All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | **''Промяна на текстове:'' Използвайте този бутон, за да промените бързо съобщението за квота, URL адреса и описанието на URL адреса на група от квоти. Можете да използвате тази функция, за да пренасочите респондентите към определена връзка, след като са изпълнени различни условия на квотата. |
| h Danish (da) | **''Skift tekster:'' Brug denne knap til hurtigt at ændre kvotemeddelelsen, URL'en og URL-beskrivelsen for en gruppe af en kvote. Du kan bruge denne funktion til at omdirigere respondenter til et bestemt link, når forskellige kvotebetingelser er opfyldt. |
| h German (de) | **''Texte ändern:'' Verwenden Sie diese Schaltfläche, um die Quotenmeldung, die URL und die URL-Beschreibung einer Gruppe von Quoten schnell zu ändern. Sie können diese Funktion verwenden, um Befragte auf einen bestimmten Link umzuleiten, wenn verschiedene Quotenbedingungen erfüllt wurden. |
| h English (en) | **''Change texts:'' Use this button to quickly change the quota message, URL, and URL description of a group of a quotas. You may use this function to redirect respondents to a certain link once different quota conditions were met. |
| h Spanish (es) | **''Cambiar textos:'' Utilice este botón para cambiar rápidamente el mensaje de cuota, la URL y la descripción de la URL de un grupo de cuotas. Puede utilizar esta función para redirigir a los encuestados a un determinado enlace una vez que se hayan cumplido diferentes condiciones de cuota. |
| h French (fr) | **''Modifier les textes :'' Utilisez ce bouton pour modifier rapidement le message de quota, l'URL et la description de l'URL d'un groupe de quotas. Vous pouvez utiliser cette fonction pour rediriger les répondants vers un certain lien une fois que différentes conditions de quota ont été remplies. |
| h Hungarian (hu) | **''Szöveg módosítása:'' Ezzel a gombbal gyorsan módosíthatja egy kvótacsoport kvótaüzenetét, URL-jét és URL-leírását. Ezzel a funkcióval átirányíthatja a válaszadókat egy bizonyos hivatkozásra, ha különböző kvótafeltételek teljesültek. |
| h Italian (it) | **''Cambia testi:'' Utilizza questo pulsante per modificare rapidamente il messaggio di quota, l'URL e la descrizione dell'URL di un gruppo di quote. È possibile utilizzare questa funzione per reindirizzare gli intervistati a un determinato collegamento una volta soddisfatte diverse condizioni di quota. |
| h Japanese (ja) | **''テキスト変更:'' 複数の定員のメッセージ、URL、URLの説明をまとめて変更するには、このボタンを使用します。諸々の定員条件が満たされると、この機能を使用して回答者を特定のリンクにリダイレクトすることができます。 |
| h Dutch (nl) | **''Teksten wijzigen:'' Je kunt hiermee het bericht, de URL en de beschrijving van de quota (of quota's) wijzigen. Je kunt hiermee ook respondenten naar een link doorsturen op grond van een bepaalde behaalde quota. |
| h Polish (pl) | **''Zmień teksty:'' Użyj tego przycisku, aby szybko zmienić wiadomość dotyczącą limitu, adres URL i opis adresu URL grupy limitów. Możesz użyć tej funkcji, aby przekierować respondentów do określonego linku po spełnieniu różnych warunków przydziału. |
| h Romanian (ro) | **''Schimbați textele:'' utilizați acest buton pentru a modifica rapid mesajul de cotă, adresa URL și descrierea URL a unui grup de cote. Puteți utiliza această funcție pentru a redirecționa respondenții către un anumit link odată ce au fost îndeplinite condiții diferite de cotă. |
| h Slovenian (sl) | **''Spremeni besedila:'' S tem gumbom lahko hitro spremenite sporočilo kvote, URL in opis URL skupine kvot. To funkcijo lahko uporabite za preusmeritev anketirancev na določeno povezavo, ko so izpolnjeni različni pogoji kvote. |
| h Vietnamese (vi) | **''Thay đổi văn bản:'' Sử dụng nút này để thay đổi nhanh thông báo hạn ngạch, URL và mô tả URL của một nhóm hạn ngạch. Bạn có thể sử dụng chức năng này để chuyển hướng người trả lời đến một liên kết nhất định sau khi đáp ứng các điều kiện hạn ngạch khác nhau. |