Delete survey/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 19:01, 17 December 2018

Er zijn meerdere manieren om een enquête te verwijderen. De meest gebruikelijke is via de enquêtelijst. Meer informatie.

Er is ook een knop om een enquête te verwijderen in het menu Hulpmiddelen:

Er wordt dan om een bevestiging gevraagd dat je de enquête met alle de bijbehorende gegevens zoals groepen, vragen, subvragen, enz. wilt verwijderen:

Attentie :

We raden onze gebruikers ten zeerste aan de enquête en de bijbehorende antwoordentabel voor het verwijderen te exporteren.
De tabel wordt gearchiveerd en kan binnen een beperkte periode worden hersteld. Omwille van de eenvoud en om verdere importgerelateerde complicaties te voorkomen, raden we onze gebruikers echter aan om ook een back-up van de antwoorden te maken.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 [[Surveys _-_ introduction/nl#Enquête verwijderen|Meer informatie]].
-A "delete survey" button can also be found under the '''Tools''' menu:
+Er is ook een knop om een enquête te verwijderen in het menu '''Hulpmiddelen''':
@@ Line 10: / Line 10: @@
-A message will be displayed asking you to confirm once more if you really wish to delete the survey and its corresponding groups, questions, subquestions, answers, responses, and conditions:
+Er wordt dan om een bevestiging gevraagd dat je de enquête met alle de bijbehorende gegevens zoals groepen, vragen, subvragen, enz.  wilt verwijderen:
@@ Line 16: / Line 16: @@
-{{Alert|title=Attention|text=</br>
+{{Alert|title=Attentie|text=</br>
-*We highly recommend our users to export the survey and its corresponding responses table before deleting it.</br>
+* We raden onze gebruikers ten zeerste aan de enquête en de bijbehorende antwoordentabel voor het verwijderen te exporteren. </br>
-*The responses table is getting archived and it can still be recovered for a limited period of time. However, for the sake of simplicity and to avoid further import-related complications, we recommend our users to also backup the responses table.}}
+* De tabel wordt gearchiveerd en kan binnen een beperkte periode worden hersteld. Omwille van de eenvoud en om verdere importgerelateerde complicaties te voorkomen, raden we onze gebruikers echter aan om ook een back-up van de antwoorden te maken.}}