Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 16 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Този проблем не възниква в инсталацията на LimeSurvey, а в инсталацията на PHP.
*Уверете се, че имате инсталиран MySQL PHP модул (php-mysql).
*Уверете се, че вашата PHP инсталация зарежда файла PHP.ini на вашия модифицират и не анализират други PHP.INI файлове във вашата система.
*Проверете местоположението и разрешенията на следната настройка във вашия PHP.ini:
 h Danish (da)Dette problem opstår ikke i LimeSurvey-installationen, men i PHP-installationen.
*Bekræft, at du har MySQL PHP-modulet (php-mysql) installeret.
*Bekræft, at din PHP-installation indlæser PHP.ini-filen ændrer og analyserer ikke andre PHP.INI-filer på dit system.
*Bekræft placeringen og tilladelserne for følgende indstilling i din PHP.ini:
 h German (de)Das Problem liegt meist bei den LimeSurvey-Installationsskripten, sondern bei der PHP-Installation.
* Überprüfen Sie, ob das MySQL-PHP-Modul (PHP-MySQL/MySQLi) installiert ist.
* Überprüfen Sie, ob Ihre PHP-Installation die richtige php.ini-Datei lädt und sie wirklich auch gerade die richtige php.ini Datei bearbeiten.
* Überprüfen Sie den Speicherort und die Berechtigungen der folgenden Einstellungen in der php.ini:
 h English (en)This problem doesn't occur within the LimeSurvey installation but within the PHP installation.
*Verify you have the MySQL PHP module (php-mysql) installed.
*Verify your PHP install is loading the PHP.ini file your are modifying and not parsing other PHP.INI files on your system.
*Verify the location and permissions of the following setting in your PHP.ini:
 h Spanish (es)Este problema no ocurre dentro de la instalación de LimeSurvey sino dentro de la instalación de PHP.
*Verifique que tenga instalado el módulo MySQL PHP (php-mysql).
*Verifique que su instalación de PHP esté cargando el archivo PHP.ini están modificando y no analizando otros archivos PHP.INI en su sistema.
*Verifique la ubicación y los permisos de la siguiente configuración en su PHP.ini:
 h French (fr)Ce problème ne se produit pas dans l'installation de LimeSurvey mais dans l'installation de PHP.
*Vérifiez que le module PHP MySQL (php-mysql) est installé.
*Vérifiez que votre installation PHP charge le fichier PHP.ini de votre modifiez et n'analysez pas d'autres fichiers PHP.INI sur votre système.
*Vérifiez l'emplacement et les autorisations du paramètre suivant dans votre PHP.ini :
 h Hungarian (hu)Ez a probléma nem a LimeSurvey telepítésén, hanem a PHP telepítésén belül jelentkezik.
*Győződjön meg arról, hogy telepítve van a MySQL PHP modul (php-mysql).
*Győződjön meg arról, hogy a PHP telepítése betölti a PHP.ini fájlt. módosítanak, és nem értelmeznek más PHP.INI fájlokat a rendszeren.
*Ellenőrizze a PHP.ini következő beállításának helyét és engedélyeit:
 h Italian (it)Questo problema non si verifica all'interno dell'installazione di LimeSurvey ma all'interno dell'installazione di PHP.
*Verifica che il modulo MySQL PHP (php-mysql) sia installato.
*Verifica che l'installazione di PHP stia caricando il file PHP.ini stanno modificando e non analizzando altri file PHP.INI sul tuo sistema.
*Verifica la posizione e le autorizzazioni della seguente impostazione nel tuo PHP.ini:
 h Japanese (ja)この問題は、LimeSurvey のインストールではなく、PHP のインストールで発生します。
* MySQL PHPモジュール ( php-mysql ) のインストールを確認します。
* インストールした PHP が あなたが設定した PHP.ini ファイルを読み込んでいるか、システム内の他の PHP.INI ファイルを読み込んでいないかを確認します。
* PHP.ini 内に記述している、以下の場所と権限を確認します :
 h Dutch (nl)Dat probleem zit niet in de LimeSurvey installatie, maar in de PHP installatie.
*Controleer of je de MySQL PHP module (php-mysql) geïnstalleerd hebt.
* Controleer of de PHP installatie de juiste php.ini laad
* Controleer de locatie en de rechten van de volgende instellingen in php.ini:
 h Polish (pl)Ten problem nie występuje podczas instalacji LimeSurvey, ale podczas instalacji PHP.
*Sprawdź, czy masz zainstalowany moduł MySQL PHP (php-mysql).
*Sprawdź, czy instalacja PHP ładuje plik PHP.ini modyfikują i nie analizują innych plików PHP.INI w twoim systemie.
*Sprawdź lokalizację i uprawnienia następujących ustawień w swoim PHP.ini:
 h Brazilian Portuguese (pt-br)O problema não é com a instalação do LimeSurvey, mas com a instalação do PHP.
*Verifique se você tem o módulo PHP MySQL(php-mysql) instalado.
*Verificar se sua instalação PHP está carregando arquivo PHP.ini que você modificou e não, analisando outros arquivos PHP.ini no seu sistema.
*Verificar a localização e permissões da seguinte configuração do seu PHP.ini
 h Romanian (ro)Această problemă nu apare în cadrul instalării LimeSurvey, ci în cadrul instalării PHP.
*Verificați că aveți instalat modulul MySQL PHP (php-mysql).
*Verificați instalarea dvs. PHP încarcă fișierul PHP.ini modifică și nu analizează alte fișiere PHP.INI de pe sistemul tău.
*Verificați locația și permisiunile următoarei setări în PHP.ini:
 h Russian (ru)Здесь проблема не совсем в LimeSurvey, а в настройках установленного PHP.
*Проверьте наличие установленного модуля PHP для поддержки работы с MySQL (php-mysql).
*Проверьте Ваш установленный PHP на загрузку php.ini-файла, который Вы изменили и не проверяет ли он какие либо другие php.ini-файлы в Вашей системе.
*Проверьте расположение и разрешения для Вашего файла php.ini
 h Slovenian (sl)Ta težava se ne pojavi v namestitvi LimeSurvey, temveč v namestitvi PHP.
*Preverite, ali imate nameščen modul MySQL PHP (php-mysql).
*Preverite, ali vaša namestitev PHP nalaga datoteko PHP.ini. spreminjajo in ne razčlenjujejo drugih datotek PHP.INI v vašem sistemu.
*Preverite lokacijo in dovoljenja naslednje nastavitve v vašem PHP.ini:
 h Vietnamese (vi)Sự cố này không xảy ra trong quá trình cài đặt LimeSurvey mà xảy ra trong quá trình cài đặt PHP.
*Xác minh rằng bạn đã cài đặt mô-đun MySQL PHP (php-mysql).
*Xác minh rằng cài đặt PHP của bạn đang tải tệp PHP.ini của bạn đang sửa đổi và không phân tích cú pháp các tệp PHP.INI khác trên hệ thống của bạn.
*Xác minh vị trí và quyền của cài đặt sau trong PHP.ini của bạn: