Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Псевдонимът на анкетата може да се промени в това поле. Можете да имате различни псевдоними за езици.
Не е необходимо да задавате псевдоними за всички езици.
 h Danish (da)Undersøgelsens alias kan ændres i dette felt. Du kan have forskellige alias pr. sprog.
Du behøver ikke at angive alias for alle sprog.
 h German (de)In diesem Feld kann der Alias der Umfrage geändert werden. Sie können für jede Sprache einen unterschiedlichen Alias festlegen.
Sie müssen nicht für alle Sprachen einen Alias festlegen.
 h English (en)The alias of the survey can be changed in this field. You can have different alias per language.
You don't need to set alias for all languages.
 h Spanish (es)El alias de la encuesta se puede cambiar en este campo. Puede tener diferentes alias por idioma.
No es necesario establecer un alias para todos los idiomas.
 h French (fr)L'alias de l'enquête peut être modifié dans ce champ. Vous pouvez avoir différents alias par langue.
Vous n'avez pas besoin de définir un alias pour toutes les langues.
 h Hungarian (hu)A felmérés álneve ebben a mezőben módosítható. Nyelvenként eltérő álnevet használhat.
Nem kell minden nyelvhez álnevet beállítani.
 h Italian (it)L'alias del sondaggio può essere modificato in questo campo. Puoi avere alias diversi per lingua.
Non è necessario impostare alias per tutte le lingue.
 h Japanese (ja)アンケートの別名はこのフィールドで変更できます。言語ごとに別名を設定することができます。
すべての言語に別名を設定する必要はありません。
 h Dutch (nl)De alias van de enquête kan in dit veld worden gewijzigd. U kunt per taal verschillende aliassen hebben.
U hoeft niet voor alle talen een alias in te stellen.
 h Polish (pl)W tym polu można zmienić alias ankiety. Możesz mieć różne aliasy dla każdego języka.
Nie musisz ustawiać aliasu dla wszystkich języków.
 h Romanian (ro)Aliasul sondajului poate fi schimbat în acest câmp. Puteți avea un alias diferit pentru fiecare limbă.
Nu este necesar să setați alias pentru toate limbile.
 h Slovenian (sl)V tem polju lahko spremenite vzdevek ankete. Za vsak jezik lahko imate različne vzdevke.
Ni vam treba nastaviti vzdevkov za vse jezike.
 h Vietnamese (vi)Bí danh của cuộc khảo sát có thể được thay đổi trong trường này. Bạn có thể đặt bí danh khác nhau cho mỗi ngôn ngữ.
Bạn không cần đặt bí danh cho tất cả ngôn ngữ.