All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Преместете/преименувайте инсталационната директория на LimeSurvey, така че името на пътя да не включва от следните знаци: знаци '(',')' или '+'. |
| h Danish (da) | Flyt/omdøb LimeSurvey installationsmappen, så stinavnet ikke indeholder følgende tegn: '(',')' eller '+' tegn. |
| h German (de) | Verschieben bzw. benennen Sie den problematischen Teil des Pfades so um, so dass dieser keines der folgenden Zeichen enthält: '(', ')' oder '+'. |
| h English (en) | Move/rename the LimeSurvey installation directory so that the path name includes non of the following characters: '(',')' or '+' characters. |
| h Spanish (es) | Mueva/cambie el nombre del directorio de instalación de LimeSurvey para que el nombre de la ruta no incluya ninguno de los siguientes caracteres: caracteres '(',')' o '+'. |
| h French (fr) | Déplacez/renommez le répertoire d'installation de LimeSurvey afin que le nom du chemin ne contienne aucun des caractères suivants : caractères '(',')' ou '+'. |
| h Hungarian (hu) | Helyezze át/nevezze át a LimeSurvey telepítési könyvtárát úgy, hogy az elérési út neve ne tartalmazza a következő karaktereket: '(',')' vagy '+' karakterek. |
| h Italian (it) | Sposta/rinomina la directory di installazione di LimeSurvey in modo che il nome del percorso non includa i seguenti caratteri: '(',')' o '+' caratteri. |
| h Japanese (ja) | パス名に'('、')'、'+'が含まれないよう、LimeSurveyのインストールディレクトリを移動または名前を変更します。 |
| h Dutch (nl) | Verplaats of wijzig de installatie-map zodat de naam geen haakjes of plustekens meer bevat. |
| h Polish (pl) | Przenieś/zmień nazwę katalogu instalacyjnego LimeSurvey tak, aby nazwa ścieżki nie zawierała następujących znaków: znaki „(”, „)” lub „+”. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Mova / renomeie o diretório de instalação do limesurvey então o nome do caminho não incluirá caracteres'''(''' ou ''')''' |
| h Romanian (ro) | Mutați/redenumiți directorul de instalare LimeSurvey, astfel încât numele căii să nu includă dintre următoarele caractere: caractere „(',')” sau „+”. |
| h Russian (ru) | Переместите или переименуйте папку с установленными файлами LimeSurvey, чтобы в пути к ней отсутствовали символы '''(''' или ''')''' |
| h Slovenian (sl) | Premaknite/preimenujte namestitveni imenik LimeSurvey, tako da ime poti ne bo vsebovalo naslednjih znakov: '(',')' ali '+'. |
| h Vietnamese (vi) | Di chuyển/đổi tên thư mục cài đặt LimeSurvey sao cho tên đường dẫn không bao gồm các ký tự sau: ký tự '(',')' hoặc '+'. |