Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)'''Приемайки, че [[Label sets#General|label set]] и [[Surveys - uvod|проучване]] са създадени:'''
*Отидете до структурата на проучването и създайте [[Създаване група с въпроси|група с въпроси]] - ''Относно LimeSurvey''.
 h Danish (da)'''Forudsat at [[Etiketsæt#General|etiketsæt]] og [[Surveys - introduktion|undersøgelse]] er oprettet:'''
*Gå til undersøgelsens struktur og opret en [[Creating en spørgsmålsgruppe|spørgegruppe]] - ''Om LimeSurvey''.
 h German (de)'''Angenommen, dass [[Label sets/de#General|Beschriftungsset]] und [[Surveys - introduction/de|Umfrage]] bereits existieren:'''
*Rufen Sie die Umfragestruktur auf und legen Sie eine [[Creating a question group/de|Fragengruppe]] an.
 h English (en)'''Assuming that the [[Label sets#General|label set]] and [[Surveys - introduction|survey]] are created:'''
*Go to the structure of the survey and create a [[Creating a question group|question group]] - ''About LimeSurvey''.
 h Spanish (es)'''Suponiendo que se crean los [[Conjuntos de etiquetas#General|conjunto de etiquetas]] y [[Encuestas - introducción|encuesta]]:'''
*Vaya a la estructura de la encuesta y cree una [[Creando un grupo de preguntas|grupo de preguntas]] - ''Acerca de LimeSurvey''.
 h French (fr)'''En supposant que les [[Ensembles d'étiquettes#Général|ensemble d'étiquettes]] et les [[Enquêtes - introduction|enquête]] soient créés :'''
*Allez dans la structure de l'enquête et créez un [[Création un groupe de questions|groupe de questions]] - ''À propos de LimeSurvey''.
 h Hungarian (hu)'''Feltételezve, hogy a [[Címkekészletek#Általános|címkekészlet]] és a [[Felmérések - bevezetés|felmérés]] létrejön:'''
*Lépjen a felmérés szerkezetére, és hozzon létre egy [[Létrehozás egy kérdéscsoport|kérdéscsoport]] - ''A LimeSurvey-ről''.
 h Italian (it)'''Supponendo che le [[Label sets#General|label set]] e [[Surveys - Introduction|sondaggio]] siano state create:'''
*Vai alla struttura del sondaggio e crea un [[Creating un gruppo di domande|gruppo di domande]] - ''Informazioni su LimeSurvey''.
 h Japanese (ja)'''[[Label sets/ja#General|ラベルセット]]と[[Surveys - introduction/ja|アンケート]]が作成されたとします。'''
*アンケートの構成に進み、[[Creating a question group/ja|質問グループ]](''About LimeSurvey'' - LimeSurveyについて')を作成します。
 h Dutch (nl)'''Aannemende dat de [[Label sets/nl#Algemeen|labelset]] en de  [[Surveys - introduction/nl|enquête]] zijn aangemaakt:'''
*Ga naar de structuur van de enquête en maak een [[Question_groups_-_introduction/nl|vraaggroep]] aan - ''Over LimeSurvey''.
 h Polish (pl)'''Zakładając, że utworzone zostały [[Zestawy etykiet#Ogólne|zestaw etykiet]] i [[Ankiety - wprowadzenie|ankieta]]:'''
*Przejdź do struktury ankiety i utwórz [[Tworzenie grupa pytań|grupa pytań]] - ''O LimeSurvey''.
 h Romanian (ro)'''Presupunând că [[Seturile de etichete#General|setul de etichete]] și [[Sondajele - introducere|sondaj]] sunt create:'''
*Accesați structura sondajului și creați un [[Crearea un grup de întrebări|grup de întrebări]] - ''Despre LimeSurvey''.
 h Slovenian (sl)'''Ob predpostavki, da sta ustvarjena [[Label sets#General|nabor oznak]] in [[Ankete - uvod|anketa]]:''''
*Pojdite na strukturo ankete in ustvarite [[Ustvarjanje skupina vprašanj|skupina vprašanj]] - ''O LimeSurvey''.
 h Vietnamese (vi)'''Giả sử rằng [[Bộ nhãn#Chung|bộ nhãn]] và [[Khảo sát - giới thiệu|khảo sát]] được tạo:'''
*Đi tới cấu trúc của khảo sát và tạo [[Tạo một nhóm câu hỏi|nhóm câu hỏi]] - ''Giới thiệu về LimeSurvey''.