Translations:QS:Other replace text/519/bg
From LimeSurvey Manual
Проблем в LimeSurvey 4.X : Изключително важно е да се отбележи, че този атрибут на въпрос трябва да се използва само в анкети на един език. Ще бъде направен опит за превод, но ще бъде успешен само ако преводът вече съществува в алтернативния езиков файл (т.е.: преводът не може да бъде направен на база анкета по анкета). Следователно, за да преведете другия си текст, трябва да добавите вашия other_replace_text към английския .mo файл (тъй като това е основният език на LimeSurveys) и да преведете този низ във всеки от вашите .mo файлове за езици на проучвания.