Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Опциите '''теми''' са налични в LimeSurvey 3.x и предлагат набор от различни инструменти, които позволяват на администраторите на анкети бързо и лесно да променят настройките, свързани с темите на своите анкети.
 h Danish (da)'''Temamulighederne''' er tilgængelige på LimeSurvey 3.x og tilbyder et sæt af forskellige værktøjer, der gør det muligt for undersøgelsesadministratorer hurtigt og nemt at ændre de temarelaterede indstillinger for deres undersøgelser.
 h German (de)Die „Themenoptionen“ sind in LimeSurvey 3.x verfügbar und bieten eine Reihe verschiedener Tools, mit denen Umfrageadministratoren schnell und einfach die themenbezogenen Einstellungen ihrer Umfragen ändern können.
 h English (en)The '''theme options''' is available on LimeSurvey 3.x, and offers a set of various tools that allows the survey administrators to quickly and easily change the themes-related settings of their surveys.
 h Spanish (es)Las '''opciones de tema''' están disponibles en LimeSurvey 3.x y ofrecen un conjunto de varias herramientas que permiten a los administradores de encuestas cambiar rápida y fácilmente las configuraciones relacionadas con los temas de sus encuestas.
 h French (fr)Les '''options de thème''' sont disponibles sur LimeSurvey 3.x et offrent un ensemble de divers outils qui permettent aux administrateurs d'enquête de modifier rapidement et facilement les paramètres liés aux thèmes de leurs enquêtes.
 h Hungarian (hu)A '''témabeállítások''' elérhető a LimeSurvey 3.x-ben, és különféle eszközöket kínál, amelyek segítségével a felmérés adminisztrátorai gyorsan és egyszerűen módosíthatják felméréseik témával kapcsolatos beállításait.
 h Italian (it)Le '''opzioni del tema''' sono disponibili su LimeSurvey 3.x e offrono una serie di vari strumenti che consentono agli amministratori del sondaggio di modificare rapidamente e facilmente le impostazioni relative ai temi dei loro sondaggi.
 h Japanese (ja)LimeSurvey 3.xでは、'''テーマオプション'''が利用でき、アンケート管理者が素早く簡単にアンケートのテーマに関連する設定を変更できる様々なツール一式が利用できます。
 h Dutch (nl)'''Thema-opties''' bestaat uit een aantal hulpmiddelen waarmee de enquête-beheerder snel en gemakkelijk de instellingen van het thema (sjabloon) van de enquête kan instellen of wijzigen.
 h Polish (pl)„Opcje motywu” są dostępne w LimeSurvey 3.x i oferują zestaw różnych narzędzi, które pozwalają administratorom ankiet szybko i łatwo zmieniać ustawienia związane z motywami ich ankiet.
 h Romanian (ro)„Opțiunile temei” sunt disponibile pe LimeSurvey 3.x și oferă un set de diverse instrumente care le permite administratorilor de sondaje să schimbe rapid și ușor setările legate de teme ale sondajelor lor.
 h Slovenian (sl)'''Možnosti teme''' so na voljo na LimeSurvey 3.x in ponujajo nabor različnih orodij, ki skrbnikom anket omogočajo hitro in enostavno spreminjanje nastavitev, povezanih s temami svojih anket.
 h Vietnamese (vi)'''tùy chọn chủ đề''' có sẵn trên LimeSurvey 3.x và cung cấp một bộ công cụ khác nhau cho phép quản trị viên khảo sát thay đổi nhanh chóng và dễ dàng cài đặt liên quan đến chủ đề của khảo sát của họ.