All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | От [[Текстови елементи#Панел с текстови елементи на анкетата|панел с текстови елементи на анкетата]] можете да редактирате заглавието на анкетата и нейното описание, приветствени и крайни съобщения, краен URL адрес на вашата анкета и формата на десетичния знак и датата . |
| h Danish (da) | Fra [[Text elements#Survey text elements panel|survey text elements panel]] kan du redigere titlen på undersøgelsen og dens beskrivelse, velkomst- og slutbeskeder, slut-URL for din undersøgelse og formatet på decimaltegn og dato . |
| h German (de) | Hier können Sie den Titel der Umfrage, ihre Beschreibung, die Willkommens- und die Endnachricht, die End-URL ihrer Umfrage sowie das Dezimaltrennzeichen und das Datumsformat festlegen. |
| h English (en) | From the [[Text elements#Survey text elements panel|survey text elements panel]] you can edit the title of the survey and its description, welcome and end messages, end URL of your survey, and the format of the decimal mark and date. |
| h Spanish (es) | Desde el [[Elementos de texto#Panel de elementos de texto de la encuesta|panel de elementos de texto de la encuesta]] puedes editar el título de la encuesta y su descripción, los mensajes de bienvenida y de finalización, la URL final de tu encuesta y el formato de la marca decimal y la fecha. . |
| h French (fr) | Depuis le [[Éléments de texte#Panneau d'éléments de texte d'enquête|panneau d'éléments de texte d'enquête]], vous pouvez modifier le titre de l'enquête et sa description, les messages de bienvenue et de fin, l'URL de fin de votre enquête, ainsi que le format de la marque décimale et de la date. |
| h Hungarian (hu) | A [[Text elements#Survey text elements panel|survey text elements panel]] szerkesztheti a felmérés címét és leírását, az üdvözlő és befejező üzeneteket, a felmérés vég URL-jét, valamint a tizedesjel és a dátum formátumát. |
| h Italian (it) | Dal [[Text elements#Survey text elements panel|survey text elements panel]] puoi modificare il titolo del sondaggio e la sua descrizione, i messaggi di benvenuto e di fine, l'URL di fine del sondaggio e il formato del segno decimale e della data . |
| h Japanese (ja) | [[Text elements/ja#Survey text elements panel|テキスト要素パネル]]からは、アンケートのタイトル、説明、ようこそ・終了のメッセージ、終了URL、小数点や日付のフォーマットなどを設定します。 |
| h Dutch (nl) | Op het paneel [[Text elements/nl#Paneel enquête tekstelementen|Tekstelementen]] kun je de titel, de beschrijving, de welkomsttekst, de afsluittekst, de afsluiting-URL en de landafhankelijke instellingen (decimale punt en datumformaat) wijzigen. |
| h Polish (pl) | Z poziomu [[Elementy tekstowe#panel elementów tekstowych ankiety|panel elementów tekstowych ankiety]] możesz edytować tytuł ankiety i jej opis, wiadomość powitalną i końcową, końcowy adres URL ankiety oraz format znaku dziesiętnego i daty . |
| h Romanian (ro) | Din [[Text elements#Survey text elements panel|survey text elements panel]] puteți edita titlul sondajului și descrierea acestuia, mesajele de întâmpinare și de final, URL-ul final al sondajului dvs. și formatul semnului zecimal și al datei. |
| h Slovenian (sl) | V [[Text elements#Survey text elements panel|survey text elements panel]] lahko uredite naslov ankete in njen opis, pozdravna in končna sporočila, končni URL vaše ankete ter obliko decimalne oznake in datuma. . |
| h Vietnamese (vi) | Từ [[Thành phần văn bản#Bảng thành phần văn bản khảo sát|bảng thành phần văn bản khảo sát]] bạn có thể chỉnh sửa tiêu đề và mô tả của khảo sát, thông báo chào mừng và kết thúc, URL cuối của khảo sát cũng như định dạng của dấu thập phân và ngày. |