All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Изключване на квоти'''': [[Квотите за проучване|квотите]] ще бъдат изключени, ако тази опция е деактивирана. |
| h Danish (da) | *'''Ekskluder kvoter''': [[Survey quotas|quotas]] vil blive ekskluderet, hvis denne mulighed er deaktiveret. |
| h German (de) | * '''Quota ausschließen''': Die [[Survey quotas/de|Quota]] werden ausgeschlossen, wenn diese Option deaktiviert ist. |
| h English (en) | *'''Exclude quotas''': The [[Survey quotas|quotas]] are going to be excluded if this option is disabled. |
| h Spanish (es) | *'''Excluir cuotas''': Las [[Cuotas de encuesta|cuotas]] se excluirán si esta opción está deshabilitada. |
| h French (fr) | *'''Exclure les quotas''' : Les [[Quotas d'enquête|quotas]] vont être exclus si cette option est désactivée. |
| h Hungarian (hu) | *'''Kvóták kizárása''': A [[Felmérés kvóták|kvótái]] kizárásra kerülnek, ha ez az opció ki van kapcsolva. |
| h Italian (it) | *'''Exclude quotes''': Le [[Survey quotas|quote]] saranno escluse se questa opzione è disabilitata. |
| h Japanese (ja) | *'''定員をコピーしない :''' この設定を無効にすると、[[Survey quotas/ja|定員]]をコピーしません。 |
| h Dutch (nl) | *'''Quota uitsluiten:''' De [[Survey quotas/nl|quota's]] worden niet gekopieerd als je deze optie uitschakelt. |
| h Polish (pl) | *'''Wyklucz przydziały''': [[Przydziały ankiety|przydziały]] zostaną wykluczone, jeśli ta opcja jest wyłączona. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''Excluir quota?''' As [[Survey quotas|quotas]] serão excluídas se essa opção estiver desligada; |
| h Romanian (ro) | *'''Exclude cote''': [[Cote de sondaj|cote]] vor fi excluse dacă această opțiune este dezactivată. |
| h Slovenian (sl) | *''''Izključi kvote'''': [[Kvote ankete|kvote]] bodo izključene, če je ta možnost onemogočena. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Loại trừ hạn ngạch''': [[Hạn ngạch khảo sát|hạn ngạch]] sẽ bị loại trừ nếu tùy chọn này bị tắt. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | *'''排除配额''': 如果选项关闭，将不包含 [[Survey quotas|配额]] 。 |