All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | '''Валидни стойности''' *Всяко положително цяло число *Всяко число (ще бъде закръглено до цяло число) *Всеки SGQA код *Всеки код на въпрос (име на променлива) * Всяко уравнение, използващо [[Expression Manager|Expression Manager]] синтаксис, без ограждащи фигурни скоби. |
| h Danish (da) | '''Gyldige værdier''' *Ethvert positivt heltal *Ethvert tal (vil blive afrundet til heltal) *Enhver SGQA-kode *Enhver spørgsmålskode (variabelnavn) *Enhver ligning, ved hjælp af [[Expression Manager|Expression Manager]] syntaks, uden omgivende krøllede klammeparenteser. |
| h German (de) | '''Gültige Werte'' *Jede positive Ganzzahl *Jede Zahl (wird auf Ganzzahl gerundet) *Jeder SGQA-Code *Jeder Fragecode (Variablenname) * Jede Gleichung mit der Syntax [[Expression Manager|Expression Manager]] ohne umgebende geschweifte Klammern. |
| h English (en) | '''Valid values''' *Any positive integer *Any number (will be rounded to integer) *Any SGQA code *Any question code (variable name) *Any equation, using [[Expression Manager|Expression Manager]] syntax, without surrounding curly braces. |
| h Spanish (es) | '''Valores válidos''' *Cualquier número entero positivo *Cualquier número (se redondeará a un número entero) *Cualquier código SGQA *Cualquier código de pregunta (nombre de variable) * Cualquier ecuación, usando la sintaxis [[Expression Manager|Expression Manager]], sin llaves alrededor. |
| h French (fr) | '''Valeurs valides''' *Tout entier positif *Tout nombre (sera arrondi à l'entier) *Tout code SGQA *Tout code de question (nom de la variable) * Toute équation, utilisant la syntaxe [[Expression Manager|Expression Manager]], sans accolades. |
| h Hungarian (hu) | '''Érvényes értékek''' *Bármilyen pozitív egész *Bármilyen szám (egészre kerekítve) *Bármilyen SGQA kód *Bármilyen kérdéskód (változónév) * Bármilyen egyenlet, [[Expression Manager|Expression Manager]] szintaxissal, környező kapcsos zárójelek nélkül. |
| h Italian (it) | '''Valori validi''' *Qualsiasi numero intero positivo *Qualsiasi numero (sarà arrotondato a numero intero) *Qualsiasi codice SGQA *Qualsiasi codice domanda (nome variabile) * Qualsiasi equazione, utilizzando la sintassi [[Expression Manager|Expression Manager]], senza parentesi graffe. |
| h Japanese (ja) | '''有効な値''' *任意の整数（整数に丸められます） *任意の数 *任意のSGQAコード *任意の質問コード（変数名） *[[Expression Manager/ja|式マネージャー]]構文を使用した任意の式（中括弧は除く） |
| h Dutch (nl) | '''Geldige waarden''' *een positief geheel getal *een (afgerond) aantal *een SGQA code *een vraagcode (variabele naam) *een vergelijking, zie [[Expression Manager/nl|Expressie beheer]], zonder de omringende accolades. |
| h Polish (pl) | '''Prawidłowe wartości''' *Dowolna dodatnia liczba całkowita *Dowolna liczba (zostanie zaokrąglona do liczby całkowitej) *Dowolny kod SGQA *Dowolny kod pytania (nazwa zmiennej) * Dowolne równanie wykorzystujące składnię [[Menedżer wyrażeń|Menedżer wyrażeń]], bez otaczających nawiasów klamrowych. |
| h Romanian (ro) | '''Valori valide''' *Orice număr întreg pozitiv *Orice număr (va fi rotunjit la număr întreg) *Orice cod SGQA *Orice cod de întrebare (nume variabilă) * Orice ecuație, folosind sintaxa [[Expression Manager|Expression Manager]], fără acolade înconjurătoare. |
| h Slovenian (sl) | '''Veljavne vrednosti'' *Katera koli pozitivna cela številka *Katera koli številka (bo zaokrožena na celo število) *Katera koli koda SGQA *Katera koli koda vprašanja (ime spremenljivke) * Katera koli enačba z uporabo sintakse [[Expression Manager|Expression Manager]] brez zavitih oklepajev. |
| h Vietnamese (vi) | '''Giá trị hợp lệ''' *Bất kỳ số nguyên dương nào *Bất kỳ số nào (sẽ được làm tròn thành số nguyên) *Bất kỳ mã SGQA nào *Bất kỳ mã câu hỏi nào (tên biến) *Bất kỳ phương trình nào, sử dụng cú pháp [[Expression Manager|Expression Manager]] mà không có dấu ngoặc nhọn bao quanh. |