x

Main chapters

  1. LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud - Quick start guide
  3. LimeSurvey CE - Installation
  4. How to design a good survey (Guide)
  5. Getting started
  6. LimeSurvey configuration
  7. Introduction - Surveys
  8. View survey settings
  9. View survey menu
  10. View survey structure
  11. Introduction - Questions
  12. Introduction - Question Groups
  13. Introduction - Surveys - Management
  14. Survey toolbar options
  15. Multilingual survey
  16. Quick start guide - ExpressionScript
  17. Advanced features
  18. General FAQ
  19. Troubleshooting
  20. Workarounds
  21. License
  22. Version change log
  23. Plugins - Advanced
 Actions

Changing an active survey/zh-cn: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

← Older edit
Lacity (talk | contribs)
Users
2,946 edits
Created page with "=调整活动的调查="
FuzzyBot (talk | contribs)
Bots
33,956 edits
Updating to match new version of source page
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
=调整活动的调查=
=调整活动的调查=


While a survey is active, it is not possible to add or remove questions or answers, or to change the type of any question. However, it is still possible to:
当一个调查处于活动状态的话，不可以添加或删除问题或答案，不能变更任何问题的类型。但是，任然有可能：


* Modify the text of a question (for example to correct typos or whatever)
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Modify the attributes of a question (for example to include it in the public statistics, insist on a particular number of answers for a multiple options question or whatever).
* 编辑问题的文本 (比如例如纠正错别字或其他)
* 编辑问题的属性 (比如添加到公共统计里，对于多项选择题或其他问题，坚持一定数量的答案)。
</div>


To make more complicated changes, you need to use the [[Surveys_-_introduction#Import_a_survey|import]] and [[Display/Export survey|export]] facilities described in the next section.
<div class="mw-translate-fuzzy">
要做更多复杂的调整，你需要使用下一部分说明的 [[Surveys_-_introduction/zh-cn#.E5.AF.BC.E5.85.A5.E8.B0.83.E6.9F.A5|导入]] 和 [[Display/Export survey|导出]] 功能。
</div>


=通过导入和导出来调整一个激活的调查=


=Changing an active survey by import and export=


如果你发现需要添加或删除问题或答案，或是这些操作的组合，LimeSurvey 有叫做 [[Import responses#Import a VV survey file|"VV-导入"]] 和 [[Export responses#VVExport|"VV-导出"]] 的功能，可以把所有的结果从一个调查移动到另一个调查。


If you find you need to add or remove questions or answers or a combination of these, LimeSurvey has functions called [[Import responses#Import a VV survey file|"VV-Import"]] and [[Export responses#VVExport|"VV-Export"]] that can be used to move all the results from one survey across to another survey.


导出调查结构在调查工具栏中完成。VV-导入 和 VV-导出 的按钮可以在 [[Responses|反馈]] 的主工具栏里找到。


Exporting the survey structure is done in the survey toolbar. The VV-Import and VV-Export buttons are found on the main toolbar of the [[Responses]] page.


<center>[[File:Import and Export VV - location.png]]</center>


<center>[[File:Import and Export VV - location.png]]</center>


VV-导入 和 VV-导出 还可以合并在多个服务器运行的同一个调查的结果时使用。


VV-Import and VV-Export can also be used to combine survey results when the same survey has been run on more than one server.
<div class="mw-translate-fuzzy">
使用 VV - 导入和 VV - 导出的方法如下：
* 创建一个使用原调查结构的新调查。如果必要的话，依照你的需要调整这个新的调查。
* 激活新的调查
* 在旧的调查执行 VV-导出
* 在新的调查执行 VV-导入
</div>


The method for using VV-Import and VV-Export is as follows:
* Create a new survey and copy the structure of the original. If necessary, modify this new survey so it has the changes you want.
* Create a new survey and copy the structure of the original one. If necessary, modify this new survey so it has the changes you want.
* Activate the new survey.
* Activate the new survey
* Perform a VV-Export from the _old_ survey.
* Perform a VV-Export from the _old_ survey
* Perform the VV-Import into the _new_ survey.
* Perform the VV-Import into the _new_ survey


=Tricks=
<div class="mw-translate-fuzzy">
* When '''rearranging columns''' switch column ids (row 2) instead of all content columns (3-end)
=技巧=
* '''Rename vv files''' as .txt and excel will open them correctly (save as unicode and rename)
* '''重新排列列'''的时候交换的是列 IDs 为不是带内容的列
* To '''change the survey title''', access the [[Text elements]] panel of your survey settings.
* '''重命名 vv 文件''' 为 .txt 之后，excel 可以正常打开 (另存为 unicode 并重命名)
* 要 '''修改调查的标题'''，请访问调查设置里的 [[Text elements|文本元素]]
</div>

Latest revision as of 15:17, 9 July 2021

Other languages:


调整活动的调查

当一个调查处于活动状态的话，不可以添加或删除问题或答案，不能变更任何问题的类型。但是，任然有可能：

  • 编辑问题的文本 (比如例如纠正错别字或其他)
  • 编辑问题的属性 (比如添加到公共统计里，对于多项选择题或其他问题，坚持一定数量的答案)。

要做更多复杂的调整，你需要使用下一部分说明的 导入 和 导出 功能。

通过导入和导出来调整一个激活的调查

如果你发现需要添加或删除问题或答案，或是这些操作的组合，LimeSurvey 有叫做 "VV-导入" 和 "VV-导出" 的功能，可以把所有的结果从一个调查移动到另一个调查。


导出调查结构在调查工具栏中完成。VV-导入 和 VV-导出 的按钮可以在 反馈 的主工具栏里找到。



VV-导入 和 VV-导出 还可以合并在多个服务器运行的同一个调查的结果时使用。

使用 VV - 导入和 VV - 导出的方法如下：

  • 创建一个使用原调查结构的新调查。如果必要的话，依照你的需要调整这个新的调查。
  • 激活新的调查
  • 在旧的调查执行 VV-导出
  • 在新的调查执行 VV-导入
  • Create a new survey and copy the structure of the original. If necessary, modify this new survey so it has the changes you want.
  • Activate the new survey.
  • Perform a VV-Export from the _old_ survey.
  • Perform the VV-Import into the _new_ survey.

技巧

  • 重新排列列的时候交换的是列 IDs 为不是带内容的列
  • 重命名 vv 文件 为 .txt 之后，excel 可以正常打开 (另存为 unicode 并重命名)
  • 要 修改调查的标题，请访问调查设置里的 文本元素
Retrieved from "http://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Changing_an_active_survey/zh-cn&oldid=167793"