All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | С [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|актуализиране на отговорите с разрешено едно означение]]: участник може да отвори вече изпратен отговор. |
| h Danish (da) | Med [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|opdater svar med et token tilladt]] : en deltager kan åbne et allerede indsendt svar. |
| h German (de) | Mit [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|update responses with one token allowed]] : kann ein Teilnehmer eine bereits abgegebene Antwort öffnen. |
| h English (en) | With [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|update responses with one token allowed]] : a participant can open an already submitted response. |
| h Spanish (es) | Con [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|actualizar respuestas con un token permitido]]: un participante puede abrir una respuesta ya enviada. |
| h French (fr) | Avec [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|mettre à jour les réponses avec un jeton autorisé]] : un participant peut ouvrir une réponse déjà soumise. |
| h Hungarian (hu) | A [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|válaszok frissítése egy tokennel engedélyezett]] esetén: a résztvevő megnyithatja a már beküldött választ. |
| h Italian (it) | Con [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|aggiorna le risposte con un token consentito]]: un partecipante può aprire una risposta già inviata. |
| h Japanese (ja) | [[Participant_settings/ja##.E4.B8.80.E3.81.A4.E3.81.AE.E3.83.88.E3.83.BC.E3.82.AF.E3.83.B3.E3.81.A7.E8.A4.87.E6.95.B0.E5.9B.9E.E7.AD.94.E3.81.BE.E3.81.9F.E3.81.AF.E5.9B.9E.E7.AD.94.E3.81.AE.E6.9B.B4.E6.96.B0.E3.82.92.E6.9C.89.E5.8A.B9|一つのトークンで回答の更新を有効]]を設定することにより、参加者は送信済みの回答を開くことができます。 |
| h Dutch (nl) | Met [[Participant_settings/nl#Toestaan meerdere keren respons of wijzigen respons met een toegangscode|update response met een token toegestaan]] : een deelnemer kan een al verzonden response openen. |
| h Polish (pl) | Z [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|dozwolona aktualizacja odpowiedzi za pomocą jednego tokena]]: uczestnik może otworzyć już przesłaną odpowiedź. |
| h Romanian (ro) | Cu [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|actualizați răspunsurile cu un simbol permis]]: un participant poate deschide un răspuns deja trimis. |
| h Slovenian (sl) | Z [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|posodobi odgovore z dovoljenim enim žetonom]] : udeleženec lahko odpre že oddan odgovor. |
| h Vietnamese (vi) | Với [[Participant_settings#Allow_multiple_responses_or_update_responses_with_one_token|cập nhật phản hồi với một mã thông báo được phép]] : người tham gia có thể mở phản hồi đã gửi. |