All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Alert|title=Внимание|text=Моля, имайте предвид, че ако изразът, въведен в полето, съдържа грешка, логическа грешка ще бъде показана на потребителя под въпроса.}} |
| h Danish (da) | {{Alert|title=Opmærksomhed|text=Bemærk venligst, at hvis udtrykket indtastet i boksen indeholder en fejl, vil en logisk fejl blive vist for brugeren under spørgsmålet.}} |
| h German (de) | {{Alert|title=Achtung|text=Bitte beachten Sie, dass dem Benutzer unter der Frage ein logischer Fehler angezeigt wird, wenn der in das Feld eingegebene Ausdruck einen Fehler enthält.}} |
| h English (en) | {{Alert|title=Attention|text=Please note that if the expression typed within the box contains an error, a logic error will be displayed to the user below the question.}} |
| h Spanish (es) | {{Alert|title=Atención|text=Tenga en cuenta que si la expresión escrita dentro del cuadro contiene un error, se mostrará un error lógico al usuario debajo de la pregunta.}} |
| h French (fr) | {{Alert|title=Attention|text=Veuillez noter que si l'expression saisie dans la zone contient une erreur, une erreur logique sera affichée à l'utilisateur sous la question.}} |
| h Hungarian (hu) | {{Alert|title=Figyelem|text=Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha a mezőbe beírt kifejezés hibát tartalmaz, a kérdés alatt logikai hiba jelenik meg a felhasználó számára.}} |
| h Italian (it) | {{Alert|title=Attenzione|text=Tieni presente che se l'espressione digitata all'interno della casella contiene un errore, verrà visualizzato un errore logico all'utente sotto la domanda.}} |
| h Japanese (ja) | {{Alert|title=注意|text=ボックスに入力した式に誤りがある場合、ユーザーに対し、質問の下にロジックエラーが表示されます。}} |
| h Dutch (nl) | {{Alert|title=Attentie|text=Als de ingevoerde expressie een fout bevat dan wordt er een foutmelding onder de vraag aan de deelnemer getoond.}} |
| h Polish (pl) | {{Alert|title=Uwaga|text=Pamiętaj, że jeśli wyrażenie wpisane w polu zawiera błąd, pod pytaniem użytkownik wyświetli komunikat o błędzie logicznym.}} |
| h Romanian (ro) | {{Alerta|title=Atenție|text=Rețineți că, dacă expresia introdusă în casetă conține o eroare, utilizatorului i se va afișa o eroare de logică sub întrebare.}} |
| h Slovenian (sl) | {{Alert|title=Pozor|text=Upoštevajte, da če izraz, vnesen v polje, vsebuje napako, bo uporabniku pod vprašanjem prikazana logična napaka.}} |
| h Vietnamese (vi) | {{Cảnh báo|title=Chú ý|text=Xin lưu ý rằng nếu biểu thức được nhập trong hộp có lỗi thì lỗi logic sẽ được hiển thị cho người dùng bên dưới câu hỏi.}} |