All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Alert|Ако трябва да актуализирате настройките на сесията, за да имате множество екземпляри на LimeSurvey, работещи на един и същи сървър, проверете дали не трябва да актуализирате [[Optional_settings#Request_settings|настройките на заявката]] за crsf бисквитка.}} |
| h Danish (da) | {{Alert|Hvis du har brug for at opdatere sessionsindstillinger for at have flere LimeSurvey-forekomster kørende på den samme server, skal du kontrollere, om du ikke skal opdatere [[Optional_settings#Request_settings|request settings]] for crsf-cookie.}} |
| h German (de) | {{Alert|Wenn Sie die Sitzungseinstellungen aktualisieren müssen, damit mehrere LimeSurvey-Instanzen auf demselben Server ausgeführt werden, prüfen Sie, ob Sie [[Optional_settings#Request_settings|Anfrageeinstellungen]] für das CRSF-Cookie nicht aktualisieren müssen.}} |
| h English (en) | {{Alert|If you need to update session settings to have multiple LimeSurvey instances running on the same server, check if you don't have to update [[Optional_settings#Request_settings|request settings]] for crsf cookie.}} |
| h Spanish (es) | {{Alerta|Si necesita actualizar la configuración de la sesión para tener varias instancias de LimeSurvey ejecutándose en el mismo servidor, verifique si no tiene que actualizar la [[Optional_settings#Request_settings|configuración de solicitud]] para la cookie crsf.}} |
| h French (fr) | {{Alerte|Si vous devez mettre à jour les paramètres de session pour que plusieurs instances de LimeSurvey s'exécutent sur le même serveur, vérifiez si vous n'avez pas besoin de mettre à jour les [[Optional_settings#Request_settings|request settings]] pour le cookie crsf.}} |
| h Hungarian (hu) | {{Alert|Ha frissítenie kell a munkamenet beállításait, hogy több LimeSurvey példány futhasson ugyanazon a szerveren, ellenőrizze, hogy nem kell-e frissítenie a [[Optional_settings#Request_settings|request settings]]-t a crsf cookie-hoz.}} |
| h Italian (it) | {{Avviso|Se devi aggiornare le impostazioni della sessione per avere più istanze di LimeSurvey in esecuzione sullo stesso server, controlla se non devi aggiornare [[Optional_settings#Request_settings|impostazioni della richiesta]] per il cookie crsf.}} |
| h Japanese (ja) | {{Alert|同じサーバー上で複数のLimeSurveyインスタンスを実行するようにセッション設定を修正する必要がある場合は、crsf cookieの[[Optional_settings/ja#.E3.83.AA.E3.82.AF.E3.82.A8.E3.82.B9.E3.83.88.E3.81.AE.E8.A8.AD.E5.AE.9A|リクエスト設定]]を修正する必要がないかどうかを確認してください。}} |
| h Dutch (nl) | {{Alert|Als je sessie-instellingen moet bijwerken om meerdere LimeSurvey-exemplaren op dezelfde server te laten werken, controleer dan of je de [[Optional_settings/nl#Request|request-instellingen]] voor crsf-cookie moet bijwerken.}} |
| h Polish (pl) | {{Alert|Jeśli musisz zaktualizować ustawienia sesji, aby wiele instancji LimeSurvey działało na tym samym serwerze, sprawdź, czy nie musisz aktualizować [[Optional_settings#Request_settings|ustawień żądania]] dla pliku cookie crsf.}} |
| h Romanian (ro) | {{Alerta|Dacă trebuie să actualizați setările de sesiune pentru a avea mai multe instanțe LimeSurvey care rulează pe același server, verificați dacă nu trebuie să actualizați [[Optional_settings#Request_settings|request settings]] pentru cookie-ul crsf.}} |
| h Slovenian (sl) | {{Opozorilo|Če morate posodobiti nastavitve seje, da bo na istem strežniku delovalo več primerkov LimeSurvey, preverite, ali vam ni treba posodobiti [[Optional_settings#Request_settings|nastavitev zahteve]] za piškotek crsf.}} |
| h Vietnamese (vi) | {{Cảnh báo|Nếu bạn cần cập nhật cài đặt phiên để có nhiều phiên bản LimeSurvey chạy trên cùng một máy chủ, hãy kiểm tra xem bạn có phải cập nhật [[Optional_settings#Request_settings|request settings]] cho cookie crsf hay không.}} |