All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | "Предупреждение: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: не успя да отвори поток: Няма такъв файл или директория в /path/to/your/limesurvey/installation/filename на линия 12345" ИЛИ |
| h Danish (da) | "Advarsel: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: kunne ikke åbne stream: Ingen sådan fil eller mappe i /path/to/your/limesurvey/installation/filename on linje 12345" ELLER |
| h German (de) | „Warnung: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: Stream konnte nicht geöffnet werden: Keine solche Datei oder kein solches Verzeichnis in /path/to/your/limesurvey/installation/filename auf Zeile 12345" ODER |
| h English (en) | "Warning: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /path/to/your/limesurvey/installation/filename on line 12345" OR |
| h Spanish (es) | "Advertencia: require_once(/ruta/a/su/limesurvey/instalación/nombre de archivo) [función.require-once]: no se pudo abrir la secuencia: no existe tal archivo o directorio en /ruta/a/su/limesurvey/instalación/nombre de archivo en línea 12345" O |
| h French (fr) | "Avertissement : require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once] : échec de l'ouverture du flux : aucun fichier ou répertoire de ce type dans /path/to/your/limesurvey/installation/filename sur ligne 12345" OU |
| h Hungarian (hu) | "Figyelmeztetés: request_once(/elérési út/a/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: nem sikerült megnyitni az adatfolyamot: Nincs ilyen fájl vagy könyvtár a /path/to/your/limesurvey/installation/filename on sor 12345" VAGY |
| h Italian (it) | "Avviso: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: impossibile aprire il flusso: nessun file o directory in /path/to/your/limesurvey/installation/filename on linea 12345" OR |
| h Japanese (ja) | "Warning: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /path/to/your/limesurvey/installation/filename on line 12345" または、 |
| h Korean (ko) | "경고: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: 스트림을 열지 못했습니다: No such file or directory in /path/to/your/limesurvey/installation/filename on line 12345" OR |
| h Dutch (nl) | "Warning: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /path/to/your/limesurvey/installation/filename on line 12345" OF |
| h Polish (pl) | „Ostrzeżenie: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: nie udało się otworzyć strumienia: nie ma takiego pliku ani katalogu w /path/to/your/limesurvey/installation/filename na linia 12345” LUB |
| h Romanian (ro) | „Avertisment: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: nu s-a putut deschide fluxul: nu există un astfel de fișier sau director în /path/to/your/limesurvey/installation/filename activat linia 12345" SAU |
| h Slovenian (sl) | "Opozorilo: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: ni uspelo odpreti toka: ni take datoteke ali imenika v /path/to/your/limesurvey/installation/filename on vrstica 12345" ALI |
| h Vietnamese (vi) | "Cảnh báo: require_once(/path/to/your/limesurvey/installation/filename) [function.require-once]: không mở được luồng: Không có tệp hoặc thư mục như vậy trong /path/to/your/limesurvey/installation/filename trên dòng 12345" HOẶC |