Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Важно е да добавите „най-ново/y“ към URL адреса, за да принудите нова сесия всеки път, когато участниците в анкетата искат да попълнят анкетата ви.
 h Danish (da)Det er vigtigt at tilføje "nytest/y" til URL'en for at fremtvinge en ny session, når dine undersøgelsesdeltagere ønsker at udfylde din undersøgelse.
 h German (de)Es ist wichtig, „newtest/y“ zur URL hinzuzufügen, um eine neue Sitzung zu erzwingen, wann immer Ihre Umfrageteilnehmer Ihre Umfrage ausfüllen möchten.
 h English (en)It is important to add "newtest/y" to the URL to force a new session whenever your survey participants wants to fill in your survey.
 h Spanish (es)Es importante agregar "newtest/y" a la URL para forzar una nueva sesión cada vez que los participantes de la encuesta quieran completarla.
 h French (fr)Il est important d'ajouter « newtest/y » à l'URL pour forcer une nouvelle session chaque fois que les participants à votre enquête souhaitent répondre à votre enquête.
 h Hungarian (hu)Fontos, hogy a „newtest/y” kifejezést hozzáadja az URL-hez, hogy új munkamenetet kényszerítsen ki, amikor a felmérés résztvevői ki akarják tölteni a kérdőívet.
 h Italian (it)È importante aggiungere "newtest/y" all'URL per forzare una nuova sessione ogni volta che i partecipanti al sondaggio desiderano compilare il sondaggio.
 h Japanese (ja)アンケート参加者が回答を行う際、常に新しいセッションにするには、URLに"newtest/y"を追加します。
 h Korean (ko)설문조사 참여자가 설문조사를 작성하려고 할 때마다 새로운 세션을 강제로 실행하려면 URL에 "newtest/y"를 추가하는 것이 중요합니다.
 h Dutch (nl)Het is wel belangrijk om "newtest/y" aan de URL toe te voegen om een nieuwe sessie af te dwingen als een deelnemer de enquête wil invullen.
 h Polish (pl)Ważne jest, aby dodać „najnowszy/y” do adresu URL, aby wymusić nową sesję za każdym razem, gdy uczestnicy ankiety będą chcieli wypełnić Twoją ankietę.
 h Romanian (ro)Este important să adăugați „test nou/y” la adresa URL pentru a forța o nouă sesiune ori de câte ori participanții la sondaj doresc să completeze sondajul.
 h Slovenian (sl)Pomembno je, da URL-ju dodate »najnovejše/y«, da vsilite novo sejo vsakič, ko udeleženci ankete želijo izpolniti vašo anketo.
 h Vietnamese (vi)Điều quan trọng là thêm "mới nhất/y" vào URL để buộc một phiên mới bất cứ khi nào người tham gia khảo sát muốn điền vào khảo sát của bạn.