All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Въвеждането при поискване показва колона по колона и респондентите могат да използват бутона за добавяне, за да добавят още отговори. Налични са и други опции. Използвайте настройките на въпроса, за да добавите още опции. |
| h Danish (da) | Input on demand viser én kolonne ad gangen, og respondenter kan bruge knappen Tilføj til at tilføje flere svar. Der er andre muligheder. Brug spørgsmålsindstillingerne til at tilføje flere muligheder. |
| h German (de) | Bei der Eingabe auf Abruf wird jeweils eine Spalte angezeigt und die Befragten können über die Schaltfläche „Hinzufügen“ weitere Antworten hinzufügen. Andere Optionen sind verfügbar. Verwenden Sie die Frageneinstellungen, um weitere Optionen hinzuzufügen. |
| h English (en) | The input on demand displays one column at a time and respondents can use the add button to add more answers. Other options are available. Use the question settings to add more options. |
| h Spanish (es) | La entrada a pedido muestra una columna a la vez y los encuestados pueden usar el botón Agregar para agregar más respuestas. Hay otras opciones disponibles. Utilice la configuración de preguntas para agregar más opciones. |
| h French (fr) | La saisie à la demande affiche une colonne à la fois et les répondants peuvent utiliser le bouton Ajouter pour ajouter plus de réponses. D'autres options sont disponibles. Utilisez les paramètres de la question pour ajouter plus d'options. |
| h Hungarian (hu) | Az igény szerinti bevitel egyszerre csak egy oszlopot jelenít meg, és a válaszadók a hozzáadás gombbal további válaszokat adhatnak hozzá. Más lehetőségek is rendelkezésre állnak. További lehetőségek hozzáadásához használja a kérdésbeállításokat. |
| h Italian (it) | L'input su richiesta visualizza una colonna alla volta e gli intervistati possono utilizzare il pulsante Aggiungi per aggiungere più risposte. Sono disponibili altre opzioni. Usa le impostazioni della domanda per aggiungere altre opzioni. |
| h Japanese (ja) | オンデマンド入力では、最初にカラムが1つ表示されますが、回答者は追加ボタンを使用して回答を追加することができます。 他のオプションも使用できます。質問設定を使用してさらにオプションを追加します。 |
| h Dutch (nl) | De invoer op aanvraag geeft kolom voor kolom weer en deelnemers kunnen o.a. de knop Toevoegen gebruiken om meer antwoorden toe te voegen. Gebruik de vraaginstellingen om meer opties toe te voegen. |
| h Polish (pl) | Dane wejściowe na żądanie wyświetlają jedną kolumnę na raz, a respondenci mogą użyć przycisku dodawania, aby dodać więcej odpowiedzi. Dostępne są inne opcje. Użyj ustawień pytań, aby dodać więcej opcji. |
| h Romanian (ro) | Intrarea la cerere afișează o coloană la un moment dat, iar respondenții pot folosi butonul de adăugare pentru a adăuga mai multe răspunsuri. Sunt disponibile alte opțiuni. Utilizați setările întrebărilor pentru a adăuga mai multe opțiuni. |
| h Slovenian (sl) | Vnos na zahtevo prikazuje po en stolpec in anketiranci lahko uporabijo gumb za dodajanje, da dodajo več odgovorov. Na voljo so druge možnosti. Uporabite nastavitve vprašanja, da dodate več možnosti. |
| h Vietnamese (vi) | Dữ liệu đầu vào theo yêu cầu hiển thị mỗi lần một cột và người trả lời có thể sử dụng nút thêm để thêm các câu trả lời khác. Có sẵn các tùy chọn khác. Sử dụng cài đặt câu hỏi để thêm nhiều lựa chọn hơn. |