All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ;Минимална височина на елементите на подвъпроса :Минималната височина в милиметри на подвъпросите във въпрос в стил масив. Задайте тази стойност по-ниска, за да се поберат повече елементи на подвъпрос във въпрос със стил на масив. Моля, внимавайте, че настройката на това твърде ниско може да отреже края на дългите текстови елементи на подвъпроса. |
| h Danish (da) | ;Minimumshøjde på underspørgsmål :Minimumshøjden i millimeter af underspørgsmål i et spørgsmål i arraystil. Indstil denne værdi lavere for at passe til flere underspørgsmål i et array stil spørgsmål. Vær opmærksom på, at hvis du indstiller dette for lavt, kan det skære enden fra lange underspørgsmålstekster. |
| h German (de) | ;Mindesthöhe der Unterfragenelemente :Die Mindesthöhe in Millimetern der Unterfragen in einer Frage im Array-Stil. Setzen Sie diesen Wert niedriger, um mehr Unterfrageelemente in eine Frage im Array-Stil aufzunehmen. Bitte beachten Sie, dass eine zu niedrige Einstellung dazu führen kann, dass bei langen Unterfragentexten das Ende abgeschnitten wird. |
| h English (en) | ;Minimum height of subquestion items :The minimum height in millimetres of sub questions in an array style question. Set this value lower to fit more sub question items in an array style question. Please be wary that setting this too low may cut the end from long sub question text items. |
| h Spanish (es) | ;Altura mínima de los elementos de las subpreguntas :La altura mínima en milímetros de las subpreguntas en una pregunta de estilo de matriz. Establezca este valor en un valor más bajo para que quepan más elementos de subpreguntas en una pregunta de estilo de matriz. Tenga en cuenta que establecer un valor demasiado bajo puede cortar el final de elementos de texto de subpreguntas largos. |
| h French (fr) | ;Hauteur minimale des éléments de sous-question : La hauteur minimale en millimètres des sous-questions dans une question de style tableau. Réglez cette valeur à une valeur inférieure pour adapter davantage d'éléments de sous-question dans une question de style tableau. Attention, un réglage trop bas peut couper la fin des longs éléments de texte de sous-question. |
| h Hungarian (hu) | ;Az alkérdések minimális magassága : Az alkérdések minimális magassága milliméterben egy tömb stílusú kérdésben. Állítsa ezt az értéket alacsonyabbra, hogy több alkérdéselem elférjen egy tömbstílusú kérdésben. Ügyeljen arra, hogy ha ezt túl alacsonyra állítja, akkor ez levághatja a hosszú alkérdések szöveges elemeinek végét. |
| h Italian (it) | ;Altezza minima degli elementi della sottodomanda :L'altezza minima in millimetri delle sottodomande in una domanda in stile array. Imposta questo valore su un valore inferiore per adattare più elementi della domanda secondaria in una domanda in stile matrice. Si prega di fare attenzione che l'impostazione di questo valore troppo basso potrebbe tagliare la fine di lunghi elementi di testo della sottodomanda. |
| h Japanese (ja) | ;サブ質問の最小の高さ :配列形式の質問におけるサブ質問のミリメートル単位の最小の高さ。配列スタイルの質問でより多くのサブ質問項目を収めるには、この値を小さく設定します。この設定が小さすぎると、長いサブ質問テキスト項目の終わりが切れる可能性があるので注意してください。 |
| h Dutch (nl) | ;Minimale hoogte van item van subvraag :De minimale hoogte (in millimeters) van subvragen in een arrayvraag. Stel deze waarde lager in bij meer subvraagitems in een arrayvraag. Als je dit te laag instelt kan dit het einde zijn van lange tekstitems met subvragen. |
| h Polish (pl) | ;Minimalna wysokość elementów podpytania :Minimalna wysokość w milimetrach pytań podrzędnych w pytaniu w stylu tablicy. Ustaw tę wartość niższą, aby zmieścić więcej elementów pytań podrzędnych w pytaniu w stylu tablicy. Należy uważać, ponieważ ustawienie zbyt niskiego poziomu może spowodować obcięcie zakończenia z długich elementów tekstowych pytań podrzędnych. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ;Altura mínima das subquestões :A altura mínima, em milímetros, das subquestões em uma questão do estilo matriz. Defina este valor mais baixo, para caber mais itens de subquestões em uma questão de estilo de matriz. Por favor, seja cauteloso, pois definir um valor muito baixo para isso pode cortar os itens finais de textos das subquestões mais longas. |
| h Romanian (ro) | ;Înălțimea minimă a elementelor subîntrebării : Înălțimea minimă în milimetri a subîntrebărilor dintr-o întrebare în stil matrice. Setați această valoare mai mică pentru a se potrivi mai multe subîntrebări într-o întrebare în stil matrice. Vă rugăm să fiți atenți că setarea prea scăzută poate tăia sfârșitul articolelor de text subîntrebării lungi. |
| h Slovenian (sl) | ;Najmanjša višina elementov podvprašanja :Najmanjša višina v milimetrih podvprašanj v vprašanju v slogu niza. Nastavite to vrednost nižjo, da se prilega več postavk podvprašanja v vprašanje sloga niza. Bodite previdni, če nastavite to prenizko vrednost, lahko izrežete konec dolgih elementov besedila podvprašanja. |
| h Vietnamese (vi) | ;Chiều cao tối thiểu của các mục câu hỏi phụ :Chiều cao tối thiểu tính bằng milimét của các câu hỏi phụ trong câu hỏi kiểu mảng. Đặt giá trị này thấp hơn để phù hợp với nhiều mục câu hỏi phụ hơn trong câu hỏi kiểu mảng. Xin lưu ý rằng việc đặt giá trị này quá thấp có thể làm mất phần cuối của các mục văn bản câu hỏi phụ dài. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ;子问题项的最小高度 :用毫米表示的阵列问题的子问题的最小高度。把这个值设置的低一些以适配阵列问题里更多的其他子问题。请小心不要把这个值设置的过低，否则会截断长文本子问题的结尾部分。 |