Translations:Tab Separated Value survey structure/28/fr

Une ligne de questions par langue d'enquête (par exemple, il y aurait 3 lignes de questions si l'enquête comporte 3 langues). Les questions sont supposées appartenir au groupe qui les précède.

1. id => identifiant numérique unique de la question, commençant par le numéro 1, utiliser le même identifiant pour les langues supplémentaires appartenant à la question actuelle
2. class => ' Q'
3. type/scale => type -- le (généralement une lettre) type de question (par exemple, 'M' est un choix multiple)
4. name => titre -- le nom de question unique (la racine du système de dénomination qcode)
5. relevance => pertinence -- l'équation de pertinence pour la question
6. text => question -- le langage -texte spécifique de la question
7. help => help -- le texte d'aide spécifique à la langue
8. langue => langue -- la langue du groupe (par exemple, 'en')
9. validation = > preg -- les critères facultatifs de validation des expressions régulières pour la question
10. mandatory => obligatoire -- 'Y' si obligatoire
11. other => other -- 'Y' si l'option "Autre" doit être disponible (uniquement pour certains types de questions)
12. default => default -- si définie, cette valeur est insérée dans le tableau des valeurs par défaut pour cette question
13. same_default => same_default -- 'Y' pour true, auquel cas toute valeur par défaut définie pour la langue principale s'applique aux autres langues