All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Например, за да зададете квота на текстов въпрос (потребителят пише добре или не) на въпрос Y/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Danish (da) | For eksempel for at indstille en kvote til et tekstspørgsmål (brugeren skriver ok eller ej) på et J/N-spørgsmål: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h German (de) | Um beispielsweise eine Quote für eine Textfrage (Benutzer kann schreiben oder nicht) für eine J/N-Frage festzulegen: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h English (en) | For example , to set a quota to a text question (user write ok or not) on a Y/N question: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Spanish (es) | Por ejemplo, para establecer una cuota para una pregunta de texto (el usuario escribe ok o no) en una pregunta S/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h French (fr) | Par exemple, pour définir un quota pour une question textuelle (l'utilisateur écrit ok ou non) sur une question O/N : <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Hungarian (hu) | Például, ha egy szöveges kérdésre kvótát szeretne beállítani (a felhasználó írja be, vagy nem) egy I/N kérdésre: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Italian (it) | Ad esempio, per impostare una quota per una domanda di testo (l'utente scrive ok o no) su una domanda S/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Japanese (ja) | 例えば、Y/N質問を使ってテキスト型の質問に(ユーザーがokと回答したかどうかについて)定員を設定するには、次のようにします。 <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Dutch (nl) | Om bijvoorbeeld een quota in te stellen voor een tekstvraag (gebruiker is ok of niet) op een J/N-vraag: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Polish (pl) | Na przykład, aby ustawić limit pytania tekstowego (użytkownik napisze OK lub nie) w pytaniu T/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Romanian (ro) | De exemplu, pentru a seta o cotă pentru o întrebare text (utilizatorul scrie ok sau nu) pentru o întrebare Y/N <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Slovenian (sl) | Na primer, če želite nastaviti kvoto besedilnemu vprašanju (uporabnik napiše OK ali ne) na vprašanje Y/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |
| h Vietnamese (vi) | Ví dụ: để đặt hạn ngạch cho một câu hỏi văn bản (người dùng viết được hay không) trên câu hỏi Y/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code> |