All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 48 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | ==Pasmaak 'n bestaande vertaling== |
| h Bulgarian (bg) | ==Персонализиране на съществуващ превод== |
| h Bosnian (bs) | ==Prilagodite postojeći prijevod== |
| h Catalan (ca) | ==Personalitzar una traducció existent== |
| h Czech (cs) | ==Přizpůsobte existující překlad== |
| h Danish (da) | ==Tilpas en eksisterende oversættelse== |
| h German (de) | ==Anpassen einer vorhandenen Übersetzung== |
| h Greek (el) | ==Προσαρμογή μιας υπάρχουσας μετάφρασης== |
| h English (en) | ==Customize an existing translation== |
| h Esperanto (eo) | ==Agordu ekzistantan tradukon== |
| h Spanish (es) | ==Personalizar una traducción existente== |
| h Estonian (et) | ==Kohanda olemasolevat tõlget== |
| h Basque (eu) | ==Pertsonalizatu lehendik dagoen itzulpen bat== |
| h Finnish (fi) | ==Muokkaa olemassa olevaa käännöstä== |
| h French (fr) | ==Personnaliser une traduction existante== |
| h Irish (ga) | ==Saincheap aistriúchán reatha== |
| h Croatian (hr) | ==Prilagodite postojeći prijevod== |
| h Haitian Creole (ht) | ==Personalize yon tradiksyon ki deja egziste== |
| h Hungarian (hu) | ==Meglévő fordítás testreszabása== |
| h Armenian (hy) | ==Անհատականացրեք գոյություն ունեցող թարգմանությունը== |
| h Western Armenian (hyw) | ==Անհատականացրեք գոյություն ունեցող թարգմանությունը== |
| h Indonesian (id) | ==Sesuaikan terjemahan yang ada== |
| h Icelandic (is) | ==Sérsníða núverandi þýðingu== |
| h Italian (it) | ==Personalizza una traduzione esistente== |
| h Japanese (ja) | ==既存の翻訳をカスタマイズする== |
| h Georgian (ka) | == არსებული თარგმანის მორგება == |
| h Lithuanian (lt) | ==Tinkinti esamą vertimą== |
| h Malayalam (ml) | ==നിലവിലുള്ള വിവർത്തനം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക== |
| h Marathi (mr) | == विद्यमान भाषांतर सानुकूलित करा== |
| h Maltese (mt) | ==Ippersonalizza traduzzjoni eżistenti== |
| h Dutch (nl) | ==Wijzigen van een vertaalde tekst== |
| h Norwegian (no) | ==Tilpass en eksisterende oversettelse== |
| h Polish (pl) | ==Dostosuj istniejące tłumaczenie== |
| h Portuguese (pt) | ==Personalizar uma tradução existente== |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ==Personalizar uma tradução existente== |
| h Romanian (ro) | ==Personalizați o traducere existentă== |
| h Russian (ru) | ==Настроить существующий перевод== |
| h Samogitian (sgs) | ==Tinkinti esamą vertimą== |
| h Slovak (sk) | ==Prispôsobiť existujúci preklad== |
| h Slovenian (sl) | ==Prilagodite obstoječi prevod== |
| h Albanian (sq) | ==Personalizoni një përkthim ekzistues== |
| h Serbian (sr) | ==Прилагодите постојећи превод== |
| h Swedish (sv) | ==Anpassa en befintlig översättning== |
| h Swahili (sw) | ==Badilisha tafsiri iliyopo== |
| h Tagalog (tl) | ==I-customize ang isang umiiral nang pagsasalin == |
| h Turkish (tr) | ==Mevcut bir çeviriyi özelleştirin== |
| h Vietnamese (vi) | ==Tùy chỉnh bản dịch hiện có== |
| h Yoruba (yo) | == Ṣe akanṣe itumọ ti wa tẹlẹ== |