All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 17 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''Описание:'' Можете да въведете описание на анкета. Ако е разрешено от [[Глобални настройки|глобални настройки]], можете да използвате [[Global_settings#General|HTML редактор]], за да персонализирате по-добре полето за описание. |
| h Danish (da) | *'''Beskrivelse:''' Du kan indtaste en undersøgelsesbeskrivelse. Hvis det er aktiveret fra [[Globale indstillinger|globale indstillinger]], kan du bruge [[Global_settings#General|HTML editor]] til bedre at tilpasse beskrivelsesfeltet. |
| h German (de) | * '''Beschreibung:''' Sie können eine Beschreibung eingeben. Standardmäßig erleichtert Ihnen ein HTML-Editor die Formatierung des Textes. |
| h English (en) | *'''Description:''' You can type in a survey description. If enabled from the [[Global settings|global settings]], you can use the [[Global_settings#General|HTML editor]] to better customize the description field. |
| h Spanish (es) | *'''Descripción:''' Puede escribir una descripción de la encuesta. Si está habilitado desde la [[Configuración global|configuración global]], puede usar el [[Global_settings#General|editor HTML]] para personalizar mejor el campo de descripción. |
| h French (fr) | *'''Description :''' Vous pouvez saisir une description d'enquête. S'il est activé depuis les [[Paramètres globaux|paramètres globaux]], vous pouvez utiliser l'[[Global_settings#General|Éditeur HTML]] pour mieux personnaliser le champ de description. |
| h Hungarian (hu) | *'''Leírás:''' Beírhatja a felmérés leírását. Ha engedélyezve van a [[Globális beállítások|globális beállítások]] között, a [[Global_settings#General|HTML editor]] segítségével jobban testreszabhatja a leírási mezőt. |
| h Italian (it) | *'''Descrizione:''' Puoi digitare una descrizione del sondaggio. Se abilitato dalle [[Impostazioni globali|impostazioni globali]], puoi utilizzare l'[[Global_settings#General|editor HTML]] per personalizzare meglio il campo della descrizione. |
| h Japanese (ja) | *'''説明 : ''' アンケートの説明を記入できます。[[Global settings/ja|全体設定]]で有効にすることで[[Global_settings/ja#General|HTML エディター]]を使って、よりカスタマイズできます。 |
| h Dutch (nl) | *'''Beschrijving:''' Een beschrijving van de enquête. Indien de optie in de [[Global settings/nl|algemene instellingen]] is ingeschakeld, kun je de [[Global_settings/nl#Algemeen|HTML-editor]] gebruiken voor de opmaak van de tekst. |
| h Polish (pl) | *'''Opis:''' Możesz wpisać opis ankiety. Jeśli włączono tę opcję w [[Ustawienia globalne|ustawienia globalne]], możesz użyć [[Global_settings#General|edytor HTML]], aby lepiej dostosować pole opisu. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''Descrição''': Você pode digitar uma descrição do questionário. Se habilitado a partir de [[Global settings|configurações globais]], use o [[Global_settings#General|editor de HTML]] para personalizar melhor o campo de descrição; |
| h Romanian (ro) | *'''Descriere:''' Puteți introduce o descriere a sondajului. Dacă este activat din [[Global settings|global settings]], puteți utiliza [[Global_settings#General|editor HTML]] pentru a personaliza mai bine câmpul de descriere. |
| h Russian (ru) | *'''Описание:''' Вы можете ввести описание опроса. Если этот параметр включен в [[Global settings/ru|глобальные настройки]], используйте [[Global_settings#General|HTML редактор]] чтобы лучше настроить поле описания; |
| h Slovenian (sl) | *''''Opis:'''' Vnesete lahko opis ankete. Če je omogočeno v [[Globalnih nastavitvah|globalnih nastavitvah]], lahko uporabite [[Global_settings#General|urejevalnik HTML]] za boljšo prilagoditev polja z opisom. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Mô tả:''' Bạn có thể nhập mô tả khảo sát. Nếu được bật từ [[Cài đặt chung|cài đặt chung]], bạn có thể sử dụng [[Global_settings#General|Trình chỉnh sửa HTML]] để tùy chỉnh trường mô tả tốt hơn. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | *'''描述:''' 用来描述你的调查。 如果从 [[Global settings|全局设置]] 中启用, 你可以使用 [[Global_settings#General|HTML 编辑器]] 更好的完善描述的内容。 |