Actions

Translations

Translations:Label sets/67/de

From LimeSurvey Manual

Bevor Sie dieses Beispiel lesen:
  1. Legen Sie ein Beschriftungsset an und wählen Sie die anderen Sprachen, die Sie in Ihrer Umfrage verwenden wollen. Weitere Details dazu finden Sie in diesem Wiki-Artikel weiter oben im Abschnitt Beschriftungstexte in anderen Sprachen bearbeiten.
  2. Fügen Sie Ihrer Umfrage unter Einstellungen -> Allgemeine Einstellungen diejenigen Sprachen hinzu, in die Sie das Beschriftungsset übersetzen wollen. Details dazu finden Sie im Wiki-Artikel hier.

Angenommen, dass Beschriftungsset und Umfrage bereits existieren:

  • Legen Sie eine mit einem Fragetyp an, die Antwortoptionen benötigen (geschlossene Fragen), z.B. eine Frage vom Typ "Array":
  Achtung : Vergessen Sie nicht, die gewünschte Sprache in der Sprachen-Werkzeugkeiste auszuwählen!


  • Eine Frage vom Typ "Array" benötigt sowohl Teilfragen als auch Antwortoptionen: