All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Пълни отговори'''' - броят анкети, изпратени от Вашите респонденти (чрез щракване върху бутона "Изпращане", разположен на последната страница на Вашата анкета |
| h Danish (da) | *'''Fulde svar''' - antallet af undersøgelser indsendt af dine respondenter (ved at klikke på knappen "Send" på den sidste side af din undersøgelse |
| h German (de) | *'''Vollständige Antworten''' – die Anzahl der von Ihren Befragten eingereichten Umfragen (durch Klicken auf die Schaltfläche „Senden“ auf der letzten Seite Ihrer Umfrage). |
| h English (en) | *'''Full responses''' - the number of surveys submitted by your respondents (by clicking the "Submit" button located on the last page of your survey |
| h Spanish (es) | *'''Respuestas completas''': la cantidad de encuestas enviadas por sus encuestados (al hacer clic en el botón "Enviar" ubicado en la última página de su encuesta |
| h French (fr) | *'''Réponses complètes''' - le nombre d'enquêtes soumises par vos répondants (en cliquant sur le bouton "Soumettre" situé sur la dernière page de votre enquête |
| h Hungarian (hu) | *'''Teljes válaszok''' - a válaszadók által beküldött felmérések száma (a felmérés utolsó oldalán található "Küldés" gombra kattintva |
| h Italian (it) | *'''Risposte complete''' - il numero di sondaggi inviati dagli intervistati (facendo clic sul pulsante "Invia" situato nell'ultima pagina del sondaggio |
| h Japanese (ja) | * '''完了した回答''' - 回答者が、アンケートの末尾にある"送信"ボタンをクリックして送信したアンケートの数 |
| h Dutch (nl) | * '''Volledige responsen''': het aantal enquêtes dat door de respondenten is ingediend (door op de knop ''Verzenden'' op de laatste pagina van de enquête te klikken. |
| h Polish (pl) | *'''Pełne odpowiedzi''' - liczba ankiet przesłanych przez Twoich respondentów (po kliknięciu przycisku „Wyślij” znajdującego się na ostatniej stronie Twojej ankiety |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''Respostas completas''' - o número de registros enviados pelos seus participantes (clicando no botão "Enviar", localizado na última página do seu questionário; |
| h Romanian (ro) | *'''Răspunsuri complete''' - numărul de sondaje trimise de respondenții dvs. (făcând clic pe butonul „Trimiteți” situat pe ultima pagină a sondajului dvs. |
| h Slovenian (sl) | *''''Celotni odgovori'''' - število anket, ki so jih poslali vaši anketiranci (s klikom na gumb "Pošlji", ki se nahaja na zadnji strani vaše ankete |
| h Vietnamese (vi) | *'''Phản hồi đầy đủ''' - số lượng khảo sát do người trả lời của bạn gửi (bằng cách nhấp vào nút "Gửi" nằm ở trang cuối cùng của khảo sát của bạn |
| h Chinese (China) (zh-cn) | *'''全部反馈者''' - 你的受访者提交的调查的数量 (通过点击位于调查末页的 "提交" 按钮 |