All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Той задава броя на редовете, които се показват, без да се използва лентата за превъртане, за да се провери цялото съдържание. Ако има повече редове от броя, посочен в това поле, тогава ще се покаже лента за превъртане. Стойността по подразбиране за [[Тип въпрос - Дълъг свободен текст|Тип въпрос "Дълъг свободен текст"]] е 5, докато за [[Тип въпрос - Огромен свободен текст|"Тип въпрос с голям свободен текст"]] е 30. |
| h Danish (da) | Den indstiller antallet af rækker, der vises uden at bruge rullepanelet til at kontrollere alt indhold. Hvis der er flere rækker end det antal, der er nævnt i dette felt, vil der blive vist en rullebjælke. Standardværdien for [[Spørgsmålstype - Lang fritekst|"Lang fritekst" spørgsmålstype]] er 5, mens for [[Spørgsmålstypen - Kæmpe fritekst|"Kæmpe fritekstspørgsmålstype"]] er 30. |
| h German (de) | Es legt die Anzahl der angezeigten Zeilen fest, ohne die Bildlaufleiste zur Überprüfung des gesamten Inhalts zu verwenden. Wenn mehr Zeilen vorhanden sind als in diesem Feld angegeben, wird eine Bildlaufleiste angezeigt. Der Standardwert für den [[Fragetyp – Langer Freitext|Fragetyp „Langer Freitext“]] ist 5, während für den [[Fragetyp – Großer Freitext|Fragetyp „Riesiger Freitext“]] 30 beträgt. |
| h English (en) | It sets the number of rows that are displayed without making use of the scroll bar to check all the content. If there are more rows than the number mentioned in this field, then a scroll bar will be displayed. The default value for the [[Question type - Long free text|"Long free text" question type]] is 5, while for the [[Question type - Huge free text|"Huge free text question type"]] is 30. |
| h Spanish (es) | Establece el número de filas que se muestran sin hacer uso de la barra de desplazamiento para comprobar todo el contenido. Si hay más filas que el número mencionado en este campo, se mostrará una barra de desplazamiento. El valor predeterminado para el [[Tipo de pregunta - Texto libre largo|Tipo de pregunta "Texto libre largo"]] es 5, mientras que para el [[Tipo de pregunta - Texto libre enorme|"Tipo de pregunta de texto libre enorme"]] es 30. |
| h French (fr) | Il définit le nombre de lignes affichées sans utiliser la barre de défilement pour vérifier tout le contenu. S'il y a plus de lignes que le nombre mentionné dans ce champ, alors une barre de défilement s'affichera. La valeur par défaut pour le [[Type de question - Texte libre long|Type de question "Texte libre long"]] est 5, tandis que pour le [[Type de question - Texte libre énorme|"Type de question Texte libre énorme"]] est 30. |
| h Hungarian (hu) | Beállítja a megjelenített sorok számát anélkül, hogy a görgetősávot használná az összes tartalom ellenőrzéséhez. Ha több sor van, mint amennyi ebben a mezőben szerepel, akkor egy görgetősáv jelenik meg. A [[Kérdéstípus - Hosszú szabad szöveg|"Hosszú szabad szövegű" kérdéstípus]] alapértelmezett értéke 5, míg a [[Kérdéstípus - Hatalmas szabad szöveg|"Hatalmas szabad szövegű kérdéstípus"]] esetén 30. |
| h Italian (it) | Imposta il numero di righe che vengono visualizzate senza utilizzare la barra di scorrimento per controllare tutto il contenuto. Se sono presenti più righe rispetto al numero indicato in questo campo, verrà visualizzata una barra di scorrimento. Il valore predefinito per il [[Tipo di domanda - Testo libero lungo|"Tipo di domanda "Testo libero lungo"]] è 5, mentre per il [[Tipo di domanda - Testo libero enorme|"Tipo di domanda a testo libero enorme"]] è 30. |
| h Japanese (ja) | すべてのコメントをチェックするためにスクロールバーを使わずに表示する行数を指定します。設定値より多くの行がある場合、スクロールバーが表示されます。[[Question type - Long free text/ja|"自由回答（長い）"質問タイプ]]の既定値は5、[[Question type - Huge free text/ja|"自由回答（非常に長い）質問タイプ"]]は30です。 |
| h Dutch (nl) | Hiermee kun je het aantal rijen aangeven dat zonder scrollbar toe te voegen wordt getoond. Als er meer rijen zijn dan hier ingevoerd wordt er een scrollbar getoond. Voor het [[Question type - Long free text/nl|vraagtype "Lange vrije tekst"]] is de standaardwaarde 5 en bij het [[Question type - Huge free text/nl|vraagtype "Extra lange vrije tekst"]] is dat 30. |
| h Polish (pl) | Ustawia liczbę wyświetlanych wierszy bez użycia paska przewijania w celu sprawdzenia całej zawartości. Jeśli wierszy jest więcej niż liczba podana w tym polu, wyświetlony zostanie pasek przewijania. Domyślna wartość dla [[Typ pytania – Długi dowolny tekst|Typ pytania „Długi dowolny tekst”]] to 5, natomiast dla [[Typ pytania – Ogromny dowolny tekst|„Długi typ pytania dowolnego tekstu”]] wynosi 30. |
| h Romanian (ro) | Setează numărul de rânduri care sunt afișate fără a utiliza bara de defilare pentru a verifica tot conținutul. Dacă există mai multe rânduri decât numărul menționat în acest câmp, atunci va fi afișată o bară de defilare. Valoarea implicită pentru [[Tipul de întrebare - Text liber lung|Tipul de întrebare „Text lung liber”]] este 5, în timp ce pentru [[Tipul de întrebare - Text liber imens|„Tipul de întrebare cu text liber imens”]] este 30. |
| h Slovenian (sl) | Nastavi število vrstic, ki so prikazane brez uporabe drsnega traku za preverjanje celotne vsebine. Če je več vrstic, kot je navedeno v tem polju, se prikaže drsni trak. Privzeta vrednost za [[Vrsta vprašanja - Dolgo prosto besedilo|"Vrsta vprašanja z dolgim prostim besedilom"]] je 5, medtem ko je za [[Vrsta vprašanja - Ogromno prosto besedilo|"Vrsta vprašanja z ogromnim prostim besedilom"]] 30. |
| h Vietnamese (vi) | Nó đặt số lượng hàng được hiển thị mà không cần sử dụng thanh cuộn để kiểm tra tất cả nội dung. Nếu có nhiều hàng hơn số lượng được đề cập trong trường này thì thanh cuộn sẽ được hiển thị. Giá trị mặc định cho [[Loại câu hỏi - Văn bản miễn phí dài|loại câu hỏi "Văn bản dài miễn phí"]] là 5, trong khi đối với [[Loại câu hỏi - Văn bản miễn phí lớn|"Loại câu hỏi văn bản miễn phí lớn"]] là 30. |