All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 17 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''Поздравително съобщение:'' Въведете съобщение, което ще приветства участниците в проучването, когато получат достъп до вашата връзка към проучването. |
| h Danish (da) | *'''Velkomstbesked:''' Indtast en besked, der byder deltagerne velkommen, når de får adgang til dit undersøgelseslink. |
| h German (de) | *'''Willkommensnachricht:''' Dies ist jene Nachricht, die Umfrageteilnehmer zu sehen bekommen, wenn sie die Umfrage öffnen. |
| h English (en) | *'''Welcome Message:''' Type in a message that will welcome the survey participants when they access your survey link. |
| h Spanish (es) | *'''Mensaje de bienvenida:''' Escriba un mensaje que dé la bienvenida a los participantes de la encuesta cuando accedan al enlace de su encuesta. |
| h French (fr) | *'''Message de bienvenue :''' Saisissez un message qui accueillera les participants à l'enquête lorsqu'ils accéderont au lien de votre enquête. |
| h Hungarian (hu) | *'''Üdvözlő üzenet:''' Írjon be egy üzenetet, amely üdvözli a felmérésben résztvevőket, amikor hozzáférnek a felmérés linkjéhez. |
| h Italian (it) | *'''Messaggio di benvenuto:''' digita un messaggio di benvenuto ai partecipanti al sondaggio quando accedono al link del tuo sondaggio. |
| h Japanese (ja) | *'''ようこそメッセージ :''' 参加者がアンケートリンクにアクセスした際に表示する、歓迎・ねぎらい等のメッセージを記入します。 |
| h Dutch (nl) | *'''Welkomsttekst:''' De tekst die deelnemers te zien krijgen na het starten van de enquête. |
| h Polish (pl) | *'''Wiadomość powitalna:''' Wpisz wiadomość, która powita uczestników ankiety, gdy uzyskają dostęp do linku do ankiety. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''Mensagem de boas-vindas''': Digite uma mensagem que dará as boas-vindas aos participantes da pesquisa quando acessarem o link do questionário; |
| h Romanian (ro) | *'''Mesaj de bun venit:''' Introduceți un mesaj care va saluta participanții la sondaj atunci când accesează linkul sondajului dvs. |
| h Russian (ru) | *'''Приветственное сообщение:''' Введите сообщение, которое будет приветствовать участников опроса при доступе к вашей ссылке опроса; |
| h Slovenian (sl) | *''''Pozdravno sporočilo:'''' Vnesite sporočilo, ki bo pozdravilo udeležence ankete, ko odprejo povezavo do vaše ankete. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Tin nhắn chào mừng:''' Nhập tin nhắn chào mừng những người tham gia khảo sát khi họ truy cập liên kết khảo sát của bạn. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | *'''欢迎信息:''' 这段文字是对顺着链接来到你的调查问卷的受访者表示问候。 |