  • Tillad sortlistede deltagere at blive tilføjet til en undersøgelse: Selvom en deltager er sortlistet, kan de stadig føjes til en undersøgelse.
  • Skjul sortlistede deltagere: Nyttig funktion, når du gerne vil skjule deltager i et bestemt tidsrum og derefter gøre dem tilgængelige for resten af brugere, som de sortlistede deltagere er blevet delt med.
  • Slet globalt sortlistede deltagere fra databasen: Hvis Ja, vil de sortlistede deltagere blive slettet fra databasen.
  • 'Tillad deltageren at fjerne sig selv på sortlisten' : Hvis Ja, kan deltagere fjerne sig selv fra sortlisten uden hjælp fra en LimeSurvey-bruger.

Attributter

For at få adgang til panelet Attributterstyring skal du klikke på knappen Attributter på hovedværktøjslinjen på CPDB-hovedsiden: File:Attributterstyring icon.png



Attributstyringen letter tilføjelsen af tre typer attributter: tekstboks, dato og rulleliste. For at tilføje en ny attribut skal du klikke på tTilføj ny attribut i den øverste højre del af vinduet:



Når du tilføjer en ny attribut, er følgende muligheder tilgængelige:

  • Standardnavn: Det vil blive brugt af LimeSurvey til at navngive attributten, hvis der ikke er angivet et andet engelsk navn.
  • Attributtype: Du kan vælge en af attributtyperne, og den tilknyttede brugergrænseflade vil blive præsenteret for dig under redigering.
  • Skal denne attribut være synlig på panelet? : Det kan være Ja eller Nej. Denne funktion bestemmer, om attributten er synlig i CPDB-tabellen eller ej. Dette kan senere redigeres fra kolonnen Synlig, der er placeret i tabellen over hovedattributter.
  • Sprog: Hvis du ønsker, at LimeSurvey ikke skal bruge standardnavnet som navnet på attributten, så skriv det ønskede navn her. Bemærk venligst, at attributhåndteringen har flersproget support. Klik på plustegnet, når du har valgt sproget. Et nyt felt vises under engelsk/standardsproget.

Når ændringerne er udført, skal du klikke på Gem.

Vi anbefaler, at du skriver navnet på attributten i den tilsvarende sprogboks, selvom du kun bruger ét sprog (grundsproget). Grunden til dette er, at når du kortlægger attributter, og du ønsker at tilføje dem til forskellige undersøgelsesdeltagere, vises standardnavnet for attributten ikke i det respektive panel - kun det navn, du giver på det tilsvarende sprog boksen er vist.

I attributtabellen er to handlinger tilgængelige (se kolonnen Handling):

Hvis du klikker på det første ikon, vil en dialogboks blive vist. Det inkluderer de grundlæggende indstillinger for den valgte attribut, som kan redigeres i overensstemmelse med dine behov.

For at slette en attribut fra tabellen skal du klikke på den røde papirkurvsknap, der er placeret ved siden af redigeringsknappen. Hvis du klikker på sletknappen, slettes ikke kun attributten, men også de tilknyttede værdier fra CPDB.

Del panel

Delingspanelet viser alle oplysninger relateret til de delte deltagere. Bemærk, at dette panel kun viser de delte deltagere, der ejes af den pågældende bruger.



Dette panel viser værdier som:

1) Efternavn

2) Fornavn

3) E-mailadresse

4) Delt af

5) Ejer

6) Dato tilføjet

7) Kan du redigere?

Disse oplysninger er til visning/sorteringsformål. Kun feltet Kan redigere kan redigeres for brugeren. Feltet Kan redigere giver dig mulighed for at bestemme, om den respektive deltager skal kunne redigeres af den bruger, som den pågældende deltager blev delt med eller ej. Hvis du klikker på afkrydsningsfeltet, foretages et AJAX-opkald og gemmer ændringerne på serveren.

Eksporter deltagere

Eksportfunktionen er placeret på hovedværktøjslinjen på siden Central deltagerdatabase:

Når du eksporterer til CSV, bliver du præsenteret for en dialogboks, der beder dig om at markere de attributter, du ønsker at eksportere.

Du kan eksportere:

  • Ingen af de yderligere attributter
  • Alle de ekstra attributter
  • Visse yderligere attributter



Formatet på den eksporterede fil vil være CSV.

Eksporter filtrerede deltagere

For at eksportere filtrerede deltagere skal du først bruge søgefiltre. Derefter. klik på afkrydsningsfeltet i venstre side af kolonnen Handling (for at vælge alle de filtrerede deltagere). Klik derefter på knappen Valgte deltagere... nederst til højre i tabellen og vælg eksportfunktionen. På denne måde vil kun de filtrerede deltagere blive eksporteret.

Søgefiltre

Hvis du ønsker at filtrere brugerne fra din database, skal du bruge søge-/rullelisten under hver kolonnetitel:



Indtast oplysninger i søgefelterne, eller vælg fra dropdown-listerne (når det er muligt) de deltagere, du ønsker skal være opført efter filtreringsprocessen.

Yderligere information

Yderligere (teknisk) information er tilgængelig i wikien Central deltagerdatabase (Brugerpanel) Udvikling.

Retrieved from "http://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Central_Participant_Database/da&oldid=346757"