All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">'''Специални проверки след надграждане''': *'''От версия, по-стара от v1.53''': Когато надграждате от версия преди v1.53 до най-новата версия, моля, проверете '' „глобални потребителски права“ на всеки потребител. Във версия 1.53 беше въведено ново '''superadmin''' право, което може да даде на потребителя същата привилегия като главния административен акаунт, създаден по време на инсталацията. Скриптът за надграждане отгатва на кого трябва да бъде дадено това разрешение в по-старите версии. Тъй като това не е перфектно, трябва да се провери внимателно. </div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">'''Særlige kontroller efter en opgradering''': *'''Fra en version tidligere end v1.53''': Når du opgraderer fra en version før v1.53 til den seneste version, skal du kontrollere '' 'globale brugerrettigheder''' for hver bruger. Der var en ny '''superadmin'''-rettighed introduceret i v1.53, der kan give en bruger samme privilegium som den hovedadministrationskonto, der blev oprettet under installationen. Opgraderingsscriptet gætter på, hvem denne tilladelse skal gives til i de ældre versioner. Da dette ikke er perfekt, bør det omhyggeligt kontrolleres. </div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">'''Spezielle Prüfungen nach einem Upgrade''': *'''Von einer Version vor v1.53''': Beim Upgrade von einer Version vor v1.53 auf die neueste Version, überprüfen Sie bitte das '' 'globale Benutzerrecht''' jedes Benutzers. In v1.53 wurde ein neues '''Superadmin'''-Recht eingeführt, das einem Benutzer die gleichen Rechte wie dem während der Installation erstellten Master-Administrationskonto geben kann. Das Upgrade-Skript errät, wem diese Berechtigung in den älteren Versionen erteilt werden sollte. Da dies nicht perfekt ist, sollte es sorgfältig geprüft werden. </div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">'''Special checks after an upgrade''': *'''From a version earlier than v1.53''': When upgrading from a version before v1.53 to the latest version, please check the '''global user rights''' of each user. There was a new '''superadmin''' right introduced in v1.53 that can give a user the same privilege as the master administration account created during the install. The upgrade script is guessing to whom this permission should be given in the older versions. As this is not perfect, it should be carefully checked. </div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">'''Comprobaciones especiales después de una actualización''': *'''Desde una versión anterior a la v1.53''': Al actualizar desde una versión anterior a la v1.53 a la última versión, verifique el '' 'derechos de usuario globales''' de cada usuario. Se introdujo un nuevo derecho de '''superadmin''' en la versión 1.53 que puede otorgar a un usuario el mismo privilegio que la cuenta de administración maestra creada durante la instalación. El script de actualización adivina a quién se le debe otorgar este permiso en las versiones anteriores. Como esto no es perfecto, se debe comprobar cuidadosamente. </div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">'''Vérifications particulières après une mise à niveau''' : *'''À partir d'une version antérieure à v1.53''' : Lors d'une mise à niveau d'une version antérieure à v1.53 vers la dernière version, veuillez vérifier le '' 'droits d'utilisation globaux''' de chaque utilisateur. Un nouveau droit '''superadmin''' a été introduit dans la v1.53 qui peut donner à un utilisateur le même privilège que le compte d'administration principal créé lors de l'installation. Le script de mise à niveau consiste à deviner à qui cette autorisation doit être accordée dans les anciennes versions. Comme ce n’est pas parfait, il convient de le vérifier soigneusement. </div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">'''Speciális ellenőrzések frissítés után''': *'''V1.53-nál régebbi verzióról''': Ha 1.53 előtti verzióról frissít a legújabb verzióra, ellenőrizze a '' „globális felhasználói jogok” minden felhasználó számára. A v1.53-ban egy új '''superadmin''' jogot vezettek be, amely ugyanazokat a jogosultságokat adhatja a felhasználónak, mint a telepítés során létrehozott főadminisztrációs fiók. A frissítési szkript kitalálja, hogy kinek kell ezt az engedélyt megadni a régebbi verziókban. Mivel ez nem tökéletes, gondosan ellenőrizni kell. </div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">'''Controlli speciali dopo un aggiornamento''': *'''Da una versione precedente alla v1.53''': Quando si esegue l'aggiornamento da una versione precedente alla v1.53 all'ultima versione, controllare '' 'diritti utente globali''' di ciascun utente. Nella v1.53 è stato introdotto un nuovo diritto '''superadmin''' che può concedere a un utente gli stessi privilegi dell'account amministratore principale creato durante l'installazione. Lo script di aggiornamento indovina a chi deve essere concessa questa autorizzazione nelle versioni precedenti. Poiché questo non è perfetto, dovrebbe essere controllato attentamente. </div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">'''アップグレード後の特別なチェック''': *'''v1.53より前のバージョンから''': v1.53より前のバージョンから最新バージョンにアップグレードする場合は、各ユーザーの'''グローバルユーザー権限'''を確認してください。v1.53には、それまでに作成したマスター管理アカウントと同じ権限をユーザーに与えることができる新しい'''スーパー管理者'''権限が導入されました。アップグレードスクリプトは、古いバージョンからこのアクセス権限を与えるべき人物を推測しています。これは完璧ではないので、慎重にチェックする必要があります。 </div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">'''Controles na een upgrade''' *'''upgrades vanaf 1.53 of eerder''': controleer of de '''globale rechten''' van elke gebruiker nog kloppen. Er is een nieuwe '''superbeheerder''' gekomen, die een gebruiker dezelfde rechten geeft als diegene die de installatie draait. Het upgradescript probeert te raden wie dit is, maar dit gaat niet altijd goed. Controleer dus de rechten.</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">'''Specjalne kontrole po aktualizacji''': *'''Z wersji wcześniejszej niż v1.53''': Podczas aktualizacji z wersji wcześniejszej niż v1.53 do najnowszej wersji, sprawdź '' „globalne prawa użytkownika” każdego użytkownika. W wersji 1.53 wprowadzono nowe prawo „superadministratora”, które może dać użytkownikowi te same uprawnienia, co główne konto administracyjne utworzone podczas instalacji. Skrypt aktualizacyjny zgaduje, komu należy nadać to uprawnienie w starszych wersjach. Ponieważ nie jest to rozwiązanie idealne, należy to dokładnie sprawdzić. </div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">'''Verificări speciale după o actualizare''': *'''De la o versiune anterioară v1.53''': Când faceți upgrade de la o versiune anterioară v1.53 la cea mai recentă versiune, vă rugăm să verificați '' „drepturile globale ale utilizatorului” ale fiecărui utilizator. A existat un nou drept de „superadmin” introdus în v1.53, care poate oferi unui utilizator același privilegiu ca și contul de administrare principal creat în timpul instalării. Scriptul de actualizare ghicește cui ar trebui să i se acorde această permisiune în versiunile mai vechi. Deoarece acest lucru nu este perfect, ar trebui verificat cu atenție. </div> |
| h Russian (ru) | <div class="simplebox">'''Специальные проверки после обновления''': *'''с любой ранней версии до 1.92''': '''шаблоны''' были изменены во множестве мест. Проверьте Ваши настроенные шаблоны на корректность отображения. Если нет, то исправьте их (согласно имеющимся стандартным шаблонам). *'''с версии младше чем v1.53''': При обновлении с версии младше v1.53 до последней версии, пожалуйста, проверьте '''глобальные права пользователей''' для каждого. Если там уже был '''superadmin''' введенный в v1.53, то это может дать пользователю те же привилегии, что и у главного аккаунта администратора созданного во время установки. Скрипт обновления пытается догадаться, кому дать подобные права в старой версии системы. Т.к. он не совершенен, то результат его деятельности должен быть проверен.</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">'''Posebni pregledi po nadgradnji''': *'''Iz različice, starejše od v1.53'''': Pri nadgradnji z različice pred v1.53 na najnovejšo različico preverite '' 'globalne uporabniške pravice''' vsakega uporabnika. V različici 1.53 je bila uvedena nova pravica '''superadmin''', ki lahko uporabniku da enak privilegij kot glavni skrbniški račun, ustvarjen med namestitvijo. Skript za nadgradnjo ugiba, komu naj se da to dovoljenje v starejših različicah. Ker to ni popolno, ga je treba natančno preveriti. </div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">'''Kiểm tra đặc biệt sau khi nâng cấp''': *'''Từ phiên bản cũ hơn v1.53''': Khi nâng cấp từ phiên bản trước v1.53 lên phiên bản mới nhất, vui lòng kiểm tra '' 'quyền người dùng toàn cầu''' của mỗi người dùng. Có một quyền '''superadmin''' mới được giới thiệu trong v1.53 có thể cung cấp cho người dùng đặc quyền giống như tài khoản quản trị chính được tạo trong quá trình cài đặt. Tập lệnh nâng cấp đang đoán xem ai sẽ được cấp quyền này trong các phiên bản cũ hơn. Vì điều này không hoàn hảo nên cần phải kiểm tra cẩn thận. </div> |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | <div class="simplebox">'''升級後的特殊檢查''': *'''從v1.53之前的版本開始'''：從v1.53之前的版本升級到最新版本時，請檢查每個使用者的'''全域使用者權限'''。 v1.53 中引入了新的'''超級管理者'''權限，可以為使用者提供與安裝期間建立的主管理帳戶相同的權限。升級程序無法猜測出應該向哪個使用者授予此權限。出於這個原因，請人工指定。</div> |