All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | В този панел можете да редактирате настройките, свързани с презентацията и навигацията. Тези промени оказват влияние върху начина, по който проучването се представя на участниците в проучването. Можете да изберете да показвате броя на въпросите в началото на анкетата, лента за напредък или текущата статистика на анкетата, след като тя приключи, и т.н. |
| h Danish (da) | I dette panel kan du redigere præsentations- og navigationsrelaterede indstillinger. Disse ændringer påvirker, hvordan undersøgelsen præsenteres for deltagerne i undersøgelsen. Du kan vælge at vise antallet af spørgsmål i begyndelsen af undersøgelsen, en statuslinje eller den aktuelle statistik for undersøgelsen, når den er afsluttet, og så videre. |
| h German (de) | In diesem Bereich können Sie präsentations- und navigationsbezogene Einstellungen bearbeiten. Diese Änderungen wirken sich darauf aus, wie die Umfrage den Umfrageteilnehmern präsentiert wird. Sie können wählen, ob die Anzahl der Fragen zu Beginn der Umfrage, ein Fortschrittsbalken oder die aktuelle Statistik der Umfrage nach Abschluss angezeigt werden soll, und so weiter. |
| h English (en) | In this panel you can edit presentation- and navigation-related settings. These changes impact how the survey is presented to survey participants. You can choose to show the number of the questions at the beginning of the survey, a progress bar or the current statistics of the survey once it is completed, and so on. |
| h Spanish (es) | En este panel puede editar configuraciones relacionadas con la presentación y la navegación. Estos cambios afectan la forma en que se presenta la encuesta a los participantes. Puede optar por mostrar el número de preguntas al comienzo de la encuesta, una barra de progreso o las estadísticas actuales de la encuesta una vez completada, etc. |
| h French (fr) | Dans ce panneau, vous pouvez modifier les paramètres liés à la présentation et à la navigation. Ces changements ont un impact sur la façon dont l'enquête est présentée aux participants. Vous pouvez choisir d'afficher le nombre de questions au début de l'enquête, une barre de progression ou les statistiques actuelles de l'enquête une fois celle-ci terminée, etc. |
| h Hungarian (hu) | Ezen a panelen szerkesztheti a prezentációval és a navigációval kapcsolatos beállításokat. Ezek a változások hatással vannak arra, hogy a felmérés hogyan jelenik meg a felmérés résztvevői számára. Kiválaszthatja, hogy a kérdőív elején megjelenjen a kérdések száma, egy folyamatjelző sáv, vagy a felmérés befejezése után a felmérés aktuális statisztikái stb. |
| h Italian (it) | In questo pannello puoi modificare le impostazioni relative alla presentazione e alla navigazione. Queste modifiche influiscono sul modo in cui il sondaggio viene presentato ai partecipanti al sondaggio. Puoi scegliere di mostrare il numero delle domande all'inizio del sondaggio, una barra di avanzamento o le statistiche correnti del sondaggio una volta completato e così via. |
| h Japanese (ja) | このパネルでアンケートの表示やナビゲーションに関連した設定を編集することができます。変更すると、アンケートが参加者にどう見えるかに影響を与えます。アンケートに質問をいくつ表示するか、進捗バー、アンケート完了後の統計表示などを選択できます。 |
| h Dutch (nl) | Je kunt in het paneel Presentatie de presentatie en navigatie van je enquête wijzigen. Dit bepaalt hoe je enquête door de deelnemers gezien wordt. Je kunt bijvoorbeeld aangeven of het aantal vragen vooraf getoond moet worden, of er een indicatie van de voortgang (de progress-bar) getoond moet worden, enz. |
| h Polish (pl) | W tym panelu możesz edytować ustawienia związane z prezentacją i nawigacją. Zmiany te wpływają na sposób prezentowania ankiety uczestnikom ankiety. Możesz wybrać wyświetlanie liczby pytań na początku ankiety, paska postępu lub aktualnych statystyk ankiety po jej zakończeniu i tak dalej. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você pode editar neste painel as configurações relacionadas à apresentação e à navegação do seu questionário. Essas alterações afetam o modo como o respondente o vê. Você pode optar por mostrar o número de perguntas no início, uma barra de progresso ou as estatísticas atuais, assim que estiver concluída, e assim por diante. |
| h Romanian (ro) | În acest panou puteți edita setările legate de prezentare și navigare. Aceste modificări afectează modul în care sondajul este prezentat participanților la sondaj. Puteți alege să afișați numărul întrebărilor la începutul sondajului, o bară de progres sau statisticile curente ale sondajului odată ce acesta este finalizat și așa mai departe. |
| h Slovenian (sl) | V tej plošči lahko urejate nastavitve, povezane s predstavitvijo in navigacijo. Te spremembe vplivajo na to, kako je anketa predstavljena udeležencem ankete. Izberete lahko, da prikažete število vprašanj na začetku ankete, vrstico napredka ali trenutno statistiko ankete, ko je končana, itd. |
| h Vietnamese (vi) | Trong bảng này, bạn có thể chỉnh sửa các cài đặt liên quan đến bản trình bày và điều hướng. Những thay đổi này tác động đến cách trình bày khảo sát cho những người tham gia khảo sát. Bạn có thể chọn hiển thị số lượng câu hỏi khi bắt đầu khảo sát, thanh tiến trình hoặc số liệu thống kê hiện tại của khảo sát sau khi hoàn thành, v.v. |