Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)<div class="simplebox">'''Забележка:''' Това е временна функция, която ще бъде заменена в бъдеще от въпрос обект (ще бъде много лесно да преместите персонализирани изгледи към въпрос обект). По подразбиране е деактивиран.</div>
 h Danish (da)<div class="simplebox">'''Bemærk:''' Dette er en midlertidig funktion, der i fremtiden skal erstattes af spørgsmålsobjekt (det vil være meget nemt at flytte tilpassede visninger til spørgsmålsobjekt). Den er som standard deaktiveret.</div>
 h German (de)<div class="simplebox">'''Hinweis:'' Dies ist eine vorübergehende Funktion, die in Zukunft durch das Frageobjekt ersetzt werden soll (es wird sehr einfach sein, benutzerdefinierte Ansichten in das Frageobjekt zu verschieben). Es ist standardmäßig deaktiviert.</div>
 h English (en)<div class="simplebox">'''Note:''' This is a temporary feature to be replaced in the future by question object (it will be very easy to move custom views to question object). It is disabled by default.</div>
 h Spanish (es)<div class="simplebox">'''Nota:''' Esta es una característica temporal que será reemplazada en el futuro por un objeto de pregunta (será muy fácil mover vistas personalizadas al objeto de pregunta). Está deshabilitado por defecto.</div>
 h French (fr)<div class="simplebox">'''Remarque :''' Il s'agit d'une fonctionnalité temporaire qui sera remplacée à l'avenir par un objet question (il sera très facile de déplacer des vues personnalisées vers un objet question). Il est désactivé par défaut.</div>
 h Hungarian (hu)<div class="simplebox">'''Megjegyzés:''' Ez egy ideiglenes szolgáltatás, amelyet a jövőben kérdés objektum vált fel (nagyon könnyű lesz az egyéni nézeteket kérdés objektumra áthelyezni). Alapértelmezés szerint le van tiltva.</div>
 h Italian (it)<div class="simplebox">'''Nota:''' Questa è una funzionalità temporanea che verrà sostituita in futuro dall'oggetto domanda (sarà molto semplice spostare le viste personalizzate sull'oggetto domanda). È disabilitato per impostazione predefinita.</div>
 h Japanese (ja)<div class="simplebox">'''注意:''' これは将来的に質問オブジェクトによって置き換えられる予定の一時的な機能です(カスタムビューを質問オブジェクトに移すのが非常に簡単になります)。既定では無効になっています。</div>
 h Dutch (nl)<div class="simplebox">'''NB:''' Dit is een tijdelijk functie die in de toekomst vervangen wordt door vraagplugins. De functie is standaard uitgeschakeld.</div>
 h Polish (pl)<div class="simplebox">'''Uwaga:''' Jest to funkcja tymczasowa, która w przyszłości zostanie zastąpiona obiektem pytania (bardzo łatwo będzie przenieść niestandardowe widoki do obiektu pytania). Domyślnie jest wyłączona.</div>
 h Romanian (ro)<div class="simplebox">'''Notă:''' Aceasta este o caracteristică temporară care va fi înlocuită în viitor cu obiect întrebare (va fi foarte ușor să mutați vizualizările personalizate la obiectul întrebare). Este dezactivat implicit.</div>
 h Slovenian (sl)<div class="simplebox">'''Opomba:''' To je začasna funkcija, ki bo v prihodnosti nadomeščena z objektom vprašanja (zelo enostavno bo premakniti poglede po meri na objekt vprašanja). Privzeto je onemogočen.</div>
 h Vietnamese (vi)<div class="simplebox">'''Lưu ý:''' Đây là một tính năng tạm thời sẽ được thay thế trong tương lai bằng đối tượng câu hỏi (sẽ rất dễ dàng để di chuyển các chế độ xem tùy chỉnh sang đối tượng câu hỏi). Nó bị tắt theo mặc định.</div>
 h Chinese (China) (zh-cn)<div class="simplebox">'''注意:''' 这是一个会在将来被问题对象代替的临时功能 (把定制视图加入问题对象会很简单). 默认是禁用的。</div>