All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *[[Отговори (резултати от анкета)]] - всички функции, свързани с отговорите и статистиките, са изброени тук: **[[Отговори и статистики]] - фокусира се върху съхранените отговори и създаването на статистики: * **[[Responses & statistics#Responses summary|Responses summary]] - предоставя бърз преглед на текущо изпратеното резюме ***[[Responses]] - показва таблицата с отговори; ***[ [Въвеждане на данни]] - за ръчно въвеждане на отговори в таблицата с отговори на анкетата, използвайте тази функция. Това се използва главно, когато отговорите на проучването са събрани офлайн ***[[Статистика]] - предоставя проста и сложна статистика, както и възможността да експортирате вашите данни извън LimeSurvey ****[[Статистика - прост режим]] - използва вградената функция за статистика за генериране на прости графики и диаграми ****[[Статистика - експертен режим]] - позволява ви да изберете определени данни, които да се показват в статистиката . В случай, че вграденият експертен режим не е достатъчен за вашите нужди, можете да експортирате данните в други формати, за да ги анализирате допълнително, като използвате друг софтуер, специализиран за статистика ***[[Статистика за времето]] - ***[[Експортиране на отговори]] - използва се за експортиране на отговори на анкети ***[[Импортиране на отговори]] - използва се за импортиране на отговори, събрани в други анкети ***[[Преглед запазен, но неизпратени отговори]] ***[[Повтаряне на проучването]] - използва се за стартиране на същото проучване към същия набор от участници в проучването за анализ на тенденциите ***[[Пакетно изтриване]] - използвайте тази функция за изтриване на отговори в пакет **[[Въвеждане на данни]] - за ръчно въвеждане на отговори в таблицата с отговори на анкетата, използвайте тази функция. Това се използва главно, когато отговорите на анкетата са събрани офлайн **[[Частични (запазени) отговори]] - при определени условия потребителите могат да възобновят анкетата по-късно, за да завършат попълването й. Съответните отговори могат да се видят от вас с помощ на тази функция |
| h Danish (da) | *[[Responses (undersøgelsesresultater)]] - alle svar- og statistikrelaterede funktioner er listet her: **[[Responses & statistik]] - fokuserer på de lagrede svar og statistikoprettelse: * **[[Responses & statistics#Responses summary|Responses summary]] - giver et hurtigt overblik over det aktuelle indsendte resumé ***[[Responses]] - det viser svartabellen; ***[ [Dataindtastning]] - for manuelt at indføre svar i undersøgelsens svartabellen, brug denne funktion. Dette bruges hovedsageligt, når undersøgelsesbesvarelser blev indsamlet offline ***[[Statistics]] - giver enkel og kompleks statistik, samt muligheden for at eksportere dine data uden for LimeSurvey ****[[Statistics - simpel tilstand]] - den gør brug af den indbyggede statistikfunktion til at generere simple grafer og diagrammer ****[[Statistik - eksperttilstand]] - den giver dig mulighed for at vælge visse data, der skal vises i statistikken . I det tilfælde, hvor den indbyggede eksperttilstand ikke er tilstrækkelig til dine behov, kan du eksportere dataene i andre formater for at analysere dem yderligere ved at bruge anden statistik-specialiseret software ***[[Timingstatistik]] - ***[[Eksporter svar]] - bruges til at eksportere undersøgelsessvar ***[[Importer svar]] - bruges til at importere svar indsamlet i andre undersøgelser ***[[Vis gemt men ikke indsendte svar]] ***[[Gentag undersøgelse]] - bruges til at starte den samme undersøgelse til det samme sæt af undersøgelsesdeltagere for at analysere tendenser ***[[Batch sletning]] - brug denne funktion for at slette svar i batch **[[Dataindtastning]] - for manuelt at indføre svar i undersøgelsens svartabellen, brug denne funktion. Dette bruges hovedsageligt, når undersøgelsesbesvarelser blev indsamlet offline **[[Delvise (gemte) svar]] - under visse betingelser kan brugere genoptage undersøgelsen senere for at afslutte udfyldelsen. De respektive svar kan ses af dig med hjælp til denne funktion |
| h German (de) | *[[Antworten (Umfrageergebnisse)]] – alle antwort- und statistikbezogenen Funktionen sind hier aufgelistet: **[[Antworten & Statistiken]] – konzentriert sich auf die gespeicherten Antworten und die Erstellung von Statistiken: ***[[Antworten & Statistiken#Antwortzusammenfassung|Antwortzusammenfassung]] – bietet einen schnellen Überblick über die aktuell übermittelte Zusammenfassung ***[[Antworten]] – zeigt die Antworttabelle an; ***[[Dateneingabe]] – um Antworten manuell in die Umfrage einzugeben Um die Antworttabelle anzuzeigen, verwenden Sie diese Funktion. Dies wird hauptsächlich verwendet, wenn Umfrageantworten offline gesammelt wurden ***[[Statistik]] – bietet einfache und komplexe Statistiken sowie die Möglichkeit, Ihre Daten außerhalb von LimeSurvey zu exportieren ****[[Statistik – einfacher Modus]] – nutzt die integrierte Statistikfunktion, um einfache Grafiken und Diagramme zu erstellen ****[[Statistik – Expertenmodus]] – ermöglicht Ihnen die Auswahl bestimmter Daten, die in der Statistik angezeigt werden sollen. Für den Fall, dass der integrierte Expertenmodus für Ihre Anforderungen nicht ausreicht, können Sie die Daten in andere Formate exportieren, um sie mithilfe anderer auf Statistik spezialisierter Software weiter zu analysieren. - wird verwendet, um dieselbe Umfrage für dieselbe Gruppe von Umfrageteilnehmern zu starten, um Trends zu analysieren ***[[Stapellöschung]] - verwenden Sie diese Funktion, um Antworten im Stapel zu löschen **[[Dateneingabe]] - um Antworten manuell in die Antworttabelle der Umfrage einzufügen, verwenden Sie diese Funktion. Dies wird hauptsächlich verwendet, wenn Umfrageantworten offline gesammelt wurden **[[Teilantworten (gespeichert)]] – unter bestimmten Bedingungen können Benutzer die Umfrage später fortsetzen, um sie vollständig auszufüllen. Die jeweiligen Antworten können Sie mit Hilfe dieser Funktion sehen |
| h English (en) | *[[Responses (survey results)]] - all the response- and statistics-related functions are listed here: **[[Responses & statistics]] - focuses on the stored responses and statistics creation: ***[[Responses & statistics#Responses summary|Response summary]] - provides a quick overview of the current submitted summary ***[[Responses]] - it displays the response table; ***[[Data entry]] - to manually introduce responses into the survey response table, use this function. This is mainly used when survey responses were collected offline ***[[Statistics]] - provides simple and complex statistics, as well as the possibility to export your data outside LimeSurvey ****[[Statistics - simple mode]] - it makes use of the in-built statistics function to generate simple graphs and charts ****[[Statistics - expert mode]] - it allows you do select certain data to be displayed in the statistics. In the case in which the in-build expert mode is not sufficient for your needs, you can export the data in other formats to further analyse it by using other statistics-specialised software ***[[Timing statistics]] - ***[[Export responses]] - used to export survey responses ***[[Import responses]] - used to import responses gathered in other surveys ***[[View saved but not submitted responses]] ***[[Iterate survey]] - used to launch the same survey to the same set of survey participants to analyse trends ***[[Batch deletion]] - use this function to delete answers in batch **[[Data entry]] - to manually introduce responses into the survey response table, use this function. This is mainly used when survey responses were collected offline **[[Partial (saved) responses]] - under certain conditions users can resume later the survey to finish filling it in. The respective answers can be seen by you with the help of this function |
| h Spanish (es) | *[[Respuestas (resultados de la encuesta)]] - todas las funciones relacionadas con las respuestas y las estadísticas se enumeran aquí: **[[Respuestas y estadísticas]] - se centra en las respuestas almacenadas y la creación de estadísticas: * **[[Respuestas y estadísticas#Resumen de respuestas|Resumen de respuestas]] - proporciona una descripción general rápida del resumen enviado actualmente ***[[Respuestas]] - muestra la tabla de respuestas; ***[ [Entrada de datos]] - para introducir manualmente respuestas en la tabla de respuestas de la encuesta, utilice esta función. ¡Esto se utiliza principalmente cuando las respuestas de la encuesta se recopilaron fuera de línea ***[[Estadísticas]] - proporciona estadísticas simples y complejas, así como la posibilidad de exportar sus datos fuera de LimeSurvey ****[[Estadísticas - modo simple]] - ¡hace uso de la función de estadísticas incorporada para generar gráficos y tablas simples ****[[Estadísticas - modo experto]] - le permite seleccionar ciertos datos que se mostrarán en las estadísticas . En el caso de que el modo experto incorporado no sea suficiente para sus necesidades, puede exportar los datos en otros formatos para analizarlos más a fondo utilizando otro software especializado en estadísticas. ***[[Estadísticas de tiempo]] - ***[[Exportar respuestas]] - se utiliza para exportar respuestas de encuestas ***[[Importar respuestas]] - se utiliza para importar respuestas recopiladas en otras encuestas ***[[Ver guardado pero respuestas no enviadas]] ***[[Iterar encuesta]] - se utiliza para lanzar la misma encuesta al mismo conjunto de participantes para analizar tendencias ***[[Eliminación por lotes]] - use esta función para eliminar respuestas en lote **[[Entrada de datos]] - para introducir respuestas manualmente en la tabla de respuestas de la encuesta, utilice esta función. ¡Esto se utiliza principalmente cuando las respuestas de la encuesta se recopilaron fuera de línea! N!**[[Respuestas parciales (guardadas)]] - bajo ciertas condiciones, los usuarios pueden reanudar la encuesta más tarde para terminar de completarla. Usted puede ver las respuestas respectivas con el ayuda de esta funcion |
| h French (fr) | *[[Réponses (résultats de l'enquête)]] - toutes les fonctions liées aux réponses et aux statistiques sont répertoriées ici : **[[Réponses et statistiques]] - se concentre sur les réponses stockées et la création de statistiques : * **[[Réponses et statistiques#Résumé des réponses|Résumé de la réponse]] - fournit un aperçu rapide du résumé actuellement soumis ***[[Réponses]] - il affiche le tableau des réponses ; ***[[Saisie de données]] - pour introduire manuellement les réponses dans le tableau des réponses à l'enquête, utilisez cette fonction. Ceci est principalement utilisé lorsque les réponses à l'enquête ont été collectées hors ligne ***[[Statistiques]] - fournit des statistiques simples et complexes, ainsi que la possibilité d'exporter vos données en dehors de LimeSurvey ****[[Statistiques - mode simple]] - il utilise la fonction de statistiques intégrée pour générer des graphiques et des diagrammes simples ****[[Statistiques - mode expert]] - il vous permet de sélectionner certaines données à afficher dans les statistiques . Dans le cas où le mode expert intégré ne suffit pas à vos besoins, vous pouvez exporter les données dans d'autres formats pour les analyser plus en profondeur en utilisant d'autres logiciels spécialisés en statistiques ***[[Statistiques de synchronisation]] - ***[[Exporter les réponses]] - utilisé pour exporter les réponses à l'enquête ***[[Importer les réponses]] - utilisé pour importer les réponses recueillies dans d'autres enquêtes ***[[Affichage enregistré mais réponses non soumises]] ***[[Itérer l'enquête]] - utilisé pour lancer la même enquête auprès du même ensemble de participants à l'enquête afin d'analyser les tendances ***[[Suppression par lots]] - utiliser cette fonction pour supprimer les réponses dans le lot **[[Saisie de données]] - pour introduire manuellement les réponses dans le tableau des réponses de l'enquête, utilisez cette fonction. Ceci est principalement utilisé lorsque les réponses à l'enquête ont été collectées hors ligne **[[Réponses partielles (enregistrées)]] - sous certaines conditions, les utilisateurs peuvent reprendre l'enquête plus tard pour terminer de la remplir. Vous pouvez voir les réponses respectives avec le aide de cette fonction |
| h Hungarian (hu) | *[[Válaszok (felmérés eredményei)]] - az összes válaszokkal és statisztikákkal kapcsolatos funkció itt található: **[[Válaszok és statisztikák]] - a tárolt válaszokra és a statisztikák létrehozására összpontosít: * **[[Responses & Statistics#Responses summary|Responses summary]] - gyors áttekintést nyújt az aktuálisan beküldött összesítésről ***[[Responses]] - megjeleníti a választáblázatot; ***[ [Adatbevitel]] - a válaszok manuális felvételéhez a felmérés választáblázatába használja ezt a funkciót. Ezt főleg akkor használják, amikor a felmérés válaszait offline gyűjtötték ***[[Statisztika]] - egyszerű és összetett statisztikákat biztosít, valamint lehetőséget ad az adatok LimeSurvey -n kívülre történő exportálására!****[[Statisztika - egyszerű mód]] - a beépített statisztikai funkciót használja egyszerű grafikonok és diagramok létrehozásához ****[[Statisztika - szakértői mód]] - lehetővé teszi bizonyos adatok kiválasztását a statisztikákban való megjelenítéshez . Abban az esetben, ha a beépített szakértői mód nem elégséges az Ön igényeinek, az adatokat más formátumokba exportálhatja, hogy további statisztikára specializálódott szoftverekkel ***[[Időzítési statisztika]] - ***[[Válaszok exportálása]] - felmérési válaszok exportálására szolgál ***[[Válaszok importálása]] - más felmérésekben összegyűjtött válaszok importálására szolgál ***[[Mentett, de megtekintése nem küldtek be válaszokat]] ***[[Kérdés iterálása]] - ugyanazon felmérés indítására szolgál a felmérésben résztvevők azonos csoportjában a trendek elemzéséhez ***[[Kötegelt törlés]] - használja ezt a funkciót válaszok kötegben történő törléséhez **[[Adatbevitel]] - a válaszok manuális felvételéhez a felmérés választáblázatába használja ezt a funkciót. Ezt főleg akkor használják, ha a felmérés válaszait offline gyűjtötték **[[Részleges (mentett) válaszok]] - bizonyos feltételek mellett a felhasználók később folytathatják a kérdőívet, hogy befejezzék a kitöltést. A megfelelő válaszokat Ön láthatja a ennek a funkciónak a segítségével |
| h Italian (it) | *[[Risposte (risultati del sondaggio)]] - tutte le funzioni relative alle risposte e alle statistiche sono elencate qui: **[[Risposte e statistiche]] - si concentra sulle risposte memorizzate e sulla creazione delle statistiche: * **[[Risposte e statistiche#Riepilogo risposte|Riepilogo risposte]] - fornisce una rapida panoramica del riepilogo inviato corrente ***[[Risposte]] - visualizza la tabella delle risposte; ***[ [Inserimento dati]] - per inserire manualmente le risposte nella tabella delle risposte al sondaggio, utilizzare questa funzione. Viene utilizzato principalmente quando le risposte al sondaggio sono state raccolte offline ***[[Statistiche]] - fornisce statistiche semplici e complesse, oltre alla possibilità di esportare i tuoi dati al di fuori di LimeSurvey ****[[Statistiche - modalità semplice]] - utilizza la funzione statistica integrata per generare grafici e grafici semplici ****[[Statistiche - modalità esperto]] - consente di selezionare determinati dati da visualizzare nelle statistiche . Nel caso in cui la modalità esperto integrata non sia sufficiente per le tue esigenze, puoi esportare i dati in altri formati per analizzarli ulteriormente utilizzando altri software specializzati in statistiche ***[[Statistiche temporali]] - ***[[Esporta risposte]] - utilizzato per esportare le risposte ai sondaggi ***[[Importa risposte]] - utilizzato per importare le risposte raccolte in altri sondaggi ***[[Visualizza salvate ma risposte non inviate]] ***[[Ripeti sondaggio]] - utilizzato per lanciare lo stesso sondaggio allo stesso insieme di partecipanti al sondaggio per analizzare le tendenze ***[[Eliminazione batch]] - utilizzare questa funzione per eliminare le risposte in batch **[[Inserimento dati]] - per introdurre manualmente le risposte nella tabella delle risposte al sondaggio, utilizzare questa funzione. Viene utilizzato principalmente quando le risposte al sondaggio sono state raccolte offline **[[Risposte parziali (salvate)]] - in determinate condizioni gli utenti possono riprendere successivamente il sondaggio per terminare la compilazione. Le rispettive risposte possono essere visualizzate da te con il aiuto di questa funzione |
| h Japanese (ja) | *[[Responses (survey results)/ja|回答（アンケート結果）]] - 回答と統計に関するすべての機能がここにリストされています。 **[[Responses & statistics/ja|回答と統計]] - 保存されている回答の閲覧と統計と作成が可能です。 ***[[Responses & statistics/ja#.E5.9B.9E.E7.AD.94.E6.A6.82.E8.A6.81|回答概要]] - 現時点で回答が送信済みのものについて概要を表示します。 ***[[Responses/ja|回答を表示]] - 回答テーブルを表示します。 ***[[Data entry/ja|データエントリ]] - アンケート回答テーブルに手動で回答を入力するにはこの機能を使用します。主にアンケートの回答がオフラインで収集されるときに使用します。 ***[[Statistics/ja|統計]] - シンプルもしくは詳細に統計を表示します。LimeSurvey外にデータをエクスポートすることもできます。 ****[[Statistics - simple mode/ja|統計 - シンプルモード]] - シンプルなグラフや図を生成する機能です。 ****[[Statistics - expert mode/ja|統計 - 詳細モード]] - 統計で表示するデータを選択することができます。詳細モードでも不十分な場合は、データをエクスポートし、統計用ソフトを使って分析することができます。 ***[[Timing statistics/ja|タイミング統計]] - ***[[Export responses/ja|回答のエクスポート]] - アンケート回答をエクスポートします。 ***[[Import responses/ja|回答のインポート]] - 他のアンケートで生成された回答をインポートします。 ***[[View saved but not submitted responses/ja|不完全な回答を見る]] ***[[Iterate survey/ja|アンケートを繰り返す]] - トレンドを見るため、同じ参加者に同じ内容のアンケートを実施するときに使用します。 ***[[Batch deletion/ja|一括削除]] - 回答を一括で削除するときに使用します。 **[[Data entry/ja|データ入力]] - アンケート回答テーブルに手動で回答を入力するにはこの機能を使用します。主にアンケートの回答がオフラインで収集されるときに使用します。 **[[Partial (saved) responses/ja|不完全な回答]] - 何らかの理由で中断したアンケートをあとから再開することができます。この機能を利用して中断している回答を閲覧することができます。 |
| h Dutch (nl) | * [[Responses (survey results)/nl|Responsen (Enquête resultaten)]]: alle aan responsen en statistieken gerelateerde functies: ** [[Responses & statistics/nl|Respons & statistieken]]: richt zich op de opgeslagen antwoorden en het maken van statistieken. *** [[Responses & statistics/nl#Samenvatting respons|Samenvatting]]: geeft een snel overzicht van de huidige ingezonden responses. *** [[Responses|Responses]]: het geeft de antwoordtabel weer. *** [[Data entry/nl|Data-invoer]]: gebruik deze functie om handmatig responses op de enquête in te voeren. Dit wordt voornamelijk gebruikt wanneer enquêtereacties offline werden verzameld. *** [[Statistics/nl|Statistieken]]: biedt eenvoudige en complexe statistieken en de mogelijkheid om de gegevens te exporteren. **** [[Statistics/nl#Eenvoudige mode|Eenvoudige mode]]: het maakt gebruik van de ingebouwde statistiekfunctie om eenvoudige grafieken en diagrammen te genereren. **** [[Statistics/nl#Expert mode|Expert mode]]: hiermee kun je bepaalde gegevens selecteren die in de statistieken moeten worden weergegeven. In het geval dat de ingebouwde expertmodus niet voldoet aan de behoeften, kun je de gegevens in andere indelingen exporteren om deze verder te analyseren met behulp van andere, met statistieken gespecialiseerde software. *** [[Timing statistics/nl|Statistieken tijdmetingen]] *** [[Export responses/nl|Responsen exporteren]]: gebruikt om enquêtereacties te exporteren. *** [[Import responses/nl|Responsen importeren]]: gebruikt om antwoorden te importeren die zijn verzameld in andere enquêtes. *** [[View saved but not submitted responses/nl|Toon opgeslagen maar niet voltooide responsen]]. *** [[Iterate survey/nl|Enquête herhalen]]: gebruikt om dezelfde enquête te starten met dezelfde set deelnemers om trends te analyseren. *** [[Batch deletion/nl|Batch Verwijdering]]: gebruik deze functie om responses in batch te verwijderen. ** [[Data entry/nl|Data-invoer]]: gebruik deze functie om handmatig responses in te voeren. Dit wordt voornamelijk gebruikt wanneer enquêtereacties offline werden verzameld. **[[View_saved_but_not_submitted_responses/nl|Gedeeltelijke (opgeslagen) reacties]]: Onder bepaalde omstandigheden kunnen deelnemers de enquête later hervatten om het invullen te voltooien. De al ingevoerde antwoorden kan je met deze functie al bekijken. |
| h Polish (pl) | *[[Odpowiedzi (wyniki ankiet)]] - tutaj znajdują się wszystkie funkcje związane z odpowiedziami i statystykami: **[[Odpowiedzi i statystyki]] - skupiają się na przechowywanych odpowiedziach i tworzeniu statystyk: * **[[Odpowiedzi i statystyki#Podsumowanie odpowiedzi|Podsumowanie odpowiedzi]] – umożliwia szybki przegląd aktualnie przesłanego podsumowania ***[[Odpowiedzi]] – wyświetla tabelę odpowiedzi; ***[ [Wprowadzanie danych]] - służy do ręcznego wprowadzania odpowiedzi do tabeli odpowiedzi na ankietę. Wykorzystuje się to głównie wtedy, gdy odpowiedzi na ankiety zostały zebrane w trybie offline ***[[Statystyki]] - zapewnia proste i złożone statystyki, a także możliwość eksportu danych poza LimeSurvey ****[[Statystyki - tryb prosty]] - wykorzystuje wbudowaną funkcję statystyk do generowania prostych wykresów i wykresów ****[[Statystyki - tryb ekspercki]] - pozwala wybrać określone dane, które mają być wyświetlane w statystykach . W przypadku, gdy wbudowany tryb ekspercki nie jest dla Twoich potrzeb wystarczający, możesz wyeksportować dane w innych formatach w celu dalszej analizy za pomocą innego specjalistycznego oprogramowania statystycznego ***[[Statystyki czasowe]] - ***[[Eksportuj odpowiedzi]] - służy do eksportu odpowiedzi z ankiet ***[[Import odpowiedzi]] - służy do importowania odpowiedzi zgromadzonych w innych ankietach ***[[Wyświetl zapisane, ale nie przesłane odpowiedzi]] ***[[Iteruj ankietę]] - służy do uruchomienia tej samej ankiety dla tej samej grupy uczestników ankiety w celu analizy trendów ***[[Usunięcie partii]] - użyj tej funkcji aby usunąć odpowiedzi zbiorczo **[[Wprowadzanie danych]] - aby ręcznie wprowadzić odpowiedzi do tabeli odpowiedzi na ankietę, skorzystaj z tej funkcji. Jest to używane głównie wtedy, gdy odpowiedzi na ankietę zebrano offline **[[Częściowe (zapisane) odpowiedzi]] – pod pewnymi warunkami użytkownicy mogą później wznowić ankietę i dokończyć jej wypełnianie. Odpowiednie odpowiedzi możesz zobaczyć za pomocą przycisku pomoc tej funkcji |
| h Romanian (ro) | *[[Răspunsuri (rezultatele sondajului)]] - toate funcțiile legate de răspuns și statistici sunt listate aici: **[[Răspunsuri și statistici]] - se concentrează pe răspunsurile stocate și pe crearea statisticilor: * **[[Responses & statistics#Responses summary|Rezumat răspunsuri]] - oferă o imagine de ansamblu rapidă a rezumatului trimis curent ***[[Răspunsuri]] - afișează tabelul de răspuns; ***[[Introducere date]] - pentru a introduce manual răspunsuri în tabelul de răspunsuri la sondaj, utilizați această funcție. Acesta este folosit în principal atunci când răspunsurile la sondaj au fost colectate offline ***[[Statistici]] - oferă statistici simple și complexe, precum și posibilitatea de a-ți exporta datele în afara LimeSurvey ****[[Statistici - modul simplu]] - folosește funcția de statistică încorporată pentru a genera grafice și diagrame simple! N!****[[Statistici - modul expert]] - vă permite să selectați anumite date pentru a fi afișate în statistici. În cazul în care modul expert în construcție nu este suficient pentru nevoile dvs., puteți exporta datele în alte formate pentru a le analiza în continuare utilizând alt software specializat în statistică ***[[Statistici de sincronizare]] - ***[[Exportați răspunsuri]] - folosit pentru a exporta răspunsurile la sondaj ***[[Importați răspunsuri]] - folosit pentru a importa răspunsurile adunate în alte sondaje ***[[Vizualizare salvată, dar răspunsuri nu au fost trimise]] ***[[Repetați sondaj]] - folosit pentru a lansa același sondaj către același set de participanți la sondaj pentru a analiza tendințele ***[[Ștergerea lotului]] - utilizați această funcție pentru a șterge răspunsurile în lot **[[Introducere de date]] - pentru a introduce manual răspunsuri în tabelul de răspunsuri la sondaj, utilizați această funcție. Acesta este folosit în principal atunci când răspunsurile la sondaj au fost colectate offline **[[Răspunsuri parțiale (salvate)]] - în anumite condiții, utilizatorii pot relua ulterior sondajul pentru a termina completarea acestuia. Răspunsurile respective pot fi văzute de dvs. cu ajutorul ajutorul acestei functii |
| h Slovenian (sl) | *[[Odgovori (rezultati ankete)]] - tukaj so navedene vse funkcije, povezane z odgovori in statistiko: **[[Odgovori in statistika]] - osredotoča se na shranjene odgovore in ustvarjanje statistike: * **[[Odzivi in statistika#Povzetek odgovorov|Povzetek odgovorov]] - ponuja hiter pregled trenutno predloženega povzetka ***[[Odzivi]] - prikaže tabelo odgovorov; ***[[Vnos podatkov]] - če želite ročno vnesti odgovore v tabelo odgovorov ankete, uporabite to funkcijo. To se večinoma uporablja, ko so bili odgovori na anketo zbrani brez povezave ***[[Statistika]] - zagotavlja preproste in zapletene statistike ter možnost izvoza vaših podatkov izven LimeSurvey ****[[Statistika - preprost način]] - uporablja vgrajeno statistično funkcijo za ustvarjanje preprostih grafov in grafikonov ****[[Statistika - strokovni način]] - omogoča izbiro določenih podatkov, ki bodo prikazani v statistiki . V primeru, da vgrajeni strokovni način ne zadošča za vaše potrebe, lahko izvozite podatke v druge formate za nadaljnjo analizo z uporabo druge programske opreme, specializirane za statistiko ***[[Časovna statistika]] - ***[[Izvozi odgovore]] - uporablja se za izvoz odgovorov na anketo ***[[Uvozi odgovore]] - uporablja se za uvoz odgovorov, zbranih v drugih anketah ***[[Ogled shranjen, vendar neoddanih odgovorov]] ***[[Ponovi anketo]] - uporablja se za zagon iste ankete istemu naboru udeležencev ankete za analizo trendov ***[[Paketno brisanje]] - uporabite to funkcijo za brisanje odgovorov v paketu **[[Vnos podatkov]] - za ročno vnašanje odgovorov v tabelo odgovorov na anketo uporabite to funkcijo. To se večinoma uporablja, ko so bili odgovori na anketo zbrani brez povezave **[[Delni (shranjeni) odgovori]] - pod določenimi pogoji lahko uporabniki pozneje nadaljujejo z anketo, da jo dokončajo. Ustrezne odgovore si lahko ogledate z pomoč te funkcije |
| h Vietnamese (vi) | *[[Phản hồi (kết quả khảo sát)]] - tất cả các chức năng liên quan đến phản hồi và thống kê được liệt kê ở đây: **[[Phản hồi & thống kê]] - tập trung vào các phản hồi được lưu trữ và tạo thống kê: ***[[Phản hồi & thống kê#Tóm tắt phản hồi|Tóm tắt phản hồi]] - cung cấp tổng quan nhanh về bản tóm tắt đã gửi hiện tại ***[[Phản hồi]] - nó hiển thị bảng phản hồi; ***[[Nhập dữ liệu]] - để đưa các câu trả lời vào bảng phản hồi khảo sát theo cách thủ công, hãy sử dụng chức năng này. Điều này chủ yếu được sử dụng khi các câu trả lời khảo sát được thu thập ngoại tuyến ***[[Thống kê]] - cung cấp số liệu thống kê đơn giản và phức tạp, cũng như khả năng xuất dữ liệu của bạn ra bên ngoài LimeSurvey ****[[Thống kê - chế độ đơn giản]] - nó sử dụng chức năng thống kê dựng sẵn để tạo các đồ thị và biểu đồ đơn giản ****[[Thống kê - chế độ chuyên gia]] - nó cho phép bạn chọn một số dữ liệu nhất định để hiển thị trong thống kê . Trong trường hợp chế độ chuyên gia trong bản dựng không đủ đáp ứng nhu cầu của bạn, bạn có thể xuất dữ liệu ở các định dạng khác để phân tích sâu hơn bằng cách sử dụng phần mềm chuyên dụng thống kê khác ***[[Thống kê thời gian]] - ***[[Xuất câu trả lời]] - dùng để xuất câu trả lời khảo sát ***[[Nhập câu trả lời]] - dùng để nhập câu trả lời được thu thập trong các cuộc khảo sát khác ***[[Xem đã lưu nhưng chưa gửi phản hồi]] ***[[Khảo sát lặp lại]] - được sử dụng để khởi chạy cùng một khảo sát cho cùng một nhóm người tham gia khảo sát để phân tích xu hướng ***[[Xóa hàng loạt]] - sử dụng chức năng này để xóa các câu trả lời hàng loạt **[[Nhập dữ liệu]] - để đưa các câu trả lời vào bảng phản hồi khảo sát theo cách thủ công, hãy sử dụng chức năng này. Điều này chủ yếu được sử dụng khi các câu trả lời khảo sát được thu thập ngoại tuyến **[[Phản hồi một phần (đã lưu)]] - trong một số điều kiện nhất định, người dùng có thể tiếp tục khảo sát sau để điền xong. Bạn có thể xem các câu trả lời tương ứng bằng sự trợ giúp của chức năng này |