All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 50 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Afrikaans (af) | Bekyk gestoorde maar nie ingediende antwoorde nie |
h Arabic (ar) | عرض الردود المحفوظة ولكن لم يتم إرسالها |
h Bulgarian (bg) | Вижте запазените, но неподадени отговори |
h Bangla (bn) | সংরক্ষিত কিন্তু জমা দেওয়া প্রতিক্রিয়া দেখুন না |
h Bosnian (bs) | Pogledajte sačuvane, ali nedostavljene odgovore |
h Catalan (ca) | Mostra les respostes desades però no enviades |
h Danish (da) | Se gemte, men ikke indsendte svar |
h German (de) | Gespeicherte, noch nicht beendete Antworten anzeigen |
h Greek (el) | Προβολή αποθηκευμένων αλλά μη υποβληθεισών απαντήσεων |
h English (en) | View saved but not submitted responses |
h Esperanto (eo) | Rigardu konservitajn sed ne senditajn respondojn |
h Spanish (es) | Ver respuestas guardadas pero no enviadas |
h Estonian (et) | Vaadake salvestatud, kuid esitamata vastuseid |
h Basque (eu) | Ikusi gordetako baina bidali gabeko erantzunak |
h Persian (fa) | مشاهده پاسخ های ذخیره شده اما ارسال نشده |
h Finnish (fi) | Näytä tallennetut, mutta lähettämättömät vastaukset |
h French (fr) | Afficher les réponses enregistrées mais non soumises |
h Irish (ga) | Féach ar fhreagraí sábháilte ach nár cuireadh isteach |
h Hindi (hi) | सहेजे गए लेकिन सबमिट नहीं किए गए प्रत्युत्तर देखें |
h Croatian (hr) | Pogledajte spremljene, ali ne i poslane odgovore |
h Haitian Creole (ht) | Gade repons ki sove men ki pa soumèt yo |
h Hungarian (hu) | A mentett, de be nem küldött válaszok megtekintése |
h Indonesian (id) | Lihat tanggapan yang disimpan tetapi belum dikirimkan |
h Icelandic (is) | Skoða vistuð en ekki send svör |
h Italian (it) | Visualizza le risposte salvate ma non inviate |
h Japanese (ja) | 保存されているが送信されていない回答を表示する |
h Korean (ko) | 저장되었지만 제출되지 않은 응답 보기 |
h Lithuanian (lt) | Peržiūrėkite išsaugotus, bet nepateiktus atsakymus |
h Mongolian (mn) | Хадгалсан боловч илгээгээгүй хариултуудыг харах |
h Maltese (mt) | Ara tweġibiet salvati iżda mhux sottomessi |
h Dutch (nl) | Toon opgeslagen maar niet voltooide responsen |
h Norwegian (no) | Se lagrede, men ikke innsendte svar |
h Polish (pl) | Wyświetl zapisane, ale nie przesłane odpowiedzi |
h Portuguese (pt) | Exibir respostas salvas, mas não enviadas |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Exibir respostas salvas, mas não enviadas |
h Romanian (ro) | Vedeți răspunsurile salvate, dar nu trimise |
h Russian (ru) | Просмотр сохраненных, но не отправленных ответов |
h Slovak (sk) | Zobraziť uložené, ale neodoslané odpovede |
h Slovenian (sl) | Oglejte si shranjene, vendar ne poslane odgovore |
h Serbian (sr) | Погледајте сачуване, али непослате одговоре |
h Swedish (sv) | Visa sparade men inte inskickade svar |
h Swahili (sw) | Tazama majibu yaliyohifadhiwa lakini hayajawasilishwa |
h Thai (th) | ดูการตอบกลับที่บันทึกไว้แต่ไม่ได้ส่ง |
h Tagalog (tl) | Tingnan ang mga nai-save ngunit hindi isinumite na mga tugon |
h Turkish (tr) | Kaydedilen ancak gönderilmeyen yanıtları görüntüleyin |
h Ukrainian (uk) | Переглянути збережені, але не надіслані відповіді |
h Urdu (ur) | محفوظ کیے گئے لیکن جمع نہیں کیے گئے جوابات دیکھیں |
h Vietnamese (vi) | Xem các câu trả lời đã lưu nhưng chưa được gửi |
h Yoruba (yo) | Wo awọn idahun ti o fipamọ ṣugbọn ko fi silẹ |
h Chinese (zh) | 查看已保存但未提交的回复 |