All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 50 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | Aktiveer 'n opname |
| h Arabic (ar) | تفعيل الاستطلاع |
| h Bulgarian (bg) | Активиране на анкета |
| h Bangla (bn) | একটি সমীক্ষা সক্রিয় করা হচ্ছে |
| h Bosnian (bs) | Aktiviranje ankete |
| h Catalan (ca) | Activació d'una enquesta |
| h Danish (da) | Aktivering af en undersøgelse |
| h German (de) | Umfrage aktivieren |
| h Greek (el) | Ενεργοποίηση έρευνας |
| h English (en) | Activating a survey |
| h Esperanto (eo) | Aktivigo de enketo |
| h Spanish (es) | Activar una encuesta |
| h Estonian (et) | Küsitluse aktiveerimine |
| h Basque (eu) | Inkesta bat aktibatzea |
| h Persian (fa) | فعال کردن نظرسنجی |
| h Finnish (fi) | Kyselyn aktivointi |
| h French (fr) | Activer une enquête |
| h Irish (ga) | Suirbhé a ghníomhachtú |
| h Hindi (hi) | एक सर्वेक्षण सक्रिय करना |
| h Croatian (hr) | Aktiviranje ankete |
| h Haitian Creole (ht) | Aktive yon sondaj |
| h Hungarian (hu) | Felmérés aktiválása |
| h Indonesian (id) | Mengaktifkan survei |
| h Icelandic (is) | Virkja könnun |
| h Italian (it) | Attivazione di un sondaggio |
| h Japanese (ja) | アンケートのアクティブ化 |
| h Korean (ko) | 설문조사 활성화 |
| h Lithuanian (lt) | Apklausos aktyvinimas |
| h Mongolian (mn) | Судалгааг идэвхжүүлж байна |
| h Maltese (mt) | Attivazzjoni ta' stħarriġ |
| h Dutch (nl) | Enquête activeren |
| h Norwegian (no) | Aktiverer en spørreundersøkelse |
| h Polish (pl) | Aktywacja ankiety |
| h Portuguese (pt) | Ativando uma pesquisa |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Ativando um questionário |
| h Romanian (ro) | Activarea unui sondaj |
| h Russian (ru) | Активация опроса |
| h Slovak (sk) | Aktivácia prieskumu |
| h Slovenian (sl) | Aktiviranje ankete |
| h Serbian (sr) | Активирање анкете |
| h Swedish (sv) | Aktiverar en undersökning |
| h Swahili (sw) | Kuanzisha uchunguzi |
| h Thai (th) | การเปิดใช้งานแบบสำรวจ |
| h Tagalog (tl) | Pag-activate ng survey |
| h Turkish (tr) | Bir anketi etkinleştirme |
| h Ukrainian (uk) | Активація опитування |
| h Urdu (ur) | ایک سروے کو چالو کرنا |
| h Vietnamese (vi) | Kích hoạt khảo sát |
| h Yoruba (yo) | Ṣiṣẹ iwadi kan ṣiṣẹ |
| h Chinese (zh) | 启动调查 |