Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)За да зададете филтър, въведете кода на въпроса на въпрос с множество опции в полето за филтриране на масива на въпроса, който редактирате в момента. Съответният въпрос ще бъде използван като източник на информация за текущия въпрос, като избраните отговори от предишния въпрос ще бъдат извлечени и използвани като варианти за отговор на текущия въпрос. '''Например''', ако кодът на вашия източник на въпрос с множество опции е "Q1", въведете "Q1" в полето "Филтър за масив", за да започнете процеса на филтриране на отговорите. Само опциите за отговор, които са избрани във въпрос Q1, ще бъдат видими във въпроса с филтър array_filter.
 h Danish (da)For at indstille et filter skal du indtaste spørgsmålskoden for et spørgsmål med flere muligheder i array-filterfeltet for det spørgsmål, du er ved at redigere. Det respektive spørgsmål vil blive brugt som informationskilde for det aktuelle spørgsmål, idet de valgte svar fra det foregående spørgsmål hentes og bruges som svarmuligheder for det aktuelle spørgsmål. '''For eksempel''', hvis din kildekode med flere valgmuligheder er "Q1", skal du indtaste "Q1" i feltet 'Array Filter' for at starte filtreringsprocessen for svarene. Kun de svarmuligheder, der er valgt i spørgsmål Q1, vil være synlige i array_filter-ed spørgsmålet.
 h German (de)Um einen Filter festzulegen, geben Sie den Fragecode einer Frage mit mehreren Optionen in das Array-Filterfeld der Frage ein, die Sie gerade bearbeiten. Die jeweilige Frage wird als Informationsquelle für die aktuelle Frage verwendet, wobei die ausgewählten Antworten der vorherigen Frage abgerufen und als Antwortoptionen für die aktuelle Frage verwendet werden. '''Zum Beispiel'': Wenn der Code Ihrer Quellfrage mit mehreren Optionen „Q1“ lautet, geben Sie „Q1“ in das Feld „Array-Filter“ ein, um den Filtervorgang der Antworten zu starten. In der array_filter-ed-Frage werden nur die Antwortoptionen angezeigt, die in Frage Q1 ausgewählt wurden.
 h English (en)To set a filter, enter the question code of a multiple options question in the array filter box of the question you are currently editing. The respective question will be used as the source of information for the current question, the selected answers from the previous question being retrieved and used as answer options for the current question. '''For example''', if your source multiple option question code is "Q1", enter "Q1" into the 'Array Filter' box to start the filtering process of the answers. Only the answer options that are selected in question Q1 will be visible in the array_filter-ed question.
 h Spanish (es)Para configurar un filtro, ingrese el código de pregunta de una pregunta de opciones múltiples en el cuadro de filtro de matriz de la pregunta que está editando actualmente. La pregunta respectiva se utilizará como fuente de información para la pregunta actual, y las respuestas seleccionadas de la pregunta anterior se recuperarán y utilizarán como opciones de respuesta para la pregunta actual. '''Por ejemplo''', si su código fuente de pregunta de opción múltiple es "Q1", ingrese "Q1" en el cuadro 'Filtro de matriz' para iniciar el proceso de filtrado de las respuestas. Solo las opciones de respuesta seleccionadas en la pregunta Q1 serán visibles en la pregunta array_filter-ed.
 h French (fr)Pour définir un filtre, saisissez le code de question d'une question à options multiples dans la zone de filtre de tableau de la question que vous êtes en train de modifier. La question respective sera utilisée comme source d'informations pour la question actuelle, les réponses sélectionnées de la question précédente étant récupérées et utilisées comme options de réponse pour la question actuelle. '''Par exemple''', si le code de votre question source à options multiples est « Q1 », entrez « Q1 » dans la case « Filtre de tableau » pour démarrer le processus de filtrage des réponses. Seules les options de réponse sélectionnées à la question Q1 seront visibles dans la question array_filter.
 h Hungarian (hu)Szűrő beállításához írja be a több opciós kérdés kérdéskódját az éppen szerkesztett kérdés tömbszűrő mezőjébe. Az adott kérdés információforrásaként szolgál az aktuális kérdéshez, az előző kérdésből kiválasztott válaszokat lekérjük és az aktuális kérdés válaszlehetőségeiként használják fel. '''Például''', ha a forrás több opciós kérdéskódja "Q1", írja be a "Q1" szót a "Tömbszűrő" mezőbe a válaszok szűrési folyamatának elindításához. Csak a Q1 kérdésben kiválasztott válaszlehetőségek lesznek láthatók az array_filter-ed kérdésben.
 h Italian (it)Per impostare un filtro, inserisci il codice della domanda di una domanda a più opzioni nella casella del filtro dell'array della domanda che stai modificando. La rispettiva domanda verrà utilizzata come fonte di informazioni per la domanda corrente, le risposte selezionate dalla domanda precedente verranno recuperate e utilizzate come opzioni di risposta per la domanda corrente. '''Ad esempio''', se il codice della domanda con opzioni multiple di origine è "Q1", inserire "Q1" nella casella "Filtro matrice" per avviare il processo di filtraggio delle risposte. Solo le opzioni di risposta selezionate nella domanda Q1 saranno visibili nella domanda array_filter-ed.
 h Japanese (ja)フィルターをセットするには、編集中の質問の配列フィルターボックスに複数選択質問の質問コードを入力します。それぞれの質問が現在の質問の情報源として使用され、前問で選択された回答が現在の質問の回答の選択肢として引用され使用されます。'''例えば'''、ソースとなる複数選択質問のコードが"Q1"の場合、回答のフィルタリングプロセスを起動するため、'配列フィルター'ボックスに"Q1"と入力します。質問Q1で選択された回答のみが、配列フィルターされた質問で表示されます。
 h Dutch (nl)Om een filter te zetten vul je de vraagcode van een vraag met meerdere opties in. Voorbeeld: als de vraagcode "Q1" is, vul dan "Q1" in het veld 'Arrayfilter' van de vraag die je wilt filteren.  Alleen de in vraag Q1 geselecteerde antwoordopties worden getoond.
 h Polish (pl)Aby ustawić filtr, wprowadź kod pytania z wieloma opcjami w polu filtra tablicy aktualnie edytowanego pytania. Odpowiednie pytanie zostanie wykorzystane jako źródło informacji dla bieżącego pytania, wybrane odpowiedzi z poprzedniego pytania zostaną pobrane i użyte jako opcje odpowiedzi dla bieżącego pytania. „Na przykład”: jeśli kod pytania źródłowego z wieloma opcjami to „Q1”, wpisz „Q1” w polu „Filtr tablicy”, aby rozpocząć proces filtrowania odpowiedzi. W pytaniu z filtrem array_filter widoczne będą tylko opcje odpowiedzi wybrane w pytaniu Q1.
 h Romanian (ro)Pentru a seta un filtru, introduceți codul întrebării unei întrebări cu mai multe opțiuni în caseta de filtru matrice a întrebării pe care o editați în prezent. Întrebarea respectivă va fi folosită ca sursă de informații pentru întrebarea curentă, răspunsurile selectate de la întrebarea anterioară fiind preluate și folosite ca opțiuni de răspuns pentru întrebarea curentă. '''De exemplu''', dacă codul întrebării cu opțiuni multiple sursă este „Q1”, introduceți „Q1” în caseta „Array Filter” pentru a începe procesul de filtrare a răspunsurilor. Doar opțiunile de răspuns care sunt selectate la întrebarea Q1 vor fi vizibile în întrebarea array_filter-ed.
 h Slovenian (sl)Če želite nastaviti filter, vnesite kodo vprašanja vprašanja z več možnostmi v polje filtra niza vprašanja, ki ga trenutno urejate. Ustrezno vprašanje bo uporabljeno kot vir informacij za trenutno vprašanje, izbrani odgovori iz prejšnjega vprašanja pa bodo pridobljeni in uporabljeni kot možnosti odgovora za trenutno vprašanje. '''Na primer''', če je vaša izvorna koda vprašanja z več možnostmi "Q1", vnesite "Q1" v polje 'Array Filter', da začnete postopek filtriranja odgovorov. V vprašanju z array_filter-ed bodo vidne samo možnosti odgovora, ki so izbrane v vprašanju Q1.
 h Vietnamese (vi)Để đặt bộ lọc, hãy nhập mã câu hỏi của câu hỏi nhiều lựa chọn vào hộp bộ lọc mảng của câu hỏi bạn đang chỉnh sửa. Câu hỏi tương ứng sẽ được sử dụng làm nguồn thông tin cho câu hỏi hiện tại, các câu trả lời đã chọn từ câu hỏi trước sẽ được truy xuất và sử dụng làm tùy chọn trả lời cho câu hỏi hiện tại. '''Ví dụ''', nếu mã câu hỏi trắc nghiệm nguồn của bạn là "Q1", hãy nhập "Q1" vào hộp 'Bộ lọc mảng' để bắt đầu quá trình lọc các câu trả lời. Chỉ các tùy chọn trả lời được chọn trong câu hỏi Q1 mới hiển thị trong câu hỏi array_filter-ed.