All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Функционалността ''Потребителски групи'' беше добавена, така че потребителите за администриране на групи да могат да бъдат поставяни в отделни групи. '''В момента обаче тази опция е с ограничена функционалност''''. Няма реални разрешения, обвързани с група. Групите служат повече като макро или текстово удобство за работа с групи административни потребители. |
| h Danish (da) | Funktionen ''Brugergrupper'' blev tilføjet, så gruppeadministrationsbrugere kunne placeres i individuelle grupper. '''Denne mulighed er dog begrænset i funktionalitet i øjeblikket'''. Der er ingen reelle tilladelser bundet til en gruppe. Grupper tjener mere som en makro- eller tekstmæssig bekvemmelighed for at arbejde med grupper af administrationsbrugere. |
| h German (de) | Die Funktionalität „Benutzergruppen“ wurde hinzugefügt, damit Gruppenverwaltungsbenutzer in einzelne Gruppen eingeteilt werden können. „Diese Option ist derzeit jedoch in ihrer Funktionalität eingeschränkt.“ Es gibt keine wirklichen Berechtigungen, die an eine Gruppe gebunden sind. Gruppen dienen eher als Makro- oder Texthilfe für die Arbeit mit Gruppen von Verwaltungsbenutzern. |
| h English (en) | The ''User groups'' functionality was added so that group administration users could be put into individual groups. '''However, this option is limited in functionality at the moment'''. There are no real permissions bound to a group. Groups serve more as a macro or textual convenience to work with groups of administration users. |
| h Spanish (es) | La funcionalidad ''Grupos de usuarios'' se agregó para que los usuarios de administración de grupos pudieran ubicarse en grupos individuales. '''Sin embargo, esta opción tiene una funcionalidad limitada en este momento'''. No existen permisos reales vinculados a un grupo. Los grupos sirven más como una macro o una conveniencia textual para trabajar con grupos de usuarios administrativos. |
| h French (fr) | La fonctionnalité « Groupes d'utilisateurs » a été ajoutée afin que les utilisateurs de l'administration de groupe puissent être répartis dans des groupes individuels. « Cependant, cette option est limitée en fonctionnalité pour le moment ». Il n'y a pas de véritables autorisations liées à un groupe. Les groupes servent davantage de macro ou de commodité textuelle pour travailler avec des groupes d'utilisateurs d'administration. |
| h Hungarian (hu) | A ''Felhasználói csoportok'' funkciót azért adtuk hozzá, hogy a csoportadminisztrációs felhasználókat egyedi csoportokba lehessen helyezni. '''Ez a lehetőség azonban jelenleg korlátozottan működik'''. Egy csoporthoz nincsenek valódi engedélyek kötve. A csoportok inkább makró vagy szöveges kényelemként szolgálnak az adminisztrációs felhasználók csoportjaival való munkavégzéshez. |
| h Italian (it) | La funzionalità ''Gruppi di utenti'' è stata aggiunta in modo che gli utenti dell'amministrazione di gruppo possano essere inseriti in singoli gruppi.. '''Tuttavia, questa opzione ha funzionalità limitate al momento'''. Non ci sono permessi reali legati a un gruppo. I gruppi servono più come macro o convenienza testuale per lavorare con gruppi di utenti amministratori. |
| h Japanese (ja) | ''ユーザーグループ''機能が追加され、管理者ユーザーを個々のグループに入れることができるようになりました。'''ただし、この機能は現時点では限定的です '''。グループにバインドされているアクセス許可はありません。グループは、管理者ユーザーのグループを扱うためのマクロ、あるいは便利なテキストとして機能します。 |
| h Dutch (nl) | Gebruikersgroepen zijn bedoeld om gebruikers in te delen voor bepaalde autorisaties. '''Op dit moment is de functionaliteit beperkt: er zijn geen echte rechten voor groepen.''' Het is daarom meer een tekstuele vorm waarin gebruikers gegroepeerd kunnen worden. |
| h Polish (pl) | Dodano funkcjonalność ''Grupy użytkowników'', dzięki czemu użytkownicy administrujący grupą mogli być przydzielani do indywidualnych grup.. '''Jednak ta opcja ma obecnie ograniczoną funkcjonalność'''. Z grupą nie są powiązane żadne rzeczywiste uprawnienia. Grupy służą raczej jako makro lub udogodnienie tekstowe w pracy z grupami użytkowników administracyjnych. |
| h Romanian (ro) | Funcționalitatea „Grupuri de utilizatori” a fost adăugată pentru ca utilizatorii de administrare a grupului să poată fi puși în grupuri individuale. Nu există permisiuni reale legate de un grup. Grupurile servesc mai mult ca o macrocomandă sau o comoditate textuală pentru a lucra cu grupuri de utilizatori de administrare. |
| h Russian (ru) | Группы пользователей предназначены для группировки административных учетных записей и имеют ограниченный функционал в данный момент. Нет никаких полномочий привязанных к группе. На данный момент группы служат лишь для визуального удобства при работе с пользователями. |
| h Slovenian (sl) | Funkcionalnost ''Uporabniške skupine'' je bila dodana tako, da je uporabnike za upravljanje skupin mogoče uvrstiti v posamezne skupine. '''Vendar je ta možnost trenutno omejena glede funkcionalnosti''''. Na skupino ni vezanih nobenih pravih dovoljenj. Skupine služijo bolj kot makro ali besedilna priročnost za delo s skupinami skrbniških uporabnikov. |
| h Vietnamese (vi) | Chức năng ''Nhóm người dùng'' đã được thêm vào để người dùng quản trị nhóm có thể được đưa vào các nhóm riêng lẻ.. '''Tuy nhiên, tùy chọn này hiện bị hạn chế về chức năng'''. Không có quyền thực sự nào bị ràng buộc với một nhóm. Các nhóm phục vụ nhiều hơn như một sự thuận tiện về macro hoặc văn bản để làm việc với các nhóm người dùng quản trị. |