Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Сменете<your_database_name> с името на вашата база данни. '''Трябва да направите това, преди да инсталирате LimeSurvey.'''
 h Danish (da)Erstatte<your_database_name> med navnet på din database. '''Du skal gøre dette, før du installerer LimeSurvey.'''
 h German (de)Ersetzen<your_database_name> mit dem Namen Ihrer Datenbank. '''Sie müssen dies tun, bevor Sie LimeSurvey installieren.''
 h English (en)Replace <your_database_name> with the name of your database. '''You need to do this before installing LimeSurvey.'''
 h Spanish (es)Reemplazar<your_database_name> con el nombre de su base de datos. '''Necesitas hacer esto antes de instalar LimeSurvey.'''
 h French (fr)Remplacer<your_database_name> avec le nom de votre base de données. '''Vous devez le faire avant d'installer LimeSurvey.'''
 h Hungarian (hu)Cserélje ki<your_database_name> az adatbázis nevével. ''''Ezt meg kell tennie a LimeSurvey telepítése előtt.'''
 h Italian (it)Sostituire<your_database_name> con il nome del tuo database. '''Devi farlo prima di installare LimeSurvey.'''
 h Japanese (ja)<your_database_name>をデータベースの名前に置き換えます。'''LimeSurveyをインストールする前にこれを行う必要があります。'''
 h Korean (ko)<your_database_name>를 귀하의 데이터베이스 이름으로 바꾸십시오. '''LimeSurvey를 설치하기 전에 이 작업을 수행해야 합니다.'''
 h Dutch (nl)Vervang <database_naam> met de naam van de database.
 h Polish (pl)Zastępować<your_database_name> z nazwą Twojej bazy danych. '''Musisz to zrobić przed instalacją LimeSurvey.'''
 h Romanian (ro)A inlocui<your_database_name> cu numele bazei de date. '''Trebuie să faceți acest lucru înainte de a instala LimeSurvey.'''
 h Slovenian (sl)Zamenjati<your_database_name> z imenom vaše baze podatkov. '''To morate storiti pred namestitvijo LimeSurvey.'''
 h Vietnamese (vi)Thay thế<your_database_name> với tên cơ sở dữ liệu của bạn. '''Bạn cần phải làm điều này trước khi cài đặt LimeSurvey.'''