All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | Да, можеш. Изключенията могат да бъдат споменати в подробните инструкции по-горе. Горещо препоръчваме да тествате вашите анкети след надграждане, за да проверите дали вашите шаблони за дизайн все още работят добре. |
h Danish (da) | Ja du kan. Undtagelser kan nævnes i den grundige vejledning ovenfor. Vi anbefaler kraftigt at teste dine undersøgelser efter opgraderingen for at kontrollere, om dine designskabeloner stadig fungerer korrekt. |
h German (de) | Ja, das ist möglich und bei kleineren Versionssprüngen im Regelfall unbedenklich. Sie sollten in jedem Fall Ihre Umfragen nach dem Update immer testen, vor allen Dingen wenn Sie ein angepasste Designvorlage nutzen. |
h English (en) | Yes, you can. Exceptions may be mentioned in the thorough instructions above. We strongly advise to test your surveys after upgrade to check if your design templates still work alright. |
h Spanish (es) | Sí puede. Se pueden mencionar excepciones en las instrucciones detalladas anteriores. Le recomendamos que pruebe sus encuestas después de la actualización para verificar si sus plantillas de diseño aún funcionan correctamente. |
h French (fr) | Oui, vous pouvez. Des exceptions peuvent être mentionnées dans les instructions détaillées ci-dessus. Nous vous conseillons fortement de tester vos enquêtes après la mise à niveau pour vérifier si vos modèles de conception fonctionnent toujours correctement. |
h Hungarian (hu) | Igen tudsz. A fenti alapos utasításokban kivételek említhetők. Nyomatékosan javasoljuk, hogy tesztelje felméréseit a frissítés után, és ellenőrizze, hogy a tervezési sablonok továbbra is megfelelően működnek-e. |
h Italian (it) | Si, puoi. Le eccezioni possono essere menzionate nelle dettagliate istruzioni di cui sopra. Ti consigliamo vivamente di testare i tuoi sondaggi dopo l'aggiornamento per verificare se i tuoi modelli di design funzionano ancora bene. |
h Japanese (ja) | はい、できます。上記の徹底的な方法に例外が記載されているかもしれません。アップグレード後にアンケートをテストして、デザインテンプレートが正常に機能しているかを確認することを強くお勧めします。 |
h Dutch (nl) | Ja, dat kan. Besef je wel dat de instructies verwijzen naar de handmatige zaken die je moet checken, zeker als je actieve enquêtes hebt met eigen sjablonen. |
h Polish (pl) | Tak, możesz. Wyjątki można wymienić w szczegółowych instrukcjach powyżej. Zdecydowanie zalecamy przetestowanie ankiet po aktualizacji, aby sprawdzić, czy szablony projektów nadal działają poprawnie. |
h Romanian (ro) | Da, poti. Excepțiile pot fi menționate în instrucțiunile detaliate de mai sus. Vă sfătuim cu insistență să vă testați sondajele după actualizare pentru a verifica dacă șabloanele de design încă funcționează bine. |
h Russian (ru) | Да, Вы можете. Исключения в данном случае указаны в указанной выше инструкции. Мы настоятельно рекомендуем проверить Ваши шаблоны на работоспособность. |
h Slovenian (sl) | Da lahko. Morda so omenjene izjeme med navodili zgoraj. Močno priporočamo testiranje vaših anket po izvedeni nadgradnji, da preverite če vaša oblika predlog še vedno zgleda vredu. |
h Vietnamese (vi) | Vâng, bạn có thể. Các trường hợp ngoại lệ có thể được đề cập trong hướng dẫn kỹ lưỡng ở trên. Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên kiểm tra khảo sát sau khi nâng cấp để kiểm tra xem mẫu thiết kế của bạn có còn hoạt động tốt hay không. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 是的你可以升級。上面的詳細說明中可能會提到例外。我們強烈建議您在升級後測試您的問卷,以確定您設計的模板是否可以正常運作。 |