Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Това може да се случи, ако инсталирате твърде много разширения
* Ако инсталирате всички PHP разширения, PHP ще се провали, защото не са изпълнени всички зависимости (напр. пакетът oracle се нуждае от oracle dll)
* Инсталирайте само разширенията, от които се нуждаете! N!* За да тествате, опитайте да изпълните php.exe -i от командния ред
 h Danish (da)Dette kan ske, hvis du installerer for mange udvidelser
* Hvis du installerer alle PHP-udvidelser, vil PHP mislykkes, fordi ikke alle afhængigheder blev opfyldt (f.eks. kræver oracle-pakken oracle dll'er)
* Installer kun de udvidelser, du har brug for
* For at teste, prøv at køre php.exe -i fra kommandolinjen
 h German (de)Dies kann passieren, wenn Sie zu viele Erweiterungen installieren
* Wenn Sie alle PHP-Erweiterungen installieren, schlägt PHP fehl, weil nicht alle Abhängigkeiten erfüllt wurden (z. B. benötigt das Oracle-Paket Oracle-DLLs)
* Installieren Sie nur die Erweiterungen, die Sie benötigen! N!* Versuchen Sie zum Testen, php.exe -i über die Befehlszeile auszuführen
 h English (en)This may happen if you install too many extensions
* If you install all PHP extensions, PHP will fail because not all dependencies were met (e.g., the oracle package needs oracle dll's)
* Install only the extensions you need
* To test, try running php.exe -i from the command line
 h Spanish (es)¡Esto puede suceder si instala demasiadas extensiones
* Si instala todas las extensiones de PHP, PHP fallará porque no se cumplieron todas las dependencias (por ejemplo, el paquete de Oracle necesita dll de Oracle)
* ¡Instale solo las extensiones que necesita! N!* Para probar, intente ejecutar php.exe -i desde la línea de comando
 h French (fr)Cela peut arriver si vous installez trop d'extensions 
* Si vous installez toutes les extensions PHP, PHP échouera car toutes les dépendances n'ont pas été respectées (par exemple, le package Oracle a besoin de DLL Oracle)
* Installez uniquement les extensions dont vous avez besoin ! N !* Pour tester, essayez d'exécuter php.exe -i depuis la ligne de commande
 h Hungarian (hu)Ez akkor fordulhat elő, ha túl sok bővítményt telepít
* Ha az összes PHP bővítményt telepíti, a PHP meghiúsul, mert nem teljesült minden függőség (pl. az oracle csomagnak szüksége van az oracle dll-ekre)
* Csak azokat a bővítményeket telepítse, amelyekre szüksége van
* A teszteléshez futtassa a php.exe -i parancsot a parancssorból
 h Italian (it)Questo può accadere se installi troppe estensioni
* Se installi tutte le estensioni PHP, PHP fallirà perché non tutte le dipendenze sono state soddisfatte (ad esempio, il pacchetto oracle ha bisogno di Oracle dll)
* Installa solo le estensioni che ti servono! N!* Per testare, prova a eseguire php.exe -i dalla riga di comando
 h Japanese (ja)これは、あまりにも多くの拡張機能をインストールすると起こることがあります。
* すべてのPHP拡張機能をインストールすると、依存関係がすべて満たされていないため、PHPが失敗することがあります(たとえば、oracleパッケージにはoracleのdllが必要です)。
* 必要な拡張機能だけインストールします。
* テストするには、コマンドラインから php.exe -i を実行します。
 h Korean (ko)너무 많은 확장을 설치하면 이런 일이 발생할 수 있습니다
* 모든 PHP 확장을 설치하면 모든 종속성이 충족되지 않기 때문에 PHP가 실패합니다(예: oracle 패키지에는 oracle dll이 필요함)
* 필요한 확장만 설치하세요
* 테스트하려면 명령줄에서 php.exe -i를 실행해 보세요
 h Dutch (nl)Dit kan betekenen dat je teveel extensies geïnstalleerd hebt
* Als je alle PHP-extensies gebruikt, zal PHP stuk lopen omdat niet aan alle afhankelijkheden voldaan kan worden (bijv. oracle package heeft oracle dll's nodig)
* Installeer alleen de extensies die je nodig hebt. 
* Om te testen, voer op de commandoregel uit: php.exe -i
 h Polish (pl)Może się to zdarzyć, jeśli zainstalujesz zbyt wiele rozszerzeń
* Jeśli zainstalujesz wszystkie rozszerzenia PHP, PHP nie powiedzie się, ponieważ nie wszystkie zależności zostały spełnione (np. pakiet Oracle wymaga bibliotek Oracle DLL)
* Zainstaluj tylko te rozszerzenia, których potrzebujesz! N!* Aby przetestować, spróbuj uruchomić php.exe -i z wiersza poleceń
 h Romanian (ro)Acest lucru se poate întâmpla dacă instalați prea multe extensii
* Dacă instalați toate extensiile PHP, PHP va eșua deoarece nu toate dependențele au fost îndeplinite (de exemplu, pachetul Oracle are nevoie de dll-uri Oracle)
* Instalați numai extensiile de care aveți nevoie
* Pentru a testa, încercați să rulați php.exe -i din linia de comandă
 h Slovenian (sl)To se lahko zgodi, če namestite preveč razširitev
* Če namestite vse razširitve PHP, PHP ne bo uspel, ker niso bile izpolnjene vse odvisnosti (npr. paket oracle potrebuje oracle dll)
* Namestite samo razširitve, ki jih potrebujete! N!* Za preizkus poskusite zagnati php.exe -i iz ukazne vrstice
 h Vietnamese (vi)Điều này có thể xảy ra nếu bạn cài đặt quá nhiều tiện ích mở rộng
* Nếu bạn cài đặt tất cả các tiện ích mở rộng PHP, PHP sẽ thất bại vì không đáp ứng được tất cả các phần phụ thuộc (ví dụ: gói oracle cần dll của oracle)
* Chỉ cài đặt các tiện ích mở rộng bạn cần
* Để kiểm tra, hãy thử chạy php.exe -i từ dòng lệnh