All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | Ако искате да потвърдите един адрес на ред, в многоредово дълго текстово поле: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Danish (da) | Hvis du ønsker at validere én adresse pr. linje, i et flerlinjers langt tekstfelt: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h German (de) | Wenn Sie eine Adresse pro Zeile validieren möchten, gilt in einem mehrzeiligen Langtextfeld: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h English (en) | If you want to validate one address per line, in a multiline long text field: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Spanish (es) | Si desea validar una dirección por línea, en un campo de texto largo de varias líneas: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h French (fr) | Si vous souhaitez valider une adresse par ligne, dans un champ texte long multiligne : <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Hungarian (hu) | Ha soronként egy címet szeretne érvényesíteni, többsoros hosszú szövegmezőben: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Italian (it) | Se vuoi convalidare un indirizzo per riga, in un campo di testo lungo più righe: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Japanese (ja) | 複数行の長いテキストフィールドにおいて、1行で1つのアドレスを検証する場合。 <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Dutch (nl) | Als u één adres per regel wilt valideren, in een meerregelig tekstveld: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Polish (pl) | Jeśli chcesz sprawdzić poprawność jednego adresu w wierszu, w długim, wielowierszowym polu tekstowym: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Romanian (ro) | Dacă doriți să validați o adresă pe linie, într-un câmp text lung cu mai multe linii: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Slovenian (sl) | Če želite potrditi en naslov na vrstico, v večvrstičnem dolgem besedilnem polju: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |
h Vietnamese (vi) | Nếu bạn muốn xác thực một địa chỉ trên mỗi dòng, trong trường văn bản dài nhiều dòng: <source lang="html"> /^(((\w+([-+.']\w+)*@\w+([-.]\w+)*\.\w+([-.]\w+)*(\r\ n)?\n?)+)*)$/ </source> |