All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | За да направите анкетата си достъпна за други потребители чрез мрежата, трябва или да: |
h Danish (da) | For at gøre din undersøgelse tilgængelig for andre brugere via nettet, skal du enten: |
h German (de) | Um Ihre Befragung im Internet zugänglich zu machen, gibt es folgende Möglichkeiten: |
h English (en) | In order to make your survey reachable to other users via the web, you need to either: |
h Spanish (es) | Para que otros usuarios puedan acceder a su encuesta a través de la web, debe: |
h French (fr) | Afin de rendre votre enquête accessible aux autres utilisateurs via le Web, vous devez soit : |
h Hungarian (hu) | Ahhoz, hogy felmérését más felhasználók is elérhessék az interneten keresztül, a következőket kell tennie: |
h Italian (it) | Per rendere il tuo sondaggio raggiungibile da altri utenti via web, devi: |
h Japanese (ja) | 他のユーザーが Web 経由でアンケートにアクセスできるようにするには、次のいずれかを行う必要があります : |
h Dutch (nl) | Dan moet je je enquête via het internet beschikbaar maken, je moet: |
h Polish (pl) | Aby Twoja ankieta była dostępna dla innych użytkowników za pośrednictwem Internetu, musisz: |
h Romanian (ro) | Pentru ca sondajul dvs. să fie accesibil altor utilizatori prin web, trebuie să: |
h Slovenian (sl) | Če želite, da bo vaša anketa dosegljiva drugim uporabnikom prek spleta, morate: |
h Vietnamese (vi) | Để những người dùng khác có thể tiếp cận khảo sát của bạn qua web, bạn cần phải: |