All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | * '''Създай''': Това позволява на административен потребител да създаде група. По подразбиране потребителят е собственик на групата. Собственикът има всички разрешения за групите, които притежава. * '''Преглед/Четене''': Това позволява на административен потребител да преглежда и чете всички групи с проучвания. * '''Актуализиране''': Това позволява на административен потребител да актуализира всички групи проучвания. * '''Изтриване''': Това позволява на административен потребител да изтрие всички групи проучвания. |
| h Danish (da) | * '''Opret''': Dette tillader en administrationsbruger at oprette en gruppe. Som standard er brugeren ejeren af gruppen. Ejeren har alle tilladelser til de grupper, han ejer. * '''Se/Læs''': Dette tillader en administrationsbruger at se og læse alle undersøgelsesgrupper. * '''Opdater''': Dette giver en administrationsbruger mulighed for at opdatere alle undersøgelsesgrupper. * '''Slet''': Dette tillader en administrationsbruger at slette alle undersøgelsesgrupper. |
| h German (de) | * '''Erstellen'': Dies ermöglicht einem Administrationsbenutzer, eine Gruppe zu erstellen. Standardmäßig ist der Benutzer der Eigentümer der Gruppe. Der Besitzer hat alle Berechtigungen für die Gruppen, die ihm gehören. * '''Anzeigen/Lesen''': Dies ermöglicht einem Administratorbenutzer, alle Umfragegruppen anzuzeigen und zu lesen. * '''Aktualisieren''': Dadurch kann ein Administrationsbenutzer alle Umfragegruppen aktualisieren. * '''Löschen''': Dies ermöglicht einem Administrationsbenutzer, alle Umfragegruppen zu löschen. |
| h English (en) | * '''Create''': This allows an administration user to create a group. By default the user is the owner of the group. The owner has all permissions for the groups he owns. * '''View/Read''': This allows an administration user to view and read all surveys groups. * '''Update''': This allows an administration user to update all surveys groups. * '''Delete''': This allows an administration user to delete all surveys groups. |
| h Spanish (es) | * '''Crear''': Esto permite a un usuario administrador crear un grupo. Por defecto el usuario es el propietario del grupo. El propietario tiene todos los permisos para los grupos que posee. * '''Ver/Leer''': Esto permite que un usuario administrador vea y lea todos los grupos de encuestas. * '''Actualizar''': Esto permite a un usuario administrativo actualizar todos los grupos de encuestas. * '''Eliminar''': Esto permite a un usuario administrador eliminar todos los grupos de encuestas. |
| h French (fr) | * '''Créer''' : Ceci permet à un utilisateur administrateur de créer un groupe. Par défaut, l'utilisateur est le propriétaire du groupe. Le propriétaire dispose de toutes les autorisations pour les groupes qu'il possède. * '''Afficher/Lire''' : Ceci permet à un utilisateur administrateur de visualiser et de lire tous les groupes d'enquêtes. * '''Mise à jour''' : Cela permet à un utilisateur administratif de mettre à jour tous les groupes d'enquêtes. * '''Supprimer''' : Ceci permet à un utilisateur administrateur de supprimer tous les groupes d'enquêtes. |
| h Hungarian (hu) | * '''Létrehozás''': Ez lehetővé teszi az adminisztrációs felhasználó számára, hogy csoportot hozzon létre. Alapértelmezés szerint a felhasználó a csoport tulajdonosa. A tulajdonos minden jogosultsággal rendelkezik az általa birtokolt csoportokhoz. * '''Megtekintés/Olvasás''': Ez lehetővé teszi az adminisztrációs felhasználók számára, hogy megtekintsék és elolvassák az összes felmérési csoportot. * '''Frissítés''': Ez lehetővé teszi az adminisztrációs felhasználó számára, hogy frissítse az összes felmérési csoportot. * '''Törlés''': Ez lehetővé teszi az adminisztrációs felhasználó számára, hogy törölje az összes felmérési csoportot. |
| h Italian (it) | * '''Crea''': consente a un utente amministratore di creare un gruppo. Per impostazione predefinita, l'utente è il proprietario del gruppo. Il proprietario ha tutte le autorizzazioni per i gruppi di cui è proprietario. * '''Visualizza/Leggi''': consente a un utente amministratore di visualizzare e leggere tutti i gruppi di sondaggi. * '''Aggiorna''': Ciò consente a un utente amministratore di aggiornare tutti i gruppi di sondaggi. * '''Elimina''': consente a un utente amministratore di eliminare tutti i gruppi di sondaggi. |
| h Japanese (ja) | * '''作成''': 管理者ユーザーはグループを作成できます。既定では、ユーザーはグループの所有者です。所有者は、所有するグループに対するすべての権限があります。 * '''表示''': 管理ユーザーはすべてのアンケートグループを表示できます。 * '''更新''': 管理ユーザーはすべてのアンケートグループを更新できます。 * '''削除''': 管理ユーザーはすべてのアンケートグループを削除できます。 |
| h Dutch (nl) | * '''Creëren''': Hiermee kan een beheerder een groep maken. Standaard is de gebruiker de eigenaar van de groep. De eigenaar heeft alle rechten voor de groepen die hij bezit. * '''Bekijken/Lezen''': Hiermee kan een beheerder alle enquêtegroepen bekijken en lezen. * '''Bijwerken''': Hierdoor kan een administratief gebruiker alle enquêtegroepen bijwerken. * '''Verwijderen''': Hiermee kan een beheerder alle enquêtesgroepen verwijderen. |
| h Polish (pl) | * '''Utwórz''': Umożliwia użytkownikowi administracyjnemu utworzenie grupy. Domyślnie użytkownik jest właścicielem grupy. Właściciel ma wszystkie uprawnienia do grup, których jest właścicielem. * '''Wyświetlanie/czytanie''': Umożliwia użytkownikowi administracyjnemu przeglądanie i odczytywanie wszystkich grup ankiet. * '''Aktualizacja''': Dzięki temu użytkownik administracyjny może aktualizować wszystkie grupy ankiet. * '''Usuń''': Umożliwia administratorowi usunięcie wszystkich grup ankiet. |
| h Romanian (ro) | * '''Creare''': Aceasta permite unui utilizator administrativ să creeze un grup. În mod implicit, utilizatorul este proprietarul grupului. Proprietarul are toate permisiunile pentru grupurile pe care le deține. * '''Vizualizare/Citire''': Acest lucru permite unui utilizator administrativ să vadă și să citească toate grupurile de sondaje. * '''Actualizare''': Acest lucru permite unui utilizator administrativ să actualizeze toate grupurile de sondaje. * '''Șterge''': Aceasta permite unui utilizator administrativ să șteargă toate grupurile de sondaje. |
| h Slovenian (sl) | * '''Ustvari''': To omogoča skrbniškemu uporabniku, da ustvari skupino. Privzeto je uporabnik lastnik skupine. Lastnik ima vsa dovoljenja za skupine, ki jih ima v lasti. * '''Ogled/Branje''': To omogoča skrbniškemu uporabniku ogled in branje vseh anketnih skupin. * '''Posodobi''': To uporabniku skrbnika omogoča posodobitev vseh anketnih skupin. * '''Izbriši''': To omogoča skrbniškemu uporabniku, da izbriše vse skupine anket. |
| h Vietnamese (vi) | * '''Tạo''': Điều này cho phép người dùng quản trị tạo một nhóm. Theo mặc định người dùng là chủ sở hữu của nhóm. Chủ sở hữu có tất cả các quyền đối với các nhóm mà anh ta sở hữu. * '''Xem/Đọc''': Điều này cho phép người dùng quản trị xem và đọc tất cả các nhóm khảo sát. * '''Cập nhật''': Điều này cho phép người dùng quản trị cập nhật tất cả các nhóm khảo sát. * '''Xóa''': Điều này cho phép người dùng quản trị xóa tất cả các nhóm khảo sát. |