Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Изображенията трябва първо да бъдат импортирани чрез връзката за ресурси в настройките на проучването. След това изображенията могат да бъдат избрани като изображение, което да се използва за подвъпросите с помощта на HTML редактора.
 h Danish (da)Billederne skal først importeres ved hjælp af ressourcelinket i undersøgelsesindstillingerne. Herefter kan billederne vælges som det billede, der skal bruges til underspørgsmålene ved hjælp af HTML-editoren.
 h German (de)Die Bilder müssen zunächst über den Ressourcenlink in den Umfrageeinstellungen importiert werden. Anschließend können die Bilder mit dem HTML-Editor als Bild für die Unterfragen ausgewählt werden.
 h English (en)The images must be first imported using the resources link on the survey settings. Then the images can be selected as the image to use for the sub-questions using the HTML editor.
 h Spanish (es)Las imágenes deben importarse primero utilizando el enlace de recursos en la configuración de la encuesta. Luego, las imágenes se pueden seleccionar como imagen para usar en las subpreguntas usando el editor HTML.
 h French (fr)Les images doivent d'abord être importées à l'aide du lien ressources dans les paramètres de l'enquête. Ensuite, les images peuvent être sélectionnées comme image à utiliser pour les sous-questions à l'aide de l'éditeur HTML.
 h Hungarian (hu)A képeket először importálni kell a felmérés beállításainál található erőforráshivatkozás segítségével. Ezután a képeket a HTML szerkesztő segítségével ki lehet választani képként az alkérdésekhez.
 h Italian (it)Le immagini devono essere prima importate utilizzando il collegamento alle risorse nelle impostazioni del sondaggio. Quindi le immagini possono essere selezionate come immagine da utilizzare per le domande secondarie utilizzando l'editor HTML.
 h Japanese (ja)画像は、最初にアンケート設定のリソースリンクを使用してインポートする必要があります。次に、HTMLエディターを使用して、サブ質問に使用する画像として画像を選択できます。
 h Dutch (nl)De afbeeldingen moeten eerst worden geïmporteerd met behulp van de bronnen-link in de enquête-instellingen. Vervolgens kunnen de afbeeldingen worden geselecteerd als afbeelding om te gebruiken voor de subvragen met behulp van de HTML-editor.
 h Polish (pl)Obrazy należy najpierw zaimportować, korzystając z łącza zasobów w ustawieniach ankiety. Następnie obrazy można wybrać jako obrazy do wykorzystania w pytaniach podrzędnych za pomocą edytora HTML.
 h Romanian (ro)Imaginile trebuie importate mai întâi utilizând linkul de resurse din setările sondajului. Apoi imaginile pot fi selectate ca imagine de utilizat pentru sub-întrebări folosind editorul HTML.
 h Slovenian (sl)Slike je treba najprej uvoziti s povezavo virov v nastavitvah ankete. Nato lahko z urejevalnikom HTML slike izberete kot sliko za podvprašanja.
 h Vietnamese (vi)Trước tiên, hình ảnh phải được nhập bằng liên kết tài nguyên trên cài đặt khảo sát. Sau đó, có thể chọn hình ảnh làm hình ảnh để sử dụng cho các câu hỏi phụ bằng trình chỉnh sửa HTML.