Actions

Réglages généraux

From LimeSurvey Manual

This page is a translated version of the page General settings and the translation is 100% complete.


Présentation

Le panneau des paramètres généraux d'une enquête vous permet de modifier les informations de base de l'enquête telles que le propriétaire de l'enquête, l'adresse e-mail de l'administrateur et le modèle utilisé dans l'enquête.


Pour accéder aux paramètres généraux, cliquez sur l'onglet Paramètres et cliquez sur Paramètres généraux.


Panneau des paramètres généraux

Les éléments suivants peuvent être modifiés à partir du panneau des paramètres généraux :



Langue de base

La langue principale de l'enquête. La langue de base correspond à la langue du site par défaut. Ce dernier peut être modifié depuis les paramètres globaux de votre installation LimeSurvey par un super-administrateur.

Langues supplémentaires

Plus de langues peuvent être ajoutées à votre enquête. Cette option est importante lorsque vous souhaitez créer des enquêtes multilingues. Par exemple, si vous souhaitez utiliser l'anglais, l'allemand et le roumain pour votre enquête, ajoutez le roumain et l'allemand comme langues supplémentaires (si l'anglais est déjà la langue par défaut/de base). La liste des langues disponibles peut être réduite par l'administrateur de LimeSurvey dans Paramètres globaux de LimeSurvey.

Propriétaire de l'enquête

Lorsque l'administrateur de l'enquête sélectionne le propriétaire de l'enquête, le propriétaire de l'enquête dispose de toutes les autorisations associées à l'enquête respective : survey permissions (lien wiki).

Administrateur

Le nom de l'administrateur.

E-mail de l'administrateur

L'e-mail de l'administrateur de l'enquête.

Template:Remarque !N !

Les serveurs SMTP de nombreux fournisseurs d'hébergement n'accepteront que les e-mails dont l'adresse « De : » se trouve sur un domaine local. Tous les e-mails non conformes à cette règle sont supprimés silencieusement, sans aucun message d'erreur visible. Si cela vous arrive, assurez-vous que vous utilisez une adresse e-mail basée sur le fournisseur dans le champ « E-mail de l'administrateur ». Vous pouvez également configurer le transfert d'e-mails du côté du fournisseur, afin que tous les messages qui y sont envoyés soient relayés vers votre adresse préférée.

E-mail rebondi

Il s'agit de l'adresse e-mail à laquelle les e-mails de notification d'erreur de livraison (e-mails rejetés) seront envoyés.

Un e-mail rebondi est un e-mail électronique qui est renvoyé à l'expéditeur pour diverses raisons (par exemple, adresse invalide, serveur de messagerie temporairement indisponible, boîte aux lettres du destinataire pleine, etc.).

Template:Remarque

Fax à

Ce champ est utilisé pour fournir un numéro de fax sur « l'enquête imprimable » - c'est-à-dire lorsque vous souhaitez envoyer une copie papier à quelqu'un parce qu'il ne peut pas utiliser l'enquête en ligne.

Group

Sélectionnez le groupe d'enquête (New in 3.0 ) auquel l'enquête nouvellement créée doit être ajoutée.


Format

Il vous permet de choisir la manière dont les questions seront affichées aux répondants de l'enquête. Trois options sont disponibles :

  • Question par Question : Les questions seront affichées une par une (une question par page). Si cette option est sélectionnée, une page de « bienvenue » et une page de « fin » distinctes s'afficheront lors de la réponse à l'enquête.
  • Groupe par groupe : Chaque page d'enquête affichera un groupe de questions. De plus, une page "accueil" et une page "fin" distinctes seront toujours affichées lors de la réponse à l'enquête, comme dans les enquêtes "Question par Question".
  • Tout en un : Si choisi, toutes les pages sera affiché sur une seule page. Si vous sélectionnez cette option, aucune page distincte n'existe pour les pages « bienvenue » et « fin » : elles apparaîtront toutes sur la même page, avec les questions.

Modèle

Vous pouvez sélectionner le modèle souhaité dans la liste déroulante. Le modèle par défaut est simple mais fonctionnel. Plus d'informations sur la création de vos propres modèles sont disponibles ici.