All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Общите настройки на анкета позволяват на потребителя да редактира основна информация за анкетата, като например собственика на анкетата, имейл на администратора и шаблона, използван в анкетата. |
| h Danish (da) | De generelle indstillinger for en undersøgelse giver brugeren mulighed for at redigere grundlæggende undersøgelsesoplysninger, såsom undersøgelsesejeren, administratorens e-mail og skabelonen, der bruges i undersøgelsen. |
| h German (de) | Die allgemeinen Einstellungen einer Umfrage ermöglichen es dem Benutzer, grundlegende Umfrageinformationen zu bearbeiten, z. B. den Eigentümer der Umfrage, die E-Mail-Adresse des Administrators und die in der Umfrage verwendete Vorlage. |
| h English (en) | The general settings of a survey allow the user to edit basic survey information, such as the survey owner, administrator's email, and the template used in the survey. |
| h Spanish (es) | La configuración general de una encuesta permite al usuario editar información básica de la encuesta, como el propietario de la encuesta, el correo electrónico del administrador y la plantilla utilizada en la encuesta. |
| h French (fr) | Les paramètres généraux d'une enquête permettent à l'utilisateur de modifier les informations de base de l'enquête, telles que le propriétaire de l'enquête, l'adresse e-mail de l'administrateur et le modèle utilisé dans l'enquête. |
| h Hungarian (hu) | A felmérés általános beállításai lehetővé teszik a felhasználó számára az alapvető felmérési információk szerkesztését, például a felmérés tulajdonosát, a rendszergazda e-mail címét és a felmérésben használt sablont. |
| h Italian (it) | Le impostazioni generali di un sondaggio consentono all'utente di modificare le informazioni di base del sondaggio, come il proprietario del sondaggio, l'e-mail dell'amministratore e il modello utilizzato nel sondaggio. |
| h Japanese (ja) | アンケートの一般設定では、アンケートオーナー、管理者のメールアドレス、アンケートで利用するテンプレートなどのアンケートに関する基本的な情報を編集します。 |
| h Dutch (nl) | In de algemene instellingen van een enquête kun je basis informatie wijzigen zoals de eigenaar, het e-mailadres van de enquête-beheerder en het gebruikte sjabloon. |
| h Polish (pl) | Ogólne ustawienia ankiety pozwalają użytkownikowi na edycję podstawowych informacji o ankiecie, takich jak właściciel ankiety, adres e-mail administratora oraz szablon używany w ankiecie. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | As configurações gerais de um questionário permitem que o usuário edite informações básicas, como o proprietário do questionário, o e-mail do administrador e o modelo utilizado. |
| h Romanian (ro) | Setările generale ale unui sondaj permit utilizatorului să editeze informațiile de bază ale sondajului, cum ar fi proprietarul sondajului, e-mailul administratorului și șablonul utilizat în sondaj. |
| h Slovenian (sl) | Splošne nastavitve ankete omogočajo uporabniku urejanje osnovnih podatkov o anketi, kot so lastnik ankete, e-pošta administratorja in predloga, uporabljena v anketi. |
| h Vietnamese (vi) | Cài đặt chung của khảo sát cho phép người dùng chỉnh sửa thông tin khảo sát cơ bản, chẳng hạn như chủ sở hữu khảo sát, email của quản trị viên và mẫu được sử dụng trong khảo sát. |