Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)За достъп до функцията за импортиране изберете '''Отговори и статистика'' от главната лента с инструменти (показва се на всеки панел, свързан с проучване) и след това щракнете върху [[Отговори]]:
 h Danish (da)For at få adgang til importfunktionen skal du vælge '''Svar og statistikker''' fra hovedværktøjslinjen (vises på et hvilket som helst undersøgelsesrelateret panel) og derefter klikke på [[Svar]]:
 h German (de)Um auf die Importfunktion zuzugreifen, wählen Sie „Antworten & Statistiken“ aus der Hauptsymbolleiste (wird in jedem umfragebezogenen Bereich angezeigt) und klicken Sie dann auf [[Antworten]]:
 h English (en)To access the import functionality, select '''Responses & statistics''' from the main toolbar (displayed on any survey-related panel) and then click on [[Responses]]:
 h Spanish (es)Para acceder a la funcionalidad de importación, seleccione '''Respuestas y estadísticas''' en la barra de herramientas principal (que se muestra en cualquier panel relacionado con la encuesta) y luego haga clic en [[Respuestas]]:
 h French (fr)Pour accéder à la fonctionnalité d'importation, sélectionnez '''Réponses et statistiques''' dans la barre d'outils principale (affichée sur n'importe quel panneau lié à l'enquête) puis cliquez sur [[Réponses]] :
 h Hungarian (hu)Az importálási funkció eléréséhez válassza a '''Válaszok és statisztikák''' lehetőséget a fő eszköztáron (amely minden felméréshez kapcsolódó panelen megjelenik), majd kattintson a [[Válaszok]] elemre:
 h Italian (it)Per accedere alla funzionalità di importazione, seleziona '''Risposte e statistiche''' dalla barra degli strumenti principale (visualizzata su qualsiasi pannello relativo al sondaggio) e quindi fai clic su [[Risposte]]:
 h Japanese (ja)インポート機能にアクセスするには、(アンケート関連のパネルに表示される)メインツールバーから'''回答と統計'''を選択し、[[Responses/ja|回答]]をクリックします。
 h Dutch (nl)De functie staat in de taakbalk onder '''Responsen & statistieken'''  (weergegeven op een enquêtegerelateerd panel), klik vervolgens op [[Responses|Responsen]]:
 h Polish (pl)Aby uzyskać dostęp do funkcji importu, wybierz „Odpowiedzi i statystyki” z głównego paska narzędzi (wyświetlanego na dowolnym panelu związanym z ankietą), a następnie kliknij [[Odpowiedzi]]:
 h Romanian (ro)Pentru a accesa funcționalitatea de import, selectați „Răspunsuri și statistici” din bara de instrumente principală (afișată pe orice panou legat de sondaj) și apoi faceți clic pe [[Răspunsuri]]:
 h Slovenian (sl)Za dostop do funkcije uvoza izberite '''Odzivi in statistika'' v glavni orodni vrstici (prikazano na kateri koli plošči, povezani z anketo) in nato kliknite [[Odzivi]]:
 h Vietnamese (vi)Để truy cập chức năng nhập, chọn '''Phản hồi & thống kê''' từ thanh công cụ chính (hiển thị trên bất kỳ bảng nào liên quan đến khảo sát) rồi nhấp vào [[Phản hồi]]: