Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 16 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)*''''Нулиране на начална/крайна дата/час?:''' Можете да изберете да нулирате началната/крайна дата/час на проучването.
 h Danish (da)*'''Nulstil start-/slutdato/tidspunkt?:''' Du kan vælge at nulstille undersøgelsens start-/slutdato/tidspunkt.
 h German (de)* '''Start-/Ablaufdatum/-zeit zurücksetzen?:''' Sie können das Start- / Ablaufdatum / die Ablaufzeit der Umfrage zurücksetzen.
 h English (en)*'''Reset start/end date/time?:''' You can choose to reset the survey start/end date/time.
 h Spanish (es)*'''¿Restablecer fecha/hora de inicio/finalización?:''' Puede elegir restablecer la fecha/hora de inicio/finalización de la encuesta.
 h French (fr)*'''Réinitialiser la date/heure de début/fin ?:''' Vous pouvez choisir de réinitialiser la date/heure de début/fin de l'enquête.
 h Hungarian (hu)*'''A kezdő/befejező dátum/idő visszaállítása?:''' Választhat a felmérés kezdő/vége dátumának/időpontjának visszaállításáról.
 h Italian (it)*'''Reimposta data/ora di inizio/fine?:''' Puoi scegliere di reimpostare la data/ora di inizio/fine del sondaggio.
 h Japanese (ja)*'''開始・終了日時をリセットする :''' アンケートの開始日時と終了日時をリセットするかどうかを選択できます。
 h Dutch (nl)*'''Resetten startdatum/tijd, einddatum/tijd'''
 h Polish (pl)*'''Resetować datę/godzinę rozpoczęcia/zakończenia?:''' Możesz zresetować datę/godzinę rozpoczęcia/zakończenia ankiety.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)*'''Reinicializar início/fim data/hora?''' Redefinir a configuração de início/fim da data/hora;
 h Romanian (ro)*'''Resetați data/ora de începere/terminare?:''' Puteți alege să resetați data/ora de începere/terminare a sondajului.
 h Slovenian (sl)*''''Ponastavi začetni/končni datum/čas?:''' Izberete lahko, da ponastavite začetni/končni datum/čas ankete.
 h Vietnamese (vi)*'''Đặt lại ngày/giờ bắt đầu/kết thúc?:''' Bạn có thể chọn đặt lại ngày/giờ bắt đầu/kết thúc khảo sát.
 h Chinese (China) (zh-cn)*'''重置开始/结束的日期/时间?:''' 你可以选择重置调查的开始/结束日期。