All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Преди да започнете дискусията за '''LimeSurvey Cloud''' и '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), е важно да разберете разликата между ''LimeSurvey'' и ''LimeSurvey GmbH''. |
| h Danish (da) | Før du starter diskussionen om '''LimeSurvey Cloud''' og '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), er det vigtigt at forstå forskellen mellem ''LimeSurvey'' og ''LimeSurvey GmbH''. |
| h German (de) | Bevor wir die Diskussion über '''LimeSurvey PRO''' (LimeSurvey Cloud) und '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition) beginnen, ist es wichtig, den Unterschied zwischen ''LimeSurvey'' und ''LimeSurvey GmbH'' zu verstehen. |
| h English (en) | Before starting the discussion about '''LimeSurvey Cloud''' and '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), it is important to understand the difference between ''LimeSurvey'' and ''LimeSurvey GmbH''. |
| h Spanish (es) | Antes de comenzar la discusión sobre '''LimeSurvey Cloud''' y '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), es importante comprender la diferencia entre ''LimeSurvey'' y ''LimeSurvey GmbH''. |
| h French (fr) | Avant de commencer la discussion sur '''LimeSurvey Cloud''' et '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), il est important de comprendre la différence entre ''LimeSurvey'' et ''LimeSurvey GmbH''. |
| h Hungarian (hu) | Mielőtt elkezdené a ''''LimeSurvey Cloud'''' és a '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition) vitáját, fontos megérteni a ''LimeSurvey'' és a ''LimeSurvey GmbH'' közötti különbséget. |
| h Italian (it) | Prima di iniziare la discussione su '''LimeSurvey Cloud''' e '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), è importante capire la differenza tra ''LimeSurvey'' e ''LimeSurvey GmbH''. |
| h Japanese (ja) | '''LimeSurvey Cloud''' と '''LimeSurvey CE'''（LimeSurvey Community Edition）の説明をはじめる前に、''LimeSurvey'' と ''LimeSurvey GmbH'' の違いを理解することが重要です。 |
| h Korean (ko) | '''LimeSurvey Cloud''' 및 '''LimeSurvey CE'''(LimeSurvey Community Edition)에 대한 논의를 시작하기 전에 ''LimeSurvey''와 ''LimeSurvey GmbH''의 차이점을 이해하는 것이 중요합니다. |
| h Dutch (nl) | Voordat we beginnen over '''LimeSurvey Cloud''' en '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), is het belangrijk om het verschil te weten tussen ''LimeSurvey'' en ''LimeSurvey GmbH''. |
| h Polish (pl) | Przed rozpoczęciem dyskusji na temat „LimeSurvey Cloud” i „LimeSurvey CE” (LimeSurvey Community Edition) ważne jest, aby zrozumieć różnicę między „LimeSurvey” a „LimeSurvey GmbH”. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Antes de iniciar a discussão sobre '''LimeSurvey PRO''' (LimeSurvey Cloud) e '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), é importante entender a diferença entre ''LimeSurvey'' e ''LimeSurvey GmbH''. O primeiro refere-se ao software baseado em servidor web que é distribuído sob a [https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html GNU General Public License v2] (GPL v2). O último refere-se à empresa que foi construída em torno do software LimeSurvey para coordenar melhor seu desenvolvimento e fornecer diferentes serviços pagos do LimeSurvey (por exemplo hospedagem, modelos personalizados, pacotes complementares, suporte técnico e assim por diante). |
| h Romanian (ro) | Înainte de a începe discuția despre '''LimeSurvey Cloud''' și '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), este important să înțelegem diferența dintre ''LimeSurvey'' și ''LimeSurvey GmbH''. |
| h Slovenian (sl) | Preden začnete razpravo o '''LimeSurvey Cloud''' in '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), je pomembno razumeti razliko med ''LimeSurvey'' in ''LimeSurvey GmbH''. |
| h Vietnamese (vi) | Trước khi bắt đầu thảo luận về '''LimeSurvey Cloud''' và '''LimeSurvey CE''' (LimeSurvey Community Edition), điều quan trọng là phải hiểu sự khác biệt giữa ''LimeSurvey'' và ''LimeSurvey GmbH''. |