All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | * '''Потребители''': Потребителят може да създава, модифицира и изтрива свои собствени администраторски потребители с това разрешение. Новосъздадените потребители не могат да имат по-високи разрешения от родителския потребител. Също така няма да можете да редактирате потребители, притежавани от други административни потребители. Ако това трябва да се направи, тогава трябва да се даде разрешение за суперадминистратор. |
| h Danish (da) | * '''Brugere''': En bruger kan oprette, ændre og slette deres egne administrationsbrugere med denne tilladelse. De nyoprettede brugere kan ikke have højere tilladelser end den overordnede bruger. Du vil heller ikke være i stand til at redigere brugere, der ejes af andre administrationsbrugere. Hvis dette skal gøres, skal der gives en Superadministrator-tilladelse. |
| h German (de) | * '''Benutzer''': Mit dieser Berechtigung kann ein Benutzer seine eigenen Administrationsbenutzer erstellen, ändern und löschen. Die neu erstellten Benutzer können keine höheren Berechtigungen haben als der übergeordnete Benutzer. Sie können auch keine Benutzer bearbeiten, die anderen Administrationsbenutzern gehören. Wenn dies erforderlich ist, muss eine Superadministrator-Berechtigung erteilt werden. |
| h English (en) | * '''Users''': A user can create, modify, and delete their own administration users with this permission. The newly created users cannot have higher permissions than the parent user. You will also not be able to edit users owned by other administration users. If this has to be done, then a Superadministrator permission must be granted. |
| h Spanish (es) | * '''Usuarios''': Un usuario puede crear, modificar y eliminar sus propios usuarios de administración con este permiso. Los usuarios recién creados no pueden tener permisos superiores a los del usuario principal. Tampoco podrá editar usuarios propiedad de otros usuarios administrativos. Si es necesario hacer esto, se debe otorgar un permiso de superadministrador. |
| h French (fr) | * '''Utilisateurs''' : Un utilisateur peut créer, modifier et supprimer ses propres utilisateurs d'administration avec cette autorisation. Les utilisateurs nouvellement créés ne peuvent pas avoir des autorisations plus élevées que l'utilisateur parent. Vous ne pourrez pas non plus modifier les utilisateurs appartenant à d'autres utilisateurs administratifs. Si cela doit être fait, une autorisation du Super-administrateur doit être accordée. |
| h Hungarian (hu) | * ''Felhasználók'': Ezzel az engedéllyel a felhasználó létrehozhatja, módosíthatja és törölheti saját adminisztrációs felhasználóját. Az újonnan létrehozott felhasználók nem rendelkezhetnek magasabb jogosultságokkal, mint a szülő felhasználóé. Más adminisztrációs felhasználók tulajdonában lévő felhasználókat sem szerkesztheti. Ha ezt meg kell tenni, akkor szuperadminisztrátori engedélyt kell adni. |
| h Italian (it) | * '''Utenti''': un utente può creare, modificare ed eliminare i propri utenti di amministrazione con questa autorizzazione. Gli utenti appena creati non possono disporre di autorizzazioni superiori rispetto all'utente principale. Inoltre, non sarai in grado di modificare gli utenti di proprietà di altri utenti amministratori. Se è necessario farlo, è necessario concedere un'autorizzazione di Superamministratore. |
| h Japanese (ja) | * '''ユーザー''': この権限を持つユーザーは、管理ユーザーを作成、変更、および削除することができます。新しく作成されたユーザーは、親ユーザーよりも高い権限を持つことはできません。また、他の管理ユーザーが所有するユーザーを編集することもできません。これを行う必要がある場合は、スーパー管理者権限を与える必要があります。 |
| h Dutch (nl) | * '''Gebruikers''': geeft de gebruiker het recht om eigen gebruikers aan te maken, te wijzigen, te verwijderen en maximaal zijn eigen rechten te geven. Andere rechten kunnen alleen door een '''Hoofdbeheerder''' ingesteld worden. |
| h Polish (pl) | * '''Użytkownicy''': Użytkownik może tworzyć, modyfikować i usuwać swoich własnych użytkowników administracyjnych, mając to uprawnienie. Nowo utworzeni użytkownicy nie mogą mieć wyższych uprawnień niż użytkownik nadrzędny. Nie będziesz mieć także możliwości edytowania użytkowników będących własnością innych użytkowników administracyjnych. Jeśli jest to konieczne, należy uzyskać pozwolenie superadministratora. |
| h Romanian (ro) | * '''Utilizatori''': un utilizator își poate crea, modifica și șterge propriii utilizatori de administrare cu această permisiune. Utilizatorii nou creați nu pot avea permisiuni mai mari decât utilizatorul părinte. De asemenea, nu veți putea edita utilizatorii deținuți de alți utilizatori de administrare. Dacă acest lucru trebuie făcut, atunci trebuie acordată o permisiune de Superadministrator. |
| h Slovenian (sl) | * '''Uporabniki''': Uporabnik lahko s tem dovoljenjem ustvari, spremeni in izbriše lastne skrbniške uporabnike. Novo ustvarjeni uporabniki ne morejo imeti višjih dovoljenj kot nadrejeni uporabnik. Prav tako ne boste mogli urejati uporabnikov, ki so v lasti drugih uporabnikov administracije. Če je to treba storiti, je treba odobriti dovoljenje superskrbnika. |
| h Vietnamese (vi) | * '''Người dùng''': Người dùng có thể tạo, sửa đổi và xóa người dùng quản trị của mình với quyền này. Người dùng mới được tạo không thể có quyền cao hơn người dùng chính. Bạn cũng sẽ không thể chỉnh sửa người dùng thuộc sở hữu của người dùng quản trị khác. Nếu việc này phải được thực hiện thì phải được cấp quyền Quản trị viên cấp cao. |